منروز رئیس جمهور تلخ و برفی در نیویورک بود ، با شلختگی زمستانی خطرناک که به نظر می رسید مستقیماً به منافذ جوایز سالانه گرمی منتقل شده است ، که در مرکز استاپلز لس آنجلس برگزار می شود ، آنجا که احساس آرامش در تمام مدت وجود دارد از ساحل دیگر سرویس پخش جریانی CBS 'All Access - تنها مکانی که سیم کشی ها می توانستند مراسم را مشاهده کنند - قبل از شروع نمایش خراب شد. اگر این به اندازه کافی شوم نبود ، هر دو ریحانا و لورین هیل وثیقه کردند ، کانیه وست بایکوت کرد و لیدی گاگا ، چند هفته بعد بسیار جادو و برنده اسکار ، یک ادای احترام توهم انگیز و ناخوشایند به دیوید بووی داد.
چند لحظه عالی بود ، با این حال. همه می توانستند موافقت کنند که ادل ، با وجود مشکلات میکروفون ، آن را کشته است ، همانند کندریک لامار - جای تعجب نیست. و سپس وجود دارد همیلتون .
در بیشتر ایالات متحده ، پخش تلویزیونی گرمی از شماره آغازین نمایش موزیکال برادوی لین-مانوئل میراندا ، که به طور زنده در تئاتر ریچارد راجرز اجرا می شد ، به همان اندازه نزدیک بود که می توانستند این نمایش را با بازیگران اصلی آن ببینند. هیپ هاپرا درباره اولین بار در خارج از برادوی در تئاتر عمومی یک سال قبل از انتقال در ماه اوت گذشته به یک مکان بزرگتر و با استقرار ، درمورد پدران بنیانگذار آمریکا ، با گروه متنوع نژادی خود (فقط سه بازیگر در این نمایش سفیدپوست و فقط یک نفر - پادشاه جورج سوم - دارای صورتحساب انفرادی) ، آگاهی کشور را به طریقی که تعداد کمی از نمایش های موزیکال می تواند جذب کند ، به دست آورده است. فقط در موسیقی متن ، به صورت دیجیتالی در سپتامبر منتشر شد ، همیلتون skyrocketed into a uncharted area: این اولین آلبوم بازیگران برادوی بود که توانست شماره 1 جدول آلبوم رپ Billboard را کسب کند. اولین کسی که در Billboard.com رتبه پنج ستاره را دریافت کرده است. بهترین آلبوم بازیگران در بیلبورد 200 در بیش از 50 سال و بالاترین فروش اولیه را برای یک آلبوم انتخاب بازیگر دیجیتال تاکنون به رخ کشید.
برای قرار دادن آن در چشم انداز هزاره ها: همیلتون 16 میلیون جریان داشت در سه هفته اول آن
تعداد گیشه های نمایش کمتر دلهره آور نیست ، زیرا هر کسی که سعی در تهیه بلیط داشته باشد گواهی می دهد. همیلتون برخی از بزرگترین رکوردهای تاریخ برادوی را شکسته است ، ظاهرا 30 میلیون دلار فروش بلیط حتی قبل از افتتاح فروخته است. این یکی از معدود نمایش هایی است که می تواند تقریباً 2 میلیون دلار در هفته پایین بیاورد ، و حتی مبلغ 1000 دلاری هالووین برای دو بلیط این نویسنده را از تأمین صندلی های هیجان انگیزترین نمایش در شهر ... یا هرجای دیگر منصرف نکرد.
