اسم حیوان دست اموز وینسنت گالو

وینسنت گالو سوالی را مطرح کرد. آیا می خواهید با 3500 نفر فیلم خود را ببینید؟ فیلمساز موهای پشمالو و چشمان تند پرسید ، صدای گناهکارش سکون آرت دکو پتروسیان را سوراخ کرد. فقط دربارش فکر کن. آیا می خواهید با 3500 نظر فیلم خود را ببینید؟

آقای گالو چنگال خود را به صفحه دست نخورده هشت پا کبابی خود بست. او گفت که انجام این کار خوب نیست. بهتر است در توهم خود بمانید. بهتر است در خانه خود آینه نداشته باشید و ایده خود را از شکل خود ابداع کنید و از راه های اساسی با مسائل روبرو نشوید. زیرا شما می توانید به غرایز خود ، به عقاید و دیدگاههای خود اعتماد به نفس پیدا کنید.

آقای گالو ، 41 ساله ، این را از راه سخت پیدا کرده بود. کمی بیشتر از یک هفته زودتر ، او به جشنواره فیلم کن راه پیدا کرده بود و مستقیماً وارد یک مرکز نابودی رسانه ها شد. دومین فیلم آقای گالو ، اسم حیوان دست اموز قهوه ای ، که تهیه کنندگی ، نویسندگی ، کارگردانی ، فیلمبرداری ، بازی در آن ، تدوین را برعهده داشت و به گفته وی هنوز به پایان نرسیده است ، تنها یکی از سه ورودی آمریکایی بود که در مسابقه جشنواره پذیرفته شد. این فیلمساز گفت كه او هرگز قصد ندارد فیلمش به كن برود ، اما پس از التماس طرفدارانش كه از نظر او خوب است برای تجارت ، آنچه را كه او می خواند چاپ كوتاه ارائه می دهد.

نه اینکه فیلم فاقد مشخصات باشد. حتی قبل از اینکه آقای گالو پا به جنوب فرانسه بگذارد ، یک بار اسم حیوان دست اموز قهوه ای به بحث تبدیل شده بود که اوج این فیلم در صحنه ای بود که در آن صحنه بازیگر نقش اول آقای گالو Chloë Sevigny ، که او یک بار به طور مختصر با او دیدار کرد ، به اوج خود رسید. ، او را کاملاً واقعی به نظر می رساند. اما زمانی که آقای گالو و خانم سویینی فرش قرمز را در Grand Theater Lumiere با ظرفیت 3،200 فیلم برای نمایش رسمی فیلم در 21 مه برگزار کردند ، حرف قبلی درباره The Bunny Brown بسیار زشت تر شده بود. اولین نمایش مطبوعاتی فیلم ، که شب گذشته رخ داده بود - آقای. منتقد فیلم نیویورک تایمز ، A.O ، نوشت: گالو آنجا نبود - به دلیل خصومت بی حد و حصر تماشاگران قابل توجه بود. اسکات ، که در میان واکنش ها به فیلم اشاره کرد