اصلی نیم در Mortimer’s With Carrie Donovan ، بانوی قدیمی نیروی دریایی

در Mortimer’s With Carrie Donovan ، بانوی قدیمی نیروی دریایی

چه فیلمی را ببینید؟
 

از فریم های بزرگ عینک او تا گفته های غرش ، سردبیر قهرمان قهرمانانه در کتاب مصور Isaac Mizrahi ، The Adventures of the Sandee the Supermodel ، چنان کری دونووان است که آقای سیمون و شوستر گالری ها را برای بررسی به او فرستادند تا قبل از انتشار این کتاب ، سقوط.

آنا سوئی ، به تازگی در حال دیدن از Upper East Side برای یک مکان احتمالی جدید در بوتیک ، فکر می کند خانم Donovan بسیار سرگرم کننده و زیرک است و باید میزبان دائمی مراسم اهدای جوایز شورای طراحان مد در آمریکا باشد که در ماه فوریه برگزار شد. اما وقتی هنرمند درگ معروف به The Baroness-a.k.a. جوزف ویگیانی ، مدیر ورزشگاه های دیوید بارتون ، از من پرسید كه كری دونووان ، كه در سال 1993 به عنوان معاون سردبیر در نیویورك تایمز بازنشسته شد ، واقعاً چگونه است ، من فكر كردم وقت آن است كه از این آیكون ناهار بخواهم. همانطور که اندی وارهول یک بار مشاهده کرد ، هنگامی که ملکه های درگ شروع به توجه می کنند ، شما واقعاً در آنجا در این شهر هستید.

به لطف حضور در تبلیغات تلویزیونی Old Navy ، کری دونووان ، نماد دنیای مد که از قالب دیانا وریلند بریده شده است ، اکنون یک ستاره ملی است. آنها آن را پشم گوسفند می نامند. من آن را شیک می نامم ، خانم دونووان فصل کریسمس را در یک بازیگر گروه که شامل مورگان فیرچیلد ، برادران و جادوی اسمورز ، طلسم Old Navy بود ، پشت سر گذاشت.

شوخ طبعی و چشمک زدن از آن همه خانم دونوان را سرگرم می کند. همچنین به تبلیغاتی که او در قالب ستون برای Old Navy قلم می زند ، به پرداخت اجاره نیز کمک می کند. جمعه ها در تایمز اجرا می شود.

خانم دونووان وقتی در 9 ژانویه به مورتیمر رفتیم ، من نمی دانم که افراد شیک پوش یا تجارت پارچه در مورد همه اینها چه فکر می کنند و من اهمیتی نمی دهم. این زندگی گذشته من است. همانطور که می گویند ، 'آنجا بوده ، این کار را انجام داده ای' از سال 1977 تا زمان بازنشستگی ، خانم دونووان بر انتشار نیمی از مکمل های سبک و 52 بخش سبک هر ساله برای مجله نیویورک تایمز نظارت داشت. وی ادامه داد ، اما این مورد توجه می شود. مردم تمام وقت مرا در خیابان متوقف می کنند. آنها لبخند می زنند و دست تکان می دهند و می پرسند جادو چگونه است. این یک هیجان است (او اجازه داد مجیک و استندبای او ، پبلز ، ماه آینده به شهر می آیند تا تبلیغات جدید نیروی دریایی قدیم را با خانم دونووان و خدمه فیلمبرداری کنند.)

خانم دونووان دوقلوی Mortimer را با پنیر و آب معدنی سفارش داد. او شلوار مشکی ، عینک علامت تجاری خود و تقریباً تمام لوازم جانبی مورد علاقه شانل را پوشید: ساعت چرمی طلایی و مشکی که چند سال پیش خریده بود و گوشواره های تقریباً مرواریدی کارل لاگرفلد مدتی به او برگردانده بود. او دستبندهای لاکی مورد علاقه شان ، آن دستبندهای بزرگ را به دست نداشت. از آنجا که دستبندها قدیمی هستند و اکنون از هم می پاشند ، او آهی کشید.

او با اطمینان گفت که لوازم جانبی بسیار مهم است ، که می تواند هر کافر را قانع کند. امضا. مثل عینک. دکمه های سر دست او گفت یک لباس فرم برای خود درست کنید که کارساز است ، اما نگران اشتباه کردن نباشید ، همه ما اشتباه می کنیم. من یک بار موهای قرمز داشتم.

غذا رسید. خانم دونووان خندید و چنین چیزهای شیطانی برای خوردن. عینک خود را برداشت و چنگالش را مانند یک النگو بلند کرد. با روش های شیک او ، همه چیز ، حتی نقره ای ، به لوازم جانبی عالی تبدیل می شود.

او گفت ، من هرگز برنامه ریزی زندگی نکردم ، و شروع به گفتن قصه ای کرد که او را از دوران کودکی در دریاچه Placid ، به مدرسه طراحی پارسونز که در آن در کلاس 1950 به همراه طراح داخلی آلبرت هادلی فارغ التحصیل شد ، به نیویورک منتقل کرد. تایمز ابتدا در سال 1955 ، سپس به Vogue در روزهای Vreeland ، به Bloomingdale's ، دوباره به The Times بازگشت و اکنون ، Old Navy. او گفت که هر کسی که زندگی من را برنامه ریزی کند ، در جایی ، چنگالش بالهای یک فرشته خیالی را محاصره می کند ، خوب ، زندگی من همچنان ادامه دارد.