این افتخارات در این مرحله تقریباً ثانویه به نظر می رسند ، اما اگر باید بدانید: آقای میراندا ، خالق و ستاره - که قبلاً تونی را برای نمره در ارتفاعات در سال 2008 - قبلاً به عنوان عضو MacArthur اعلام شده است. هیئت رأی گیری Tonys ، در حال آماده سازی برای امسال است همیلتون طوفان ، پیش از این یک کمیته فرعی جداگانه برای تعیین اینکه چه بازیگران می توانند برای بازیگر اصلی رقابت کنند ، تشکیل شده است. (به نظر می رسد آقای میراندا ، 36 ساله ، یک کفش زن است ، اما ممکن است او به عنوان آرژانتین ، ضد قهرمان و راوی نمایش با لسلی اودوم جونیور روبرو شود.) به نظر می رسد آقای میراندا به عنوان چهره تیتراژ ، خودش را در این نقش مشخص کند. از یک جوان مهاجر بیش از حد که حاضر نیست هیچ کس به این مسئله نه بگوید: از این گذشته ، تعداد کمی از آهنگسازان می توانند ریشه کار خود را به کاخ سفید بیابند ، جایی که در سال 2009 آقای میراندا نسخه تقریبی شماره اولیه اوباما را در طی آنهاشب شعر ، موسیقی و رویداد Spoken Word. این آهنگ - The Hamilton Mixtape - اساس تعداد اجرا شده در Grammy است و نوشتن آن به آقای میراندا یک سال زمان برد. با توجه به اینکه یکی دیگر از روبان ها به آن گره خورده است همیلتون طول آن - 46 آهنگ ، با آلبومی است که در دو ساعت و 22 دقیقه پخش می شود - به نظر می رسد که یک معجزه کوچک است که نمایش همیشه تولید شده است. بازیگر / خواننده رپ Daveed Diggs of همیلتون ، در محل موزه Fraunces Tavern شلیک شده است.عکس: کریس کریسمن برای Braganca؛ مو و آرایش توسط شای گارسیا
Rewind: او به من گفت ، 'این موسیقی رپ درباره الکساندر همیلتون است.' من به او گفتم که این یک ایده وحشتناک است ، Daveed Diggs ، خوش تیپ ، Afro'd 34 ساله MC از گروه آزمایشی هیپ هاپ لس آنجلس را به یاد آوردقطع تیاو صبح گرمی ها. آقای دیگس اولین بار در سال 2013 در مورد این سریال چیزی شنیدزمانی که برای مسابقات Super Bowl در نیواورلئان بود ، جایی که برای اجرای برنامه در ESPN استخدام شده بود SportsNation با یکی دیگر از مجموعه های موسیقی خود ، Freestyle Love Supreme ، aگروه کمدی هیپ هاپ improv که به طور اتفاقی عضو موسس آن لین-مانوئل میراندا بود. و سپس من گفتم ، 'لطفا آن را برای من بفرست ، البته من می خواهم بخشی از آن باشم.' اینگونه آقای دیگز ، یک خواننده رپ بینی ، خواهر و برادری و بسیار سریع - تصور کنید که امینم در کلاسهای Adderall و elocution بالا است - به مسیری که سرانجام او را به برادوی هدایت می کند. بعد از ظهر همان شب در نیواورلئان ، او و بقیه Freestyle Love Supreme دست به ساخت برنامه های خنده دار و بداهه ای درباره الی منینگ یا کریس کارتر گیرنده تالار مشاهیر زدند. اگر کسی در اینجا می تواند یک سرباز باشد ، این یک هشت بار طرفدار بولر خواهد بود ، آقای دیگس روی صحنه تف می کند ، غافل از اینکه چند سال بعد این قافیه چقدر پیشگویی به نظر می رسد.
من و آقای دیگز بودیمنشسته در بخش موزه طبقه فوقانی میخانه Fraunces در خیابان پرل ، یک بنای تاریخی برجسته تاریخی که جورج واشنگتن قبل از جنگ انقلابی مقر خود را در آن مستقر کرده است. در محوطه آقای دیگس نمایشگاه موزه قرار داشت: پرتره های مردی با بینی جوان اشرافی و بخشی از اردک اردک سوار بر اسب ، جوان 19 سالهمارکیس دو لافایت ، قهرمان فرانسوی جنگ انقلابی آمریکا.آقای دیگس در حال حاضر مقدار قابل توجهی کلاهبردار را دو برابر می کند همیلتون با به تصویر کشیدن لافایت در اولین نمایش و توماس جفرسون در دومین اقدام. به عنوان لافایت ، آقای دیگس قبلاً نیز ركوردی را شكسته است: در تعداد اسلحه ها و كشتی ها او آهنگ های سریع ترین آهنگ در تاریخ موسیقی را به دست می آورد ، به طور متوسط 6.3 كلمه در ثانیه با پیچ و تاب زبان مانند:
من این اسب را توسط ماشین مهار می کنم
کت های قرمز با لکه های خون قرمزتر می شوند
و من هرگز نمی خواهم متوقف شوم تا زمانی که آنها را درست کنم
آنها را رها کرده و بسوزانید و بقایای آنها را پراکنده کنید
و به واشنگتن در مورد بازگرداندن دوست و همکار مهاجر خود الكساندر همیلتون به موقع برای جنگ Yorktown:
آقا ، او می داند در یک سنگر چه کاری انجام دهد
منظور من مبتکر و روان به زبان فرانسه است -
آقا ، شما در نهایت باید از او استفاده کنید.
