مارلون براندو در نقش پیتر کوئینت در شبگردها .عکس صفحه: ناظر Haunting of Bly Manor صفحه دیگری به جهان گسترش یافته رمان هنری جیمز در سال 1898 اضافه کرده است پیچ پیچ . با نه اپیزود یک ساعته ، احتمالاً یکی از گسترده ترین کاوش ها در داستان های جیمز تاکنون بوده است و اقتباس نتفلیکس این فرصت را به ما می دهد که دوباره از Bly Manors از گذشته بازدید کنیم ، از جمله یک قسمت بسیار عجیب که مارلون براندو در آن زندگی می کند.
در سال 1971 ، یک فیلم ترسناک با بودجه کم با عنوان شبگردها کاملاً در گیشه بمب گذاری شده است. احتمالاً مبهم ترین عملکرد مارلون براندو ، هرگز تحسین منتقدان زیادی را دریافت نکرد ، حتی به عنوان یک فرقه احیا شده. اما علی رغم ناپدید شدن دهه ها ، این یکی از موفق ترین نمایش های براندو نیز است. براندو شخصیت باغبان پیتر کوینت را یک جذابیت مغناطیسی و یک دافعه نفرت انگیز به ارمغان آورد ، و در یک لحظه از زندگی حرفه ای خود نامزد بهترین بازیگر مرد BAFTA شد ، زمانی که او تنها یک یادگار از یک دوره گذشته از تاریخ فیلم بود.
شبگردها ، به کارگردانی مایکل وینر و نویسندگی نمایشنامه نویس مایکل هاستینگز ( آرزوی مرگ ) ، آغاز می شود تا پیش درآمد رمان هنری جیمز باشد. با بررسی اتفاقات Bly Manor بلافاصله پس از مرگ فلورا و پدر و مادر مایلز ، فیلم بر رابطه انحرافی این دو با پرستار خود ، خانم جسل (استفانی بیچام) و باغبان ، پیتر کوئینت براندو ، متمرکز است ، برای فساد اخلاقی همه اطرافش. 
مارلون براندو در نقش پیتر کوئینت و استفانی بیچام در نقش خانم جسل در شبگردها عکس صفحه: ناظر
برخلاف رستگاری که این شخصیت در مجموعه Netflix بدست می آورد ، که رفتار حقیرانه او را در نتیجه سو abuse استفاده در دوران کودکی توضیح می دهد ، Brando’s Quint شخصیتی نفرت انگیز است. او نفرین می کند ، شغل خود را کوتاه می کند و به معنای واقعی کلمه یک قورباغه را جلوی بچه ها منفجر می کند و آن را به سیگار کشیدن می کشاند. او قادر به مهار انگیزه های جنسی خود نیست ، و خانم جسل را مجبور به اسارت در یک صحنه می کند. اما او همچنین جذابیتی از خود نشان می دهد که قادر است همه افراد اطراف خود را تسخیر کند (به استثنای خانم گروس یک خانه دار صالح) ، بچه ها به ویژه قدردانی می کنند که او تنها کسی است که مانند بزرگسالان با آنها رفتار می کند ، دروغگویی در مورد عزیمت پدر و مادر آنها و صادقانه به سوالات آنها در مورد عشق و مرگ پاسخ می دهند.
اما رابطه آنها به سرعت از کنترل خارج می شود. فلورا و مایلز شروع به دنبال کردن سخنان و اقدامات پیتر کوینت مانند انجیل می کنند ، مایلز را به جاسوسی در مورد بازیهای جنسی خود با خانم جسل سوق می دهد و می خواهد آنها را برای خواهرش تکرار کند تا بداند که دوست داشتن یک زن چگونه است. سرانجام بچه ها چنان در گرداب کوفت کوین قرار می گیرند که سخنان او راجع به ارتباط بین عشق و نفرت به معنای واقعی کلمه می گیرند و هم او و هم خانم جسل را می کشند - به آنها اجازه می دهد در زندگی پس از یکدیگر یکدیگر را دوست داشته باشند. این داستان های ارواح متن اصلی و اقتباس مدرن مایک فلاناگان را شروع می کند ، Haunting of Bly Manor . https://observer.com/wp-content/uploads/sites/2/2020/10/8c08acd1-a264-470e-801e-907e4bf38fb2.mp4
برای پیش درآمد یک داستان ترسناک کلاسیک که قدرت خود را از کنایه از وحشت خود می گیرد ، شبگردها کاملا صریح است این فیلم همه چیز را برهنه می کند. این نثرهای متن اصلی را زیر پا می گذارد و همه چیز را با بیماری که 50 سال پیش وحشتناک بود نشان می دهد اما به نظر می رسد مخاطبان معاصر بیش از حد حساسیت ندارند.
با فکر کردن به براندو همانطور که اکنون با در نظر گرفتن محدوده کامل زندگی حرفه ای او فکر می کنیم ، ظاهر او در یک فیلم فراموش شده مانند این ممکن است عجیب به نظر برسد. شبگردها در زمان بسیار عجیبی برای براندو آمده است. پس از ظهور وی به جایگاه نمادین جنسیت بلامنازع در دهه 50 با کلاسیک هایی مانند اتوبوسی به نام هوس ، زنده باد زاپاتا! ، و در اسکله ، دهه 60 با پیر شدن از شخصیت واقعی زندگی ، براندو طلسم نقش های بزرگی را با خود به همراه آورد.
فرانسیس فورد کوپولا طول کشید تا استودیوها را متقاعد کند تا فرصت دیگری برای ستاره شدن به او بدهند. در همان سال که او در نقش پیتر کوئینت بازی کرد ، براندو همچنین در نقشی بازی کرد که می تواند زندگی حرفه ای او را دوباره برگرداند و یک اسکار برای او به ارمغان بیاورد ، بازی Don Vito Corleone در پدر خوانده . (همچنین اندکی پس از پیشنهاد بازی در فیلم Bernardo Bertolucci) ارائه شد آخرین تانگو در پاریس .) 
شبگردها عکس صفحه: ناظر
آنچه در آن می بینیم شبگردها یک براندو است که هنوز نمی دانسته کار حرفه ای او برای او چه بوده است ، که به نقش های ژانر متوسل شده است که شاید در زیر او احساس می شود ، اما استعداد بی اندازه خود را بدون توجه به آنچه که برای آنها آورده است. در حالی که این یکی از بازی های کمتر شناخته شده براندو است ، انرژی مغناطیسی و جذابیت او هنوز وجود دارد ، بدون تغییر با لهجه ایرلندی و قطعا متناسب با بودجه فیلم.
با این حال ، تماشا شبگردها از طریق این لنز ، ساده لوحی بازیگری که از چگونگی تغییر زندگی و حرفه اش در چند ماه کوتاه آگاه نیست ، ممکن است بهترین راه برای تجدید نظر در یک اجرای براندو باشد که با جسم و روح ، درد و رنج کامل میل.
Keeping Watch یک تأیید منظم در مورد تلویزیون و فیلم هایی است که ارزش وقت شما را دارند.
شبگردها از طریق اجاره در دسترس است آمازون نخست . تریلر دور KinoLorber .
