همانطور که سرمربیان به سمت پلی آف می روند مایک پیازا همبازی خود را دارد

وی بزرگترین ستاره بیس بال در نیویورک بود. او به تازگی همبازی Playboy از هزاره بود. آنها دو مجری در اوج مشاغل خود بودند. از آنجا که نیویورک بود ، فقط گذشت زمان از مسیر آنها فقط یک مسئله زمان بود.

یک شب در دسامبر گذشته ، همبازی همنشین Darlene Bernaola و Mike Piazza ، گیرنده نیویورک متز ، در Chaos در منهتن دیدار کردند. آنها صحبت کردند. آنها دوست داشتند آقای Piazza شماره خانم Bernaola را از نماینده خود گرفت. و ناگهان پسری که هر Leaguer کوچکی می خواهد باشد با زنی بود که هر پسری می خواهد با او دیدار کند.

این آسان نخواهد بود. بیس بال و زنان فقط در نیویورک مخلوط نمی شوند. شما می توانید یک تیم All-Star را از عاشقانه های بیس بال شکست خورده انتخاب کنید. درک جیتر و ماریا کری ، جو دی ماجیو و مرلین مونرو ، مامی ون دورن و بو بلینسکی - همه سعی کردند عشق و بیس بال را با هم مخلوط کنند. (و فراموش نکنیم که در رمان بیس بال برنارد مالامود ، The Natural ، صرف حضور یادداشت پاریس ، روی هابز را به یک رکود وحشتناک می کشاند. اما سلام ، این یک داستان کاملاً دیگر است.)

شاید این دو متفاوت باشند.

اوقات خوبی را سپری می کنیم آقای پیازا گفت ، کمی جالب است ، کمی قبل از بازی اخیر در ورزشگاه شی. او یک فرد عالی است ما فقط سرگرم می شویم ، روز به روز از آن لذت می بریم.

یک بعدازظهر اخیر ، خانم برنائولا سفر خود را از درگیری پرو به صفحات Playboy ، و از آنجا به آقای Piazza ، هنگام صرف ناهار در رستوران Fox Hounds ، آن طرف خیابان آپارتمان خواهر دوقلوی خود در باتری پارک سیتی ، تعریف کرد.

او عینک آفتابی مایل به آبی ، تاپ آبی کم رنگ ، صندل و گردنبند الماس Playboy -icon دور گردن خود پوشید. در خارج از مچ پای راست خود خالکوبی شده بود حروف اولیه M.P.

خانم برنولا گفت من عاشق تماشای بازی او هستم. من شخص دیگری را تماشا نخواهم کرد و تیم دیگری را تماشا نخواهم کرد و احتمالاً بازی تیم او را نیز مشاهده نخواهم کرد ، اما دوست دارم بازی او را تماشا کنم. او فوقالعاده است. من نمی توانم قدرتی را که او دارد باور کنم.

خانم برنائولا از جعبه آسمان و مشرف به زمین درست در ورزشگاه شی ، آقای پیازا را تماشا می کند. او هرگز یک بازی خانگی را از دست نمی دهد. گاهی اوقات خانواده اش را می آورد. بارها او تنها می رود.

خانم برنولا گفت اگر خودم در مجموعه باشم ، واقعاً تمرکز می کنم. اگر او بازی نمی کند ، من تلویزیون یا چیزهای دیگری را تماشا می کنم. اگر او بازی می کند ، من تمرکز کامل دارم. من اشتیاق او را دوست دارم.

خانم برنائولا گفت که او و آقای پیازا ، خارج از زمین ، دقیقاً مانند هر زوج دیگری هستند. شما گفت تعجب خواهید کرد ، ما یک زوج عادی هستیم. ما دوست داریم در خانه بمانیم. ما تماشای تلویزیون را دوست داریم. ما دوست داریم که وقت خود را با خانواده بگذرانیم. ما دوست داریم کارهای عادی انجام دهیم.

خانم برنائولا در لس آنجلس به دنیا آمد. پدر و مادرش وقتی یک ساله و خواهر دوقلویش کارول بودند از هم جدا شدند. او به همراه مادر و خواهرش به چانچامایو ، ویلا ریکا ، پرو ، جایی که خانواده مادرش مزارع قهوه را اداره می کنند ، نقل مکان کرد. این شهر فقط یک تلفن داشت. خانم برنائولا در یک عمارت 13 خوابه با استخر پرورش یافت.

هنگامی که خانم برنائولا 16 ساله بود ، خانواده وی نامه ای از گروه تروریستی پرو Sendero Luminoso دریافت کردند که فقط یک سال قبل دو پسر عموی خانم برنولا را ربوده بود. در این نامه آمده بود که دوقلوهای برنائولا بعدی خواهند بود.

مادر خانم برنائولا دو دخترش را به میامی برد. آنها یک آپارتمان مشترک داشتند و در مک دونالد شغل پیدا کردند. خانم برناولا گفت که ما از یک خانواده خوب بودیم. ما در زندگی خود هرگز تمیز نکردیم. ما خدمتکارانی داشتیم که همه کارها را برای ما انجام می دادند. و از آنجا به فقر رفتیم.