او می خواهد روی نیمکت چه کاری انجام دهد؟ منظور من این است که-
هیچکس تاب آوری بیشتری ندارد
یا با درخشش عملی ، تاکتیکی من مطابقت دارد -
فقط Sondheim امروز ازدواج می کند از شرکت نزدیک می شود - 6.2 کلمه در ثانیه - اما دوباره ، شخصیت آن آهنگ لازم نیست که کلمات خود را از طریق لهجه سنگین فرانسوی در حالی که از جدول جدا می شود قابل درک کند. دیوید دیگز در نقش مارکیز د لافایت در همیلتون .(عکس: جوآن مارکوس)
بلافاصله پس از Super Bowl ، آقای Diggs نسخه آزمایشی نسخه را دریافت کرد همیلتون ، که در آن آقای میراندا همه آهنگها را خودش اجرا کرده و ضرباتی را در GarageBand ضبط کرده است. مناو به من گفت بلافاصله بهترین چیزی است که من شنیده ام. من فقط به آنها گفتم ، ‘من چه کاری باید انجام دهم تا بخشی از این باشم؟ آیا لازم است آواز بخوانم؟ هرگز چنین کاری نکرده ام. شما از من چه می خواهید؟ ’اما او قبلاً جواب را می دانست.
من این چیز را دارم من خیلی سریع می توانم رپ کنم. می توانم رپ کنم واقعاً ، واقعا سریع. این چیزی است که من در آن مهارت دارم و خودم را برای انجام آن آموزش داده ام. این کاری است که من در منطقه خلیج انجام می دهم. لین دوست دارد برای من بنویسد زیرا من می توانم کارهایی انجام دهم که او نمی تواند. او می تواند این مواردی را که نمی تواند انجام دهد بنویسد ، اما از نظر فنی بسیار آسان است.
تعداد کمی از خوانندگان رپ آقای دیگز با تحسین بزرگ شدند -3 Stacks ، Twista ، E-40 و Ace Rock - تا به حال در مورد جاه طلبی مخفی صحبت کرده اند که روزی یک بلوک از بازیگران بینوایان . آقای دیگز در اوکلند ، کالیفرنیا ، فرزند مادری یهودی و پدری سیاه پوست بزرگ شد. بر خلاف پدر بنیانگذار جفرسون ، آقای دیگز تحصیلات خود را در دانشگاه Ivy League در براون بدست آورد ، جایی که وی برای پیگیری استخدام شد و رکورد 110 متر با مانع مدرسه را به عنوان دانشجوی سال دوم شکست (که زمانی که زمان انجام آن پرش های بلند بود بسیار مفید بود) همیلتون ) و در رشته تئاتر تحصیل کرده است. با این حال ، کار صحنه ای او از جاه طلبی موسیقی او طلاق گرفته بود: او فقط در نمایش های مستقیم ظاهر می شد ، و بیشتر به دنبال قطع همکاری با ساب پاپ بود تا اینکه در صحنه معروف ترین منطقه تئاتر جهان قدم بزند. نزدیکترین زمانی که او در سالهای اولیه زندگی خود در نیویورک به برادوی می آمد ، بیش از یک دهه پیش ، عبور از زیر میدان تایمز در IRT بود ، جایی که به عنوان یک فارغ التحصیل اخیر با 100 دلار حقوق در هفته برای بیکاری ، او گاهی سوار می شد 2 قطار در شب به جای اینکه روی بالشتک دوستش تصادف کنید.
اما پس از آن رسید. و یک موفقیت موفقیت در ساحل غربی ، و البته نزدیک بودن به آقای میراندا به اندازه کافی که او در اتاقی بود که آن شب در نیواورلئان اتفاق افتاد وقتی از نوارها فهمید و فهمید که باید بخشی از همیلتون .
