->
در مورد این تجربه نوشت برای ناظر.) من بیش از یک دهه پیش شیکاگو را ترک کردم ، اما هنوز هم این مشکلات را در زادگاهم محبوب خود می شناسم. و با این حال من تعجب کردم که چه شهری نمی کند یک لیست لباسشویی از خرابی های خاص داشته باشید.
توماس دیجا ، اهل شیکاگو ، قصد ندارد با جدیدترین کتاب خود دیدگاه شیکاگو معاصر را تغییر دهد ، ساحل سوم . در عوض ، نمودارهای کتاب وقتی شیکاگو رویای آمریکایی را ساخت با نگاهی دقیق به شیکاگو پس از جنگ و چگونگی تغییر مسیر شهر دوم برای همیشه برای آمریکا.
از بین تمام شخصیت هایی که در طول زندگی با آنها ملاقات می کنید ساحل سوم (و تعداد آنها بسیار زیاد است ، به سختی می توان پیگیری کرد) ، معمار آلمانی الاصل لودویگ میس ون در روه بزرگترین ، از آغاز کار جاه طلبانه خود تا نقطه ای که شباهت به یک عبادت قرون وسطایی داشت ، بزرگترین مجسمه ساز است ... سعی در فکر کردن در اوایل دهه 1960 راهی بهشت شد. در شهری که بر اساس صنعت ساخته شده و توسط ماشین سیاسی دموکرات تعریف شده است (از سال 1931 هر شهردار دموکرات بوده است) ، کمال معماری مدرن گرای میس ، که خودش اعتراف کرد گاهی سرد و سخت است ، کاملاً در چارچوب شهر قرار می گیرد و به روشی که شهرهای بزرگ دنیا ساختمان بنا می کنند. وی آخرین مدیر باهاوس بود و شیکاگو را به دلایل عملی ، به ویژه قوانین ملایم ایالت برای آموزش حرفه ای در مقایسه با نیویورک یا ماساچوست انتخاب کرده بود. اما او به شهری با میراث معماری غنی از قبل منتقل شد ، و در سال 1938 به عنوان مدیر انستیتوی زره پوش (بعداً به موسسه فناوری ایلینوی تغییر نام یافت) به منصب خود مشغول شد. طی دو سال ، این مدرسه به نوعی صومعه معماری در می آمد. ، تولید یک برادری آموزش دیده برای انتشار حرف [میس].
Mies در تمام مدت ظاهر می شود ساحل سوم ، به طور مستقیم یا به عنوان یک نفوذ در حالی که شهر افق خود را جمع می کند. در کنار او ، گروهی از مردم ، که فقط به دلیل جغرافیا با آنها ارتباط برقرار نمی کند ، تهدید می شوند که یک کتاب بزرگ را از دست می دهند: نویسنده و مورخ ، Studs Terkel ، خواننده انجیل Mahalia Jackson ، آیکون جاز آوانگارد Sun Ra ، هنرمند خارجی Henry دارگر ، برادران شطرنج و مودی واترز ، انبوهی از شخصیتهای عالی رتبه سیاسی ، ر bossسای سطح پایین بخش ، معماران ، ناشران مجلات و بسیاری دیگر که نمی توانند در اینجا لیست کنند. اما این انبوه بی قاعده کل موضوع است: شیکاگو آنچه مردم از آن ساخته اند - شهری پر از مکنده برای بهره برداری ، مکانی آسان برای ساختن جیب ، همان مکان قدیمی ، همانطور که رابرت جانسون می خواست ، یک شهر مهاجر با نمای ماندگاری غرب میانه ، شهری که دارای مرغوب است.
کتاب آقای دیجا از مردان خودساخته شهر ، مانند شهردار ریچارد جی دالی ، پلیبوی بنیانگذار هیو هفنر و آبنوس ناشر جان ا. جانسون. اما قلب آن زیر جریان تنش نژادی است که تقریباً از هر صفحه دیگر احساس می کنید در حال ریزش است. اصطلاح ابر تجمع با در نظر گرفتن شیکاگو ایجاد شده است. جمعیت سفیدپوستان از نظر تاریخی در شمال شهر واقع شده است ، و جمعیت آفریقایی-آمریکایی به جنوب رانده شده اند. با کمال تعجب ، یکی از بومی ترین فصل های این کتاب در می سی سی پی اتفاق می افتد: قتل امت تیل 14 ساله ساکن شیکاگو در حالی که وی به ملاقات اقوام خود در مانی رفت ، یک جامعه بدون شرکت در دلتا ، که به ایجاد جنبش حقوق مدنی کمک کرد تصاویر جسد مثله شده تیل توسط روزنامه ها و مجلات آفریقایی-آمریکایی مستقر در شیکاگو با عنوان آمریکای سیاه برای دیدن جسد امت تیل مجدداً منتشر شد.
اگرچه قتل تیل نزدیک به هزار مایل به جنوب شیکاگو روی داد ، مراسم خاکسپاری وی در شهر تولد وی برگزار شد و داستان به یک داستان تبدیل شد آمریکایی دوراهی. این یک نمونه کامل از چگونگی تأثیر یک شهر دشتی با یک اسکله است ، همانطور که سائول بلو آن را نامید ، بر کل ملت تأثیر گذاشت. حتی چند پاراگرافی که آقای دیجا به نسخه فشرده چگونگی تبدیل ری كروك به یك رستوران McDonald's در حومه شیكاگو به یك جناح جهانی تبدیل كرده است كه نمایانگر بسیاری از موارد بد در مورد آمریكا و تمام آنچه آنها می خواهند ، نشان می دهد كه چگونه شهر آمریکا در عالم ریز است.
برای بلو ، آن شهر غم انگیز بود ، اما حتی او کاملاً در مورد آنچه که مخفف است ، روشن نبود. و این واقعیت که نماینده ادبی شیکاگو آقای Dyja’s نلسون آلگرن است ، نه مشهورتر Bellow ، مناسب است. زندگی و کار آلگرن از طریق ناامیدکننده های حرفه ای و یک رابطه محکوم به مرگ با سیمون دوبوار روایت می شود. گرچه آلگرن نویسنده درخشان و کتاب او بود مردی با بازوی طلایی او در سال 1950 جایزه کتاب ملی را از آن خود کرد ، او همیشه در جایگاه دوم شخص دیگری قرار می گرفت: بلو بیشتر تحسین می شد ، دو بووار ژان پل سارتر را به خاطر عاشق آمریکایی خود ترک نمی کرد ، و معاصرانش مانند جان فانته و چارلز بوکوفسکی نیز از این قبیل استفاده می کردند فرمولهایی با نتایج بسیار بهتر. آلگرن مانند شهر بزرگی که در آن بزرگ شده است ، پس از بسیاری دوم بازی کرد. و اگرچه آقای دیجا این استعاره را در کل بیان می کند ساحل سوم ، شما باید تعجب کنید که چرا دقیقاً این افراد در ساختن رویای آمریکایی اعتبار دارند ، البته این واقعیت است که همه آنها خانه یکسان و معیوب شهر را نامیده اند .
editorial@observer.com
