مرگ به تصحیح خودکار

دو سال پیش ، کاری جسورانه و بی پروا انجام دادم: اصلاح خودکار را خاموش کردم. بعد از سالها مبارزه با اصلاحات نادرست آن ، سریع قدم برداشتم. من تصمیم گرفتم که نمی خواهم هر روز برای چند ثانیه تجمع ناخوشایند باشم. من ترجیح می دهم همیشه مست بنظر بیایم.

مطمئناً این یک خطر کم خطر است ، اما از زمانی که اولین تلفن هوشمند را بدست آورده ام ، تقریباً یک دهه است که از AutoCorrect استفاده می کنم. من به شبکه ایمنی عادت کرده بودم و نمی توانستم بدون آن پیام کوتاه ارسال کنم. گفته می شود که این کار من را از خطاهای املایی شرم آور ناشی از خود من نجات داده است شست دست و پا چلفتی .

برای انداختن آن احساس قدرت می کرد ، اما من تعجب کردم: آیا پیام های من به زباله های نامفهوم تبدیل می شوند؟ آیا دوستانم را از دست خواهم داد؟ شغل ها؟ احترام به قهرمانان املایی زنبورهای عسل سابق ، به ویژه کسانی که ممکن است بخواهند من را به من هدیه دهند بعد کار؟

اما قبل از اینکه به جلو برویم ، بیایید به عقب برگردیم ، تا ابتدای این آشفتگی

***

به گفته وایر ، کارمند مایکروسافت ، دین هاچاموویچ ، در تلاش برای سهولت در تایپ کردن ، در working90s هنگام کار در تیم Word ، AutoCorrect را اختراع کرد. با Word 6.0 در سال 1993 راه اندازی شد.

اگرچه با حسن نیت بود ، اما تقریباً بلافاصله باعث ایجاد مشکلاتی در کاربران شد. بسیاری از کلمه همکاری شکایت خودکار به کوپرتینو شکایت کردند ، خطایی که به آن معروف شد اثر کوپرتینو . ظاهراً شخصی به نام بیل ویگنولا از طریق ایمیل از بیل گیتس شکایت کرد که نرم افزار پردازش کلمات وی مدام نام خود را به بیل واژینال تغییر می دهد. این یک نام فوق العاده (اگرچه کمی نامشخص) پورن استار است ، اما احتمالاً برای برخی از ایمیل های ناجور اطراف دفتر ساخته شده است.

این ویژگی با تلفن های هوشمند واقعاً مورد توجه قرار گرفت. وقتی اولین آیفون در سال 2007 معرفی شد ، به عنوان مثال ، Apple’s وب سایت تبلیغ شده است یک صفحه کلید هوشمند که از اشتباهات بعنوان یک ویژگی جلوگیری و تصحیح می کند. آن در زمان خودش قابل درک بود؛ صفحه کلیدهای کوچک تلفن های هوشمند کاربران را مستعد خطا می کند. و از آنجایی که همه ما هنوز می فهمیدیم که زندگی با تلفن های هوشمند از بسیاری جهات به چه معناست ، انتظار می رفت مردم با رسمیت مورد انتظار از رایانه های رومیزی بنویسند.

اپل همچنین در برنامه نامه الکترونیکی خود امضای پیش فرض تبلیغاتی معروف را که اکنون معروف شده است - از آیفون من ارسال شده است. گرچه بیشتر یک وسیله بازاریابی است ، اما همچنین به خوانندگان بالقوه منتقل می شود که آنها ممکن است انتظارات خود را نسبت به اشتباهات کاهش دهند. اساسا: سلام ، من اینجا روی یک صفحه لمسی کوچک تایپ می کنم ، یک استراحت لعنتی به من بدهید. طبیعتاً این سرانجام منجر به تعدادی تکرار تقلیدی ظاهرا هوشمندانه اما واقعاً دردناک تحریک کننده شد که ترافیک در طنز برچسب سپر جدید ، عمدتا در میان فن آوری / biz / حد نصاب جمعیت ،یعنی میمون های شیطانی نینجا از آیفون من ارسال شده اند . از آیفون 5G من ارسال شده است - 2G = 3G . آن شوخی کنندگان!

این یک ویژگی ناقص بود و بسته به اینکه چه کسی را می پرسید ، یک مثال کاملاً برجسته از مهندسی بیش از حد است ، به نظر می رسد به همان اندازه که گویا برای حل آن مشکل ایجاد می کند. این نمی توانست کلمات نفرین را تحمل کند (کاش فقط تصحیح خودکار انجام می شد.) به جهنم ) ، و عامیانه عامه پسند عمدتاً منتفی بود. خطاهای خودکار تصحیح به یک الگوی رفتاری اولیه تبدیل شد.

تا سال 2010 ، وب سایت لعنت به شما اصلاح خودکار شروع به نگارش آنها کرد ، و در نهایت یک کتاب معروف شامل مواردی مانند: او شما را در شب سال نو بیرون خواهد خورد ( موش بیرون ) Rihanna for my bald spot ( روگان ) رفتن به تماشای افتادن توپ های پدر و سپس رفتن به رختخواب ( توپ دیک ) شما ایده می گیرید!