به او پیشنهاد شد که بیاید و یک دوره آزمایشی زودهنگام نمایش را اجرا کند - قرائت صحنه ای در واسار ، و سپس تماس های دوره ای پس از آن برای سایر کارگاه های تولید. هر لحظه تصور می کرد که به خاطر کسی که بداند چه کاری انجام می دهد کنار گذاشته خواهد شد.آقای دیگز به یاد می آورد که من همیشه تصور می کردم فقط یک مکان یاب هستم.او با مارک باموتی جوزف در تور بودکورئوپویم Word تبدیل به گوشت شوید وقتی زنگ آمدبرای تولید خارج از برادوی در عموم. آقای دیگز به یاد آورد که من شبیه این بودم ، 'عالی است ، من بالاخره قادر به انجام این کار خواهم بود ... و سپس آنها شخص دیگری را برای برادوی پیدا خواهند کرد.' Diggs در حال آماده شدن برای نزدیک شدن به فیلم است.عکس: کریس کریسمن برای Braganca
آقای دیگز شب افتتاحیه را حساب می کند همیلتون در ریچارد راجرز به عنوان یکی از سورئال ترین تجربه های زندگی او. من قبلاً هرگز برادوی را انجام نداده بودم و واقعاً فکر نمی کردم که کار برادوی را انجام دهم. من آرزو نداشتم که در برادوی باشم. وقت مکان فرا رسیده بود ، و افکار آقای دیگس متوجه خانواده و دوستانش شد که همگی برای نمایش بزرگ وی در راه سفید بزرگ بودند. یک رویا ، مطمئناً ، اما شخص دیگری ، نه او.شروع کردم به خفگی و کمی گریه کردن ، واقعاً احساساتی شدم. و بعد مجبور شدم روی صحنه قدم بزنم ، و احتمالاً تمام شماره اول را تا جایی که آرام شدم و می توانم نمایش را انجام دهم ، طی کردم.
با این حال ، این اقدام دوم است ، جایی که آقای دیگز همه ما را به عنوان توماس جفرسون ، فرانکوفیلی متکبر اما مقاومت ناپذیر که در تلاش است باد را از بادبان های همیلتون در جریان نبردهای رپ کابینه خود بدرقه کند - دقیقاً شبیه به نظر می رسد. زندگی ، آزادی و جستجوی خوشبختی ، ما برای این آرمانها جنگیدیم که نباید به آنها کمتر بسنده کنیم ، آقای دیگس به عنوان جفرسون در حالی که اشاره و پیشرفت در برابر حریف خود ، الکساندر همیلتون ، وزیر خزانه داری آمریکا ، انجام می دهد ، به میکروفن خود می کوبد. این سخنان عاقلانه ای است ، مردان مبتکر آنها را نقل می کنند ، تعجب نکنید ، بچه ها ، زیرا من آنها را نوشتم. پشت سر او ، جیمز مدیسون به عنوان مرد اعتیاد به مواد مخدر جفرسون عمل می کند.
آقای دیگس در پاسخ به این سedال که چگونه توانسته است به چنین شخصیت آلفا نفوذ کند ، در مورد روند کار خود صحبت کرد. من فکر می کنم با تلاش برای کشف اینکه چگونه ما می توانیم او را به یک فویل مناسب برای همیلتون تبدیل کنیم ، وقتی همیلتون همیشه در نمایش ما برنده می شود و او همیشه یک دو قدم جلوتر است ، و او جفرسون را از بازی خود دور می کند. اما در آنجا باید تنشی وجود داشته باشد ، بنابراین ما تصمیم گرفتیم که جفرسون از طریق کاریزما برنده شود. او می تواند شخصیتی باشد که می خواهید با او معاشرت کنید ، حتی اگر بعد از اتمام کار در کنار هم کردن ، کمی از این موضوع احساس ناراحتی کنید. این بخشی از آن بود. اگر متقاعد نشده اید ، جستجوی تصویر Google را برای آنچه از دست دادم انجام دهید ، همیلتون برای دیدن GIF آقای دیگز به عنوان جفرسون ، در حال انجام نسخه به روز شده لرزش امضای جان تراولتا در داستان عامهپسند.
