اصلی کتابها مسائل بابا: درباره بچه بی ارزش چارلز دیکنز

مسائل بابا: درباره بچه بی ارزش چارلز دیکنز

چه فیلمی را ببینید؟
 

چارلز جان هوفام دیکنز ، 1812-1870. رمان نویس انگلیسی از کتاب

بیوگرافی گروه جدید ، انتظارات بزرگ: پسران و دختران چارلز دیکنز (FSG ، 256 ص. ، 25 دلار) توسط رابرت گوتلیب ، زندگی فرزندان متوسط ​​یک انسان بزرگ را مستند می کند. آقای گوتلیب با استفاده از بورس تحصیلی موجود ، داستان کودکان دیکنز را به صورت طرح های بیوگرافی که با عکس و پرتره به تصویر کشیده می شوند ، هضم می کند. اما این کتاب متراکم و منظم ، چیزی بیش از سیر زندگی های نه چندان عالی را ارائه می دهد. در عوض ، آقای گوتلیب ، منتقد رقص در این مقاله ، یک مطالعه مقایسه ای درباره پرورش کودک ارائه داده است ، به نظر می رسد که ارزش ایده های معاصر را تایید می کند: نوازش ، تایید ، تشخیص آسیب شناسی ها ، روانپزشکی ، کالج. ویکتوریایی ها بیشتر استعفا دادند. مسیر کودک در طول زندگی آنچنان که مشاهده و قضاوت می شد ، شاید با استفاده از یک متخصص فرنولوژیک ، هدایت نمی شد. یک کودک شکست خورده یک شکست بود. یک کودک مرده مرده بود. آقای گوتلیب می نویسد ، مواردی در مورد ویکتوریا وجود دارد که ما هرگز درک نخواهیم کرد. اما با این حال ، پس از اندك اندكی در مورد دلهره های امروزی (جورج دبلیو بوش ، پاریس هیلتون ، چت هانكس) ، ویكوریایی ها شاید یك نکته داشته باشند.

دیکنز 25 ساله بود که پسر بزرگش چارلی متولد شد. نویسنده قبلاً از موفقیت گسترده مردمی برخوردار بوده است مقالات پیک ویک در سریال سازی و الیور توئیست در کارها. گرچه مسلم است که داشتن تعداد زیادی کودک نوپا زیر پا ، به عنوان مثال ، توصیف دیکنز از خانواده Jellyby در خانه تاریک (ما در حال بالا رفتن از کنار چندین کودک دیگر بودیم که اجتناب از آنها در تاریکی دشوار بود ...) ، تشخیص تشابه بین نوجوانان خارق العاده کتاب های دیکنز و بچه های او دشوار است. همانطور که آقای گوتلیب یادداشت می کند ، در واقع هیچ تداخلی بین کودکان واقعی و کودکان تصور شده وجود ندارد. زمانی که فرزندان او به بلوغ رسیدند ، بیشتر رمان های دیکنز نوشته شده بود - و این بدان معنا نیست که دیکنز فرزندان خود را به طرح های دیکنزی تبدیل نکرده است.

تا زمانی که دیکنز 30 ساله شد ، سه کودک دیگر به آنجا آمدند و به زودی الگویی پدید آمد: اشتیاق اولیه و به دنبال آن ناامیدی کامل. دیکنز ، پدری هیجان انگیز ، در دوران نوزادی فرزندانش خوشبخت به نظر می رسید. آقای گوتلیب می نویسد ، وی دوستان را با اخبار ورود ، تعمید دادن ، جذابیت ها و موفقیت های آنها بمباران کرد. از چارلی در نامه ها به عنوان پدیده نوزاد و شگفتی نوزاد یاد می شود. فرانک ، پنجم ، قطعاً یک موفقیت است - پوزخندی همیشگی روی صورت او است: و ورزش قاشق شگفت انگیز است. دیکنز با علاقه نوشت: از کوچکترین آنها که به Plorn معروف است ، ما در این خانه تنها نوزادی را داریم که قابل ذکر است. و احتمالاً کودک دیگری در هر جایی وجود ندارد که بتواند با او رقابت کند. من اتفاقاً این را می دانم و دوست دارم که به طور کلی درک شود.

