دیمیتری و درک کلناDreamworks / PolkPR
خود را رسماً برای هرگونه عجیب و غریب داشتن یک شخصیت متحرک معاف بدانید: با موهای شل و صدای جان کوزاک ، دیمیتری ، موش سرکش خیابان سن پترزبورگ که آنیا را به عنوان شاهزاده خانم آناستازیا گمشده بازی می کند ، مطمئنا عزیزم
در تولید جدید برادوی ، درک کلنا ( جنگ سگ ، شریر ) در اقتباسی شخصیت محبوب را به خود می گیرد (این بار با y تعریف می شود) که با یک فرمانده بلشویکی از نظر تاریخی دقیق تر اما به همان اندازه شرور ، جایگزین انسان نابود شده راسپوتین به عنوان شرور می شود. مهمترین نکاتی که از کودکی به یاد می آورید هنوز وجود دارد - ممیزی برای دختری که آناستازیا باشد ، یک جعبه موسیقی غم انگیز ، یک قطار سواری اشتباه است - اما لحن سفر عاشقانه تر از خودآگاهی است تا گربه های آواز نفرین جهان زیرین
و با یک داستان کاملتر و آهنگ های کاملاً جدید ، Klena یک دیمیتری ایجاد می کند که به همان اندازه قابل شکن است ، اما کمی بعدی ... دو بعدی. 
درک کلنا در کنار کریستی آلتومار در هارتفورد استیججوان مارکوس
بنابراین آیا شما در تماشای آناستازیا فیلم سینما؟
درک کلنا: بله ، من قطعاً با فیلم بزرگ شدم. این مورد علاقه من و خانواده ام بود. احساس می کنم آن بود منجمد از نسل ما ؛ همه آوازها را می خواندند - روزی روز یک دسامبر ، سفر به گذشته ... من یک خواهر دارم که دو سال از من کوچکتر است ، و او آن را برای بزرگسالان خود می خواند. این که اقتباس از موسیقی به ثمر برسد و بخشی از آن باشد ، نوعی سورئال است.
دیمیتری شما چه تفاوتی با شخصیت متحرک دارد؟
احساس می کنم این امتیاز بزرگ را به من داده اند که ساختار جدیدی به شخصیت داده ام و همچنین همه این موسیقی شگفت انگیز که دیمیتری در فیلم نداشته است. با کتاب جدید ترنس مک نالی و تفسیر داستان رومانوف ، این واقعاً گستره کاملاً متفاوتی از شخصیت است که من از امتیاز کافی برای کار با آن برخوردار شده ام. آزمایشات و مسیری که دیمیتری در نمایش ما طی می کند بسیار متفاوت از فیلم است و فکر می کنم افزایش یافته است. در نسخه صحنه چیزهای زیادی برای او وجود دارد و شروع به بازی کردن در این لایه ها و نقاط مختلفی که در آنها گذر می کند هیجان انگیز و آزاد کننده بوده است و به من اجازه داده است که او را برای خودم بسازم.
فکر می کنید تغییر شخصیت شرور از زامبی راسپوتین به گلب ، ژنرال بلشویکی ، چه تاثیری بر نمایش دارد؟
من فکر می کنم این نمایش به نوعی به طرز شگفت انگیزی ، و به روشی انسانی است. این یک داستان تاریک در قلب آن است ، در مورد این خانواده که فاجعه را پشت سر گذاشته اند ، و این کشور از مردم که تغییرات زیادی را تجربه می کنند. احساس می کنم گلب دارم و داشتن این عناصر واقع گرایانه ، واقعاً فاجعه ای را که خانواده رومانوف از آن رنج برده اند ، روشن می کند و مخاطب را با سفر آنیا در یافتن خود و خانواده اش ، حتی بیشتر شیفته خود می کند. 
رامین کریملو (گلب) در کنار آلتومار و کلناناتان جانسون
چطور تجربه شما در خلق نقشی متفاوت بود از به عهده گرفتن نقش فییرو در شرور ؟
همیشه آرزوی من این بود که بازی در Fiyero را بازی کنم ، بنابراین داشتن چنین تجربه ای به عنوان اولین بازی من در برادوی و نداشتن مسئولیت ساختن آن نقش یک هدیه و نفرین بود. من خیلی خوش شانس بودم که این فرصت را داشتم ، به یک نمایش می رفتم و آنقدر استرس نداشتم. من فقط به نوعی در این پازل قرار گرفتم و دور شدیم. اما برای آناستازیا ، می دانید ، همه به دلیل آزادی که به شما اعطا شده و روند توسعه ، آرزو دارند که یک نمایش موزیکال برادوی را ایجاد کنند. توسعه شخصیت یک تجربه در طول زندگی است - کار عملی با نویسندگان ، هر روز تغییرات جدید.
ما این کار را در هارتفورد و در حال حاضر در نیویورک انجام دادیم ، بنابراین در این سفر باشیم و آن را به طور کلی ببینیم ، و این شخصیت ها را اساساً از ابتدا توسعه دهیم ، کاملاً برآورده کننده است ، و مسئولیت همراه آن ، بله استرس آور است ، اما بسیار ارزشمند است و کار شما را روی صحنه بسیار هیجان انگیز می کند. مردم از من می پرسند که می خواهم چه نقش های رویایی را بازی کنم ، و من واقعاً احساس می کنم که دارم رویای خود را زندگی می کنم. دیمیتری همه چیزهایی است که من می خواهم بیان کنم و در صحنه زندگی حرفه ای ام انجام دهم.
به نظر شما در مورد نمایش موزیکال برادوی برای طرفداران فیلم بیشتر تعجب آور خواهد بود؟
فقط فکر می کنم چقدر رشد کرده است. هیچ اقتباس دیگری از فیلم های انیمیشن را پایین نگذارید ، اما احساس می کنم به خصوص ما - 19 آهنگ جدید وجود دارد که در فیلم نبود. من فکر می کنم میزان نمره جدید بسیاری از افراد را متعجب خواهد کرد ، فقط میزان نمره فیلم را گسترش داده اند. فقط یک پیچیدگی در نمایش ایجاد شده است که فکر نمی کنم مردم انتظار دیدن فیلم را داشته باشند: نکات داستانی جدید در داستان ، تاریکی که ما توانسته ایم به آن منتقل کنیم ، اما همچنان خانواده را حفظ می کنیم. یک عنصر خارق العاده در فیلم وجود دارد و ما آنقدر در انسانی سازی و ساختن نمایش خود از نظر تاریخی دقیق کار کرده ایم که فکر می کنم مردم از بین خواهند رفت.
