مصاحبه: بروس کمبل و سام رائمی ، چهره و ذهن 'The Evil Dead'

رحیمی: طرفداران همیشه از بروس می پرسند.

کمپبل: آه ، آنها مرا عذاب دادند. من همیشه به این کنوانسیون ها می روم. من آن را رو در رو می گیرم ، ‘بلا بلا بلا بلا Evil Dead 4 ؟؟ اما من بسیار خواهشمندم که بتوانم به آنها پاسخ دهم. اینطور نیست که ما با شکنجه چندین ساله آنها لذت ببریم. ما در مورد آن تلنگر نمی کردیم ، واقعاً نمی دانستیم. من فکر می کنم اگر بازسازی شده 300 میلیون دلار درآمد کسب می کرد ، ما مثل 'ما باید' همین حالا یکی دیگر را می ساختیم! 'خوب بود ، در واقع خیلی خوب بود. اما هنوز آنقدر کافی نبود که ما را منجنیق کند و دوباره فیلم بسازیم.

از قضا ، اگر این موفقیت آمیز باشد ، منتظر می مانید. قرار است دیگری وجود داشته باشد Evil Dead فیلم سینما. به قدرت تلویزیون فکر کنید. استارز این را به 150 کشور می فروشد. مردم از این کلمه Evil and Dead باخبر خواهند شد ، آنها آن را بارها و بارها و بارها می شنوند. و استودیوها ، شما دوباره به رادار آنها برمی گردید. شما باید به آنها بپردازید ، و آنها به شما کمک مالی می کنند. من منتظر هستم تا این کار کند ، سپس ما می توانیم به هر دارنده حقوق پیچیده ای که به آن برگردیم برگردیم و سعی کنیم با آنها معامله کنیم.

در بازی Ash ، و نوشتن Ash ، چگونه می توانید بین این که شخصیت چیست و مستقیماً او را بعید جلوه دهید فاصله بگیرید؟

کمپبل: خاکستر همیشه از طریق می آید. ممکن است زمانی که شما آن را می خواهید یا چگونه شما آن را می خواهید نیست ، اما او می خواهد.

رحیمی: روشی که بروس او را بازی می کند همان چیزی است که هست. ما سعی می کنیم او را به عنوان یک بزرگمرد بزرگ ، یک ترسو بزرگ ، تا آنجا که می توانیم یک رجز بزرگ کنیم. و کیفیتی در بروس وجود دارد که باعث می شود شما او را دوست داشته باشید. بروس سازوکارهای درونی دارد که به شما اجازه نمی دهد از او متنفر شوید ، هر چقدر هم احمق باشد. فیلمنامه به نوبه خود به بروس کمک می کند ، زیرا در پایان روز Ash فقط یک هیولای واقعی است. وقتی تراشه ها پایین است ، کسی ترجیح می دهد هنگام آمدن Deadites با او همراه باشید تا Ash و اره برقی او ، زیرا او می تواند باسن آنها را لگد بزند.

کمپبل: که بسیاری را می بخشد. او مانند شخصی در تیم فروش شما است که یک احمق است ، اما مرد فروشش خارج از نمودار است. همه از او در تیم متنفر هستند ، اما رئیس مانند این است که 'من نمی توانم او را رها کنم ، ویجت های بیشتری از همه شما می فروشد.'

در نوشتن نمایش ، طرفداری چقدر در ذهن شما است؟

تلویزیون در چنین مکان عجیبی قرار دارد ...

کمپبل: در جای خوبی قرار دارد ده سال پیش هیچ کس تلویزیون کار نمی کرد. من مثل شما بازیگران حرامزاده به اطراف نگاه می کنم ، ده سال پیش کجا بودید؟ وقتی فقط تلویزیون بود کجا بودی؟ این نبود فارگو فصل دو خدای من! تحسین هایی که این نمایش ها به دست می آورند باورنکردنی است. من کردم فرود گره ها ، این اولین تلویزیون من بود.

رحیمی: فرود گره ها !

کمپبل چه لقمه ای تلخه.

رحیمی یادم می آید وقتی آن قسمت را می گرفتید کار بزرگی بود.

کمپبل: مساله ء مهمی بود! برای همیشه مثل شش یا هفت سال ادامه داشت.