کودکان دیکنز توسط چارلز ، کاترین و خواهر کاترین جورجینا تربیت شدند. از آنجایی که کاترین بیشتر زمان تولد را در دوران نقاهت جسمی و ابتلا به افسردگی پس از زایمان سپری می کرد ، جورجینا وظایف اولیه فرزندپروری مادر را داشت. آقای گوتلیب می نویسد ، كاترین نمایانگر همه مشاغل نابسامان زندگی - جنس ، زایمان ، سلامتی بود. جورجینا مادر / خواهر فداکار بود. در نقش پدرانه ، دیکنز مسئولیت پرداخت فرزندان را برای زندگی عمومی به عهده گرفت. وی تحصیلات ، نظم و شغل آنها را زیر نظر داشت. او خواستار آراستگی و وقت شناسی بود. او همچنین آنها را در بدو تولد و در سن رشد به جهان معرفی کرد ، بلند پروازانه آنها را نامید (نامهای متشکل شامل شخصیتهای ادبی مانند والتر Savage Landor ، آلفرد تنیسون ، هنری فیلدینگ و ادوارد Bulwer-Lytton) ، و بسیاری از سرگرمی ها و سرگرمی.

انتظارات بزرگ

دیکنز در مورد پسر کوچکش ، ادوارد ، که نام مستعار اصلی او ، آقای Plornishmaroontigoonter ، دیکنز ، است ، درخشان است و همه نوزادان سابق را کتک می زند و آنها را در آمریکا صدا می کنند (نمی دانم چرا). به زودی به اختصار The Noble Plorn و در نهایت فقط Plorn نامگذاری شد ، نامی که ادوارد برای آن تا پایان زندگی ساده و منفور خود شناخته شده بود.

وقتی بچه ها بزرگ می شدند ، یک به یک اشتیاق دیکنز به خاکستر تبدیل می شد. با کسب موفقیت و غلبه بر فقر دوران کودکی در حالی که هنوز نوجوان بود ، از طریق انرژی و انگیزه تأثیرگذار خود ، خودآموزی و عدم جاه طلبی فرزندان او را ناامید کرد. دیکنز از چارلی می نویسد: من فکر می کنم هدف و انرژی ثابت او کمتر از چیزی است که من ممکن بود در پسرم تصور کنم. (این انبوه شخصیت به مادر چارلی نسبت داده می شود.) از فرانک: یک فرد ثابت خوب ... اما درخشان نیست. و Plorn: به نظر می رسد او بدون شیار به دنیا آمده است. نمی شود کمکی به آن کرد. او به نفع خود آرزو و خیال پردازی ندارد.

آقای گوتلیب با نگرانی و دلسوزی فراوان نسبت به کودکان دیکنز ، که نه تنها باید با یک پدر مشهور ، بدجنس و منتقد علنی بلکه یک خانه خراب نیز کنار بیایند ، می نویسد. در سال 1857 ، دیکنز عاشق الن ترنان ، بازیگر 18 ساله شد. آقای گوتلیب می نویسد ، تا سال 1858 تصمیم خود را گرفته بود که زندگی خود را تغییر دهد و کاترین را بی رحمانه از آنجا اخراج کرد ، و او را به محل استقرار خود (با یک تسویه حساب سخاوتمندانه) بست و فرزندانش را از او بیرون کرد - به غیر از چارلی ، اکنون بیست و یک و مرد خودش. کودکان از این بیگانگی از مادرشان دور می زدند و فرهنگ ویکتوریایی به طور کلی فاقد مفهوم عزت نفس ، خودسازی یا خودآزمایی بسیار است.

این دو دختر برای ازدواج آراسته بودند ، اما انتظار می رفت که پسران در نیروهای مسلح ، تجارت یا خارج از کشور شغل خود را شروع کنند. در قرن نوزدهم ، آقای گوتلیب توضیح می دهد ، دانشگاه ، به دور از قاعده ، یک استثنا بود - و از آنجا که پسران هیچ استعداد تحصیلی خاصی نداشتند ، دانشگاه به جز هنری هشتم متولد شده برای آنها گزینه ای نبود و او مجبور شد که ادعا کند برای تحصیل در رشته حقوق به کمبریج برود تا اینکه مانند پنج نفر دیگر به خارج از کشور اعزام شود.

آقای گوتلیب از پسر بچه ها در شرایط سخت خود دفاع می کند ، به ویژه از پسران اعزامی به گوشه و کنار امپراتوری (یکی به عنوان یک مونتی کانادایی ناموفق پایان یافت ؛ دیگری پس از مسافرت به هند با بدهی درگذشت ؛ دو نفر برای پرورش گوسفند به استرالیا رفتند). بله ، آقای گوتلیب اعتراف می کند ، نیمی از ده نفر از آنها تا حدی تمرکز ، حتی بی عیب و نقص به نظر می رسند. اما علاقه آقای گوتلیب برای لغو حکم بی لیاقتی تاریخ ، خواننده را به خود جلب می کند. او می نویسد که غم انگیزترین ماجرا مربوط به Plorn است ، پسری حساس و عصبی که حتی از عهده تحمل یک شرایط عادی در مدرسه برنیامده و سپس به تنهایی و در شانزده سالگی به دنیای خام استرالیایی فرستاده شد.