من فقط سعی کردم افرادی را پیدا کنم که بتوانم از آنها تقلید کنم. بنابراین من آن راه رفتن را از پدربزرگم دزدیدم. من به دوستانم فکر کردم ، که شما همیشه می خواهید در کنار آنها باشید ، اما آنها کمی خطرناک هستند. می دانید ، آنها اسلحه می فروشند. بنابراین باید زمان های خود را انتخاب کنید. اما در واقع پدربزرگ من در توماس جفرسون بسیار است.
منهیچ کس ، آقای دیگز هیچ یک از حساسیت های مغرورانه ای را که هم به جفرسون و هم به لافایت نشان می دهد ، نشان نمی دهد. او ساکت است ، با خنده ای خجالتی و تمایل به سرفه مودبانه قبل از پاسخ دادن به یک سوال.او ادعا کرد که آهنگ مورد علاقه خود برای اجرای در کل نمایش Wait For It است ، که در آن او فقط برای شماره متوقف کننده نمایش Leslie Odom Jr. پشتیبان می خواند.آقای دیگز گفت: او جهنم آواز را می خواند ، و من فقط عاشق گوش دادن به آن هر شب هستم و دوست دارم آنجا باشم. و این لحظه ای است که همه ما - کل بازیگران - در صحنه هستیم و یک تنش چشمگیر برای آهنگ این یک مرد ایجاد می کنیم. و وقتی کار می کند ، به نوعی زیبا ترین چیز است.
وقتی از او در مورد ماهیت طاقت فرسای برنامه برادوی س askedال کردم ، آقای دیگز سرش را تکان داد.دو ساعت و 40 دقیقه ای که روی صحنه هستیم بیشتر منطقی است. این هر چیز دیگری در زندگی من است که منطقی نیست. به همین ترتیب ، همین جا نشسته - هیچ کس قبلاً نخواسته با من صحبت کند.
بهتر است به آن عادت کند. او قبلاً در قانون و نظم: SVU در این فصل ، به همان اندازه شاخصی که او اکنون نیویورکی است ، روشن است. Daveed Diggs ، ساعاتی قبل از اجرای گرمی.عکس برای Braganca توسط عکاسی کریس کریسمن
البته یک اجرای دیگر نیز وجود داشت که در ذهن او ماندگار شد: بعد از ظهر یک مخاطب خاص بود که با فرزندانش تماشا می کرد. آقای دیگز یادآوری کرد که ما 'آخرین بار' را می خواندیم که سخنرانی استعفا جورج واشنگتن در این برنامه است. کریس جکسون [واشنگتن] در حال آواز خواندن است ، و همه ما او را احاطه کرده ایم. و اگرچه سعی می کنند در مورد آن فکر نکنند ، همه افراد از بازیگران می دانستند که رئیس جمهور باراک اوباما در آن روز حضور داشت. آنها حتی می دانستند کجا نشسته است. و این رئیس جمهور است ، اولین رئیس جمهور سیاه پوست ما در دوره آخر خود ، در حال بازی یک مرد سیاه پوست در اولین رئیس جمهور در دوره نهایی خود ، اساساً این ایده را ایجاد می کند که روسای جمهور دوره نهایی دارند ، رئیس جمهورها متفاوت از پادشاهان هستند و این برای همیشه نیست. لحظه ای بسیار سورئال بود و انرژی دیوانه کننده ای بود. همه ما مثل دیوانه آواز می خواندیم درست مثل سینه بیرون ، گریه می کردیم. بنابراین آن لحظه ای بسیار سورئال بود.
بعد از اینکه من و آقای دیگز از هم جدا شدیم ، همان شب تلویزیون را روشن کردم تا بتوانم بخشی از گرمی ها را بدست آورم ، جایی که آقای میراندا بازیگران خود را روی صحنه برد تا بهترین آلبوم تئاتر موزیکال خود را بپذیرد - و سپس سخنرانی خود را در بیت ارائه داد .
پشت سر او ، تقریباً در پشت همه ، شما می توانید رقم Daveed Diggs گوسفند را نشان دهید ، که در حالی که علامت صلح را بلند می کنید ، به پشت لب خندان می شود. به نظر می رسد که فقط خوشحالم که یک بار دیگر در اتاقی هستم که همه چیز در آن اتفاق می افتد.
همچنین ببینید: افراد مشهور نمی توانند از 'همیلتون' برادوی کافی باشند