رحیمی: در مورد چی بود؟

کمپبل: هیچ چیزی. این یک سریال صابونی بود که مانند سانتا باربارا اتفاق می افتاد. این مشکلات افراد ثروتمند است ، افراد ثروتمندی که با افراد ثروتمند دیگر مشکل دارند.

رحیمی: آیا شما عاشق جوان بازی کردید؟

کمپبل: نه ، من دستیار مایکل یورک بودم. این اولین تلویزیونی بود که در آن تست امتحان دادم و بلافاصله آن را دریافت کردم. من مثل گه بودم ، این آسان است! پس از آن پنج سال در تلویزیون کار نکردم ، زیرا در تجربه بسیار فروتن بودم. وحشتناک بود. این آخرین فصل آنها بود. میشل لی ستاره بود و همه چیز را اداره می کرد. او به من می گفت: باشه برت ، تو اینجا هستی. او همه چیز را مسدود کرد. آنها چیزی راجع به کیفیت نپرداختند ، و هیچ چیز را فریب ندادند. مجبور شدم به نزد پسر نگهدارنده بروم و از او خواهش کنم که کیف یا چیز دیگری به من بدهد. من به آرایش می روم ، و آن پسر مثل این است که بگذارید بین ابروهای شما بریزم ، باهوش تر به نظر می آیی ، یک کیلو آرایش آرایش می کنی. من به خانه رسیدم و همسرم گفت: 'وای ، شما زیبا هستید. چه کار می کنی تئاتر کابوکی؟

رحیمی: مدیر کی بود؟

بروس: اوه ، چند دانش آموز او هرگز یک کلمه به ما نگفت. من تازه از آنجا آمده ام Evil Dead 2 ، انجام ده بار ، 15 بار ، بطری های بالای سر من. این کار را انجام دهید ، این کار را انجام دهید ، بسیاری از ورودی ها ، صحبت بسیار نزدیک با کارگردان. من میروم به فرود گره ها و من حتی اسم کارگردان را نمی دانم. من دوید از تلویزیون آه ، وحشتناک بود ، تحقیرآمیز بود. و این قسمت هنوز در اطراف است. [ فارگو تهیه کننده] جان کامرون ، دوست ما ، مثل بله من دیشب واقعا بیدار بودم ، دیدمت فرود گره ها .

این فاصله زیادی دارد فرود گره ها به Ash vs Evil مرده.

کمپبل: بله ، بعداً می بینیم فرود گره ها . به نظر من ، شما به فرود گره ها برای رسیدن به Ash vs Evil Dead . تو برو ، من دیگر هرگز این کار را نمی کنم این برای مربع ها است. بسیاری از تلویزیون های بد را در ساخت تلویزیون عالی گرفت.

رحیمی: بروس کارگردان خوبی است و نوشتن را نیز بلد است. این واقعاً اتفاق خوبی است که این نمایش ارائه شده است ، زیرا ما واقعاً مسئول آن هستیم.

کمپبل: من هر وقت که ورودی داشته باشیم متشکرم ما در هنرهای خلاق هستیم ، باید خلاقانه باشد ، باید یک روند باشد. من فکر می کنم ما فقط خوش شانس بودیم. من از کلمه شانس بدم می آید ، اما از کنار هم قرار گرفتن همه چیز عالی بود. من فقط می خواهم سریال را برای چند سال در آهنگ نگه دارم. پس از اینکه همه معامله بزرگی انجام دادند ، هرگز نمی خواهید برگردید و شعله ور شوید. من فکر می کنم سام در خلبان کار بزرگی انجام داد و طرفداران خیلی خوب می روند! باشه! خوبه بلافاصله. بزرگترین چیزی که من شنیده ام این است که احساس می کنید فیلم های قدیمی را تماشا می کنید. برای من چه چیز دیگری می توانی بخواهی؟ این همان چیزی است که ما سعی کردیم به آن برسیم. اگر ما چنین کاری کردیم ، عالی است. اکنون به خدایان تلویزیون بستگی دارد.

[توجه: دو هفته بعد از این مصاحبه ، خاکستر در مقابل Evil Dead برای فصل دوم تمدید شد ، قبل از شروع اولین فصل پخش آن]