این دو دختر مشکلات خاص خود را داشتند. کیتی با برادر ویلکی کالینز که آقای گوتلیب او را احتمالاً همجنسگرایانه توصیف کرد ، یک ازدواج سفید انجام داد ، شاید نه در عمل بلکه در تمایل. دختر بزرگ دیکنز ، مامی ، ازدواج نکرد و آقای گوتلیب گفت که او ممکن است تمایلات لزبین داشته باشد. صرف نظر از گرایش جنسی مامی ، او در یک موقعیت بیشتر از یک رمان هنری جیمز قرار گرفت تا یک رمان دیکنز: او پس از مرگ پدرش از خانه خارج نشد ، پس از آن او احتمالاً با یک روحانی و همسرش رابطه جنسی برقرار کرد ، یک زوج سایه دار که او از طریق مشارکت در یک جنبش خیریه به نام مسیحیت عضلانی ملاقات کرده بود. بقیه اعضای خانواده فکر می کردند ممکن است از او برای پولش سوited استفاده کنند.

چند نفر از کودکان تحت تأثیر نوشیدنی قرار گرفتند و یا به اعتیاد به قمار مبتلا شدند. حداقل یکی از آنها احتمالاً امروز تحت دارو بوده است. هنگامی که او در استخدام کامل مدرسه است ، گاهی اوقات نوع جدیدی از محو شدن بر او وارد می شود. دیکنز از پسر بزرگش ، چارلی ، می نویسد که فکر نمی کنم من هرگز چنین چیزی را دیده باشم. کیتی ، محبوب مورد قبول پدرش ، عادت داشت وسواس وسایل را لمس کند و به همان تعداد روزانه زیر تخت را چک کند. فرانک لکنت زبان داشت و خواب راه رفته بود. سیدنی ، دیگر محبوب مورد علاقه دیکنز ، به دریا رفت ، جایی که در بزرگسالی آنقدر بدهی جمع کرد که باعث انزجار پدرش شد. دیکنز به یکی دیگر از فرزندان خود اعتراف کرد: من می ترسم که سیدنی برای بهبودی خیلی دور شده است و آرزو می کنم که او صادقانه مرده باشد. (این به برادر سیدنی! آقای گوتلیب تعجب می کند.)

نگرش خانواده نسبت به مرگ قابل توجه است. وقتی سیدنی نابخور و نگران کننده در 25 سالگی به دلیل بیماری درگذشت ، خانواده آشکارا ابراز آرامش کردند. خاله جورجینا نوشت: من می ترسم که ما باید احساس کنیم که او را زودتر بردند مهربان ترین چیزی است که می توانست برای او رخ داده باشد ، اما احساس این احساس بسیار بسیار ناراحت کننده است. در مورد نوزادی که قبل از اولین تولدش درگذشت ، دورا نیز گفت: دیکنز گفته است که اگر می توانستیم او را به زندگی برگردانیم ، اکنون با آرزو ، این کار را نمی کردیم. می توانیم تصور کنیم که آقای گوتلیب با ناراحتی سرش را تکان می دهد.

یک نتیجه غیر منتظره از خواندن کتاب آقای گوتلیب این است که م institutionsسسات مدرن قصد دارند مردم را بهبود بخشند - روش های درمانی و آموزش هایی که پیشرفت و استاندارد سازی را برای کسانی که هر کدام زندگی خود را از یک مکان منحصر به فرد محروم آغاز می کنند ارائه می دهند - همچنین به عنوان مatorsثرتر م moreثر سلسله ها عمل می کنند. کاملاً تصادفی به نظر نمی رسد که موفق ترین کودک دیکنز ، هنری ، هرگز هیچ گونه ویژگی ذهنی خاصی نداشته ، در کمبریج تحصیل کرده و وکیل شده است. کیتی بعداً در مورد او نوشت: از میان خانواده بزرگ ما که 9 فرزند داشتیم ، تنها یک نفر وجود داشت که به نظر می رسید کاملاً عاقل است.

امروز ، مسیر فرزندان مردان و زنان موفق این است که هشت کودک دیگر را به هنری تبدیل کنند: آراسته به یک عقل عملی ، با دانشکده و یک بزرگسالی جوان که می تواند برخی از بی احتیاطی ها را ایجاد کند ، و سپس با دقت صنعت پرورش یافته (اگر به ارث نرسد). به نظر می رسد از این مسیر بوش ، كریس ، كندی ، گورس ، رامنیز و یك كلینتون با عزت نفس و احساس استحقاق كاملاً دست نخورده ظهور كرده اند. نهادهای شایسته سالاری ما ممکن است منشأ را بشویند ، اما آنها همچنین امتیازاتی را تأمین می کنند.

editorial@observer.com

مقالاتی که ممکن است دوست داشته باشید :