فرضیه این نوع شوخی ها بسیار کهنه شده است ، اما هنوز هم باید از این لحظه کوتاه ارتباط نادرست در مقیاس جمعی ، که اکثر آنها ظاهرا جنسی است ، قدردانی کرد. ناگهان ویژگی ای که قرار بود یکپارچه کار کند ، بیشتر به خاطر اردک هایش شناخته شد.

اما همچنین ، جالب است که در دهه بعد از آنکه از محبوبیت بیشتری در گوشی های هوشمند برخوردار شد ، انتظارات ما برای رسمیت در فضاهای دیجیتالی ما تغییر کرده است. شیوه ارتباط ما بصورت آنلاین اکنون بیشتر بصورت آزاد و شل است. همه ما خیلی راحت در اکثر ایمیل ها ، متن ها ، Hangouts و گپ های اسلک پیام های مبهوت را انفجار می دهیم. قوانین دستوری سیال هستند. خطاها ناچیز است و اغلب نوشته می شود با قصد سبکی . استفاده از یک سبک کاملاً کوچک هنجار است . علائم نگارشی است بی ادبانه در نظر گرفته . جهانی پست مدرن و توصیفی گرایانه پیروز شده است.

در این زمینه ، اصلاح خودکار به طور فعال بر خلاف نحوه برقراری ارتباط اکثر ما کار می کند. این یک دستور زبان آزار دهنده نازی است ، که تقریبا همیشه اشتباه می کند. این بر خلاف اهداف ما عمل می کند. این کاری است که تمام بدترین اختراعات فناوری انجام می دهند: مانع آن می شود.

***

زندگی در ابتدا بدون اصلاح خودکار نیاز به برخی تنظیمات دارد. من برای جلوگیری از قضاوت در مورد اشتباهات املایی ، و س anالات در مورد اینکه آیا سکته می کنم ، به دوستان هشدار دادم که آن را خاموش کرده ام.

در ابتدا ، ناامید کننده بود. به سرعت متوجه می شوید که در واقع چقدر کار می کند. بیشتر ما تایپ کردن با آن را روی تلفن های همراه یاد گرفتیم ، بنابراین عادت کرده ایم که تقریب کلمات را بکوبیم و انتظار داشته باشیم که این نرم افزار کار سختی در نوشتن املا را انجام دهد. احساس کردم که باید نحوه تایپ کردن روی صفحه شیشه را دوباره یاد بگیرم. دقت بیشتری لازم بود.

پیام های متنی من با اشتباهات کوچک عجین شده است ، بسیاری از آنها برای ورود به آنجا و رفع آنها آزار دهنده است. برخی از موارد اخیر ، کاملاً خارج از زمینه:

-نگاهی به دهه 80/90 ، fucj

-(فقط یک دندان کشیدن بسیار شیک را تماشا کرده اید ، شیش)

-gonma باید شروع به دزدکی حرکت کردن در

-سگ هورنیست

در برخی از موارد ، خاموش کردن خودکار تصحیح صرفاً جایگزین مجموعه ای از مزاحمت ها می شود (ثابت کردن کلمات نادرستی که از طریق اتوماسیون به شما تحمیل می شوند) جایگزین مزاحمت های مختلف تا حدودی متفاوت اما من به آن پایبند بودم ، تا حدی به این دلیل که دوست داشتم مقداری سطح کنترل و مسئولیت شخصی نسبت به خطاهای خود داشته باشم ، و همچنین به این دلیل که امکان تایپ عامیانه و نوشناسی را بدون اصلاح خودکار آزار دهنده مناسب فراهم می کند. حالا می توانم چیزی رسا بنویسم ، مانند کووووول ، بدون دردسر

بعد از مدتی بدون روشن کردن خودکار ، دیگر آن را از دست ندادم. در برخی از سطوح ، توسط QuickType جایگزین شد که فقط در صورت تمایل به شما کمک می کند. این امکان را برای برخی از کمکها و عملکردهای اصلاح خودکار ، با ورود به سیستم خودکار بسیار کمتر فراهم می کند.

هرچند که بیشتر ، من تصحیح اکثر اشتباهات املایی خودم را متوقف کرده ام و پذیرش آنها را شروع کرده ام. چه کسی اهمیت می دهد ، مگر اینکه چیزی رسمی یا مهم باشد ، مانند یک سند حقوقی یا یک جلد نامه. حتی با فاحش ترین اشتباهات من ، جملات من هنوز خوانا بودند. اکنون ، بدون نیاز مداوم به رفع اشتباهات جزئی ، من احساس آزادی می کنم ، و فقط می توانم به جلو حرکت کنم ، فقط بر هر چیزی که می خواهم بگویم تمرکز می کنم ، حتی اگر آن را کاملاً مطابق با خواسته خود نگویم. اشتباهات وجود دارد ، اما آنها اشتباهات من هستند ، نه ماشین. آزاد کننده است

اکنون می توانم با تجربه خسته کننده و خسته جهان ، تأیید کنم که دیگر نیازی به تصحیح خودکار نداریم. بنابراین از شما خواهش می کنم: به تنظیمات صفحه کلید تلفن خود بروید و خاموشش کن . خود را از استبداد آن رها کن. با هم ، مجوزها و سایر خدمات را انجام می دهیم.