آیا خانم دونووان روحانی است؟

او گفت ، خدای عزیز ، نه ، او گفت. در نظر گرفت فقط فکر می کنم آدم باید باز و آماده ماجراجویی باشد. من مطلبی را به یاد می آورم که برنارد باروچ پس از جنگ در مصاحبه ای از وی خواسته بود تا به مردم در مورد چگونگی ادامه زندگی در زمان صلح توصیه کند. آقای باروچ گفت: as کار را به بهترین وجه ممکن انجام دهی. بقیه موارد دنبال خواهد شد. ’من این را همیشه به جوانان می گویم وقتی آنها می پرسند چگونه کسی شوند. من به آنها می گویم هر کاری ، حتی قهوه تهیه کنید ، فقط به بهترین شکل ممکن این کار را انجام دهید. منظورم این است که ، فکر می کنید پانچ سولزبرگر ابتدا در The Times چه کاری انجام داد؟ قهوه را گرفت. البته خانواده وی صاحب این کاغذ بودند.

خانم دونوان تکرار کرد ، بهترین کاری را که می توانید انجام دهید. من همیشه فکر می کردم بزرگترین طراح لباس جهان می شوم. من نمی دانم چرا. در آنجا من با پدربزرگ و مادربزرگم در دریاچه پلاسید زندگی می کردم زیرا پدر و مادرم طلاق گرفته اند - من هرگز پدرم را ملاقات نکردم ، او قبل از تولد من از درب خانه بیرون بود و رفته بود - اما ما مجلات Vogue یا مد نداشتیم. ما به سینما نرفتیم. به طریقی علاقه او به مد جلب کرد و او را به پارسونز رساند. پس از فارغ التحصیلی ، پس از یک دوره روشنگرانه در پاریس ، او سعی در طراحی لباس داشت. یک غلاف کرپ ریون سیاه و سفید با بولرو قلمی سیاه و سفید در واقع در Ladies ’Home Journal ظاهر شد ، جایی که Chessy Rayner صفحات مد را ویرایش می کرد. خانم دونووان گفت ، اما کمی بعد ، وقتی در روزنامه تایمز به سرانجام رسیدم ، فهمیدم واقعیتم گزارش دادن است.

در سال 1963 ، دیانا وریلند او را در Vogue استخدام کرد. او به خانم دونووان آموخت که به تخیل خود اعتماد کند و مهارت های بصری خود را رشد دهد. خانم دونووان گفت که تمام وقت دلم برایش تنگ شده است. او فردی فوق العاده بصری بود که خودش را آرایش می کرد. نمی دانم چرا ، چون من او را به عنوان یک زن جوان نمی شناختم ، اما گمان می کنم این یک نوع محافظت باشد. هرچه او گفت به دلیل شیوه گفتنش منطقی بود. حتی همانطور که لیز اسمیت اخیراً به من یادآوری کرد ، هنگامی که روزی در یک مهمانی به لیزی و من گفت که 'همه مشکلات دنیا ، می دانید ، از بالکان و بطری جین آمده است' ، خانم دونووان در حالی که می خندید گفت: از خانم وریلند تقلید کرد.

خانم دونووان نمی خواست نمایش کامل گالوپ ، نمایشی درباره وریلند را ببیند ، اما نویسنده هال روبنشتاین او را قبل از ترک شهر سال گذشته همراهی کرد. من از آن اجتناب می کردم S.I. [نیوهاوس جونیور] به من گفت که این حرف او را فریب داده است. اما این فقط فوق العاده بود و به او زندگی کاملاً جدیدی را در کنار جوانان بخشیده است.

همانطور که Old Navy برای خانم Donovan انجام داده است. اما هر دو روش کار می کند. این خانم دونووان بود که پس از افتتاح فروشگاه منهتن بیش از یک سال پیش با افراد در Old Navy تماس گرفت. او با اجناس ارزان قیمت ، در عین حال شیک ، تعجب کرد و به آنها مشاوره رایگان بازاریابی ارائه داد. آنها او را استخدام کردند. وقتی من پیراهن او را که یک ژاکت مشکی کش دار بود تحسین کردم ، او بلافاصله آن را تحسین کرد: Old Navy. حدود 30 دلار قیمت های خارق العاده! سی دلار در نیروی دریایی قدیم پول زیادی است.

خانم دونووان گفت ، با قاشق تمشک از یک ظرف ، همه چیز در مورد سبک مناسب بودن است. تناسب، قسمت. مناسب! آینده مد ، راحتی است. من این را برای همیشه می گفتم

اگر امروز می خواست لباسی طراحی کند ، نمی تواند لباسی باشد ، می بینید. این یک ژاکت ، شلوار و یک کت فوق العاده خواهد بود. این تمام چیزی است که شما در زندگی نیاز دارید. او گفت: یک ژاکت با بازوی بلند.

من مردم را با این کار دیوانه می کنم ، اما شما نمی توانید اهمیت یک سوراخ بازوی بالا را تصور کنید. لحظه ای که بازوی سوراخ می رود ، نگاه می کند ، او خندید.

مقالاتی که ممکن است دوست داشته باشید :