خانم برنائولا به نیویورک نقل مکان کرد و در Tijuana Tom’s در West Village کار کرد. پس از سه سال اقامت در نیویورک ، او به پرو بازگشت. در آنجا بود که او با یک تفنگدار دریایی ایالات متحده از آیووا ملاقات کرد که در سفارت آمریکا در لیما مستقر بود.

آنها عاشق یکدیگر شدند و زوجین برای ازدواج به آیووا سفر کردند. اما 24 ساعت قبل از مراسم ، هنگامی که خانم برنائولا و نامزدش در حال حرکت به سوپرمارکت بودند ، یک کامیون کمپرسی که در خلاف جهت آن حرکت می کرد از آن طرف جدا شد و به ماشین آنها برخورد کرد. نامزد خانم برنائولا در این حادثه درگذشت.

خانم برنولا گفت که او فوق العاده ترین فرد بود. او یک فرشته بود. نوعی از ملاقات شما بود و نمی توانید باور کنید که آنها واقعی هستند.

لگن خانم برنائولا از دو جا شکسته شد ، دست او در 20 بود. در حالی که بهبود یافت و در بیمارستانی در میامی بازیابی کرد ، خواهرش شکستگی بزرگی را تجربه کرد.

در طی یک مهمانی جستجو برای همبازی هزاره Playboy در Chaos در میامی ، کارول برنائولا توجه ویراستار Playboy را جلب کرد. وقتی سردبیر فهمید که کارول دوقلوی یکسانی دارد ، جستجو به پایان رسید.

دارلین و کارول برنائولا چیدمانی 12 صفحه ای ارائه دادند که در آن دوقلوها در یک ساحل میامی در حال آفتاب گرفتن بودند ، در یک کلوپ شبانه می رقصیدند و در حمام حباب حمام می کردند. (روشن کردن: هوش ، عاشقانه ؛ خاموش کردن: ناآگاهی ، کمبود کلاس ، دروغ.)

خانم برنائولا گفت که این تصویر Playboy به دلیل شباهت های بین تاریخ عکسبرداری و تاریخ های قابل توجه زندگی نامزد درگذشته اش ، مبارک بود.

خانم برناولا گفت که بسیاری از اتفاقات عجیب و غریب رخ داده است. چیزهای عجیب و غریب ، جادویی تمام دفعاتی که برای انجام شلیک های خود می رفتم ، ربطی به نامزد داشت. یا روز تولدش بود یا سالگردش. کاملاً از طرف خدا فرستاده شده است. همه خرما با او ارتباط داشت.

قسمت خنده دار این است که وقتی ما در پرو بودیم ، با دانستن اینکه می خواهیم به ایالات متحده بیاییم ، او یک مجله Playboy را به من نشان داد. او گفت ، 'ببین عزیزم.' من مثل این بودم که 'اگر قصد ازدواج با تو را داشته باشم ، تو این وسایل را در خانه من نخواهی داشت.' او مانند 'نه ، نه ، شما باید اینجا باشید' . ما به کل شهر می رویم تا اینکه شما را انتخاب کنند. دارلین باید امتحانش کنی ، همه دوستانم به من می گویند که تو باید در پلی بوی باشی. '

هنگامی که همبازیان Playboy از هزاره نسخه به دکه های روزنامه فروشی آمدند ، این باعث شد که دوقلوهای برنائولا افراد مشهور جزئی در ایالات متحده باشند. گرچه به وطن خود بازگشتند ، آنها الهه بودند.

پس از انتشار مجله ، هنگامی که آنها به پرو بازگشتند ، جمعیت صدها نفری از این دوقلوها در فرودگاه لیما استقبال کردند. مقامات دولت پرو گل و یادداشت ارسال کردند. دو ایستگاه تلویزیونی جنگ سختی را آغاز کردند تا مصاحبه ای اختصاصی با دوقلوها انجام دهند. به احترام خواهران ، خیابانی در شهر قبلی آنها نامگذاری شد. رئیس جمهور آلبرتو فوجیموری آنها را به صرف صبحانه در کاخ ریاست جمهوری دعوت کرد.

خانم برنائولا گفت که ما در کاخ عکس داریم. ما به کاخ دسترسی کامل داشتیم و باید روی صندلی او بنشینیم.

وسعت شهرت او خیلی زود مشخص شد. در پرو در روز بازی فوتبال ، کسی را در خیابان نمی بینید. او گفت که شهر مرده است. و روزی که قرار بود به صورت زنده از تلویزیون بیرون بیاییم ، همه در خانه های خود بودند و سعی می کردند ما را تماشا کنند. متأسفانه وقتی ایستگاهی که در مصاحبه گم شد ، در انتقال رقیب خود خرابکاری کرد ، آنچه باید برای مردان پرو یک روز جشن بود تبدیل به روز عزاداری شد.

سپس ، در نیویورک ، در یک مهمانی Playboy در هرج و مرج در دسامبر گذشته ، خانم Bernaola با آقای Piazza ملاقات کرد.

خواهرم یک طرفدار بزرگ بیس بال است و مانند او بود ، ‘این مایک پیازا است. خانم برنائولا گفت که او یک مرد بیس بال بزرگ است. من مثل این بودم ، ... اوه ، من در مورد بیس بال نمی دانم اما ملاقات با شما خوشحالم. '

چند ماه بعد ، آقای Piazza شماره تلفن خانم Bernaola را گرفت. آنها شروع به صحبت از طریق تلفن کردند و خیلی زود آنها یک زن و شوهر بودند.

با گرم شدن مسابقه مهم در اواخر ماه اوت ، خانم برنائولا طعم زندگی را با آقای Piazza در حالی که او را در یک سفر جاده ای به سینسیناتی همراهی می کرد ، چشید. برخی افراد من را شناختند و مورد بعدی که من می دانم ، برخی از افراد فریاد می کشند ، 'مایک ، تو مکیدی!' او گفت. برگشتم تا ببینم کیست تا وقتی که من می روم ، مردم می دانند که من دوست دختر او هستم ، بنابراین آنها من را تمجید می کنند و کف می زنند چون من می روم. بعد از بازی من مثل این هستم ، 'مایک ، آنها مرا هو کردند.' و او مانند 'حالا شما می دانید که چه احساسی دارم.'

(این همان نقطه شروع یک داستان معروف از رابطه مونرو و دی مگیو است. مونرو یک بار با جزئیات یک استقبال ویژه عبادی از یانکی بزرگ شد. ده ها هزار نفر تحسین می کردند - تصور نمی کنید ، بله دی مگیو پاسخ داد ، او می توانست.)

خانم برنائولا نمی تواند رکود آقای پیازا در ماه سپتامبر را توضیح دهد. او گفت که این آخرین چیزی است که او می خواهد درباره آن صحبت کند. من خودم زیاد درباره بیس بال نمی دانم. ما اصلاً در مورد بیس بال صحبت نمی کنیم.

وی گفت برخلاف صحبت در مطبوعات و بین محافظان امنیتی شی ، این زوج قصد ندارند نامزد کنند.

او گفت ، ما واقعاً روز به روز آن را مصرف می کنیم. هیچ عجله ای نداریم من می خواهم در اطراف باشم ، او در اطراف خواهد بود. اگر آن روز فرا برسد ، عالی خواهد بود. باور نکردنی. ما آن را از آنجا خواهیم برد ما یک رابطه زیبا و شگفت انگیز داریم و این در مورد آن است.

از زمان پخش پلیبوی ، به خانم برنولا پیشنهاد اجرای یک سریال صابونی پرو داده شده است و او تقریباً زندگی نامه خود را به پایان رسانده است. خانم برنائولا هنوز ناشری پیدا نکرده است اما برای این کار آماده است.

خانم برنولا گفت ، هرکسی که قرار است کتاب من را بیرون بکشد ، باید آن را دقیقاً همانطور که من می خواهم قرار بگیرد ، قرار دهد. حتی اگر کلمات را اشتباه بگویم ، می خواهم اینطور باشد ، زیرا آن من هستم. این کتابی است در مورد آنچه من از آن گذرانده ام. شما باید آن را در انگلیسی بد من قرار دهید. اگر آن را نمی خواهید ، آن را نگیرید. چون منم این منم. اگر آن را دوست دارید ، خوب است. اگر این کار را نکنید ، خیلی بد است. وقتی زندگی نامه به پایان رسید ، خانم برنائولا گفت که کار روی فیلمنامه را آغاز می کند.

در همین حال ، Playboy خواهان بازگشت دوقلوهای برنائولا برای شماره دسامبر است. به نظر می رسد که خانم برنولا فکر می کند سفر برگشت به صفحات مجله ممکن است کامیابی باشد. به هر حال او یک همبازی هزاره است. خانم برناولا گفت امیدوارم آنها مرا انتخاب نکنند. مثل این است که بگویید ، 'من خانم ایالات متحده هستم و می خواهم خانم فلوریدا باشم.' مثل اینکه آنها عنوان را از آن خود خواهند کرد.

ناهار تمام شد. خانم برنائولا مجبور بود با خواهرش کارهایی انجام دهد. هنگام عبور از خیابان South End ، با یک ماشین آتش نشانی که در حال عبور بود ، با انفجار دوستانه ای روبرو شد. خانم برنائولا برگشت و برای آتش نشانان پوزخند دست تکان داد.

او گفت ، من از این نوع چیزها می خندم.

در آن شب ، خانم برنائولا به تنهایی در صندوق آسمان آقای Piazza نشست و 0 را برای 0 صید کرد. پس از بازی ، او بیرون از رختکن Mets با همسران بازیکنان منتظر ماند. سپس زن و شوهر با ماشین به عمارت آقای Piazza در نیوجرسی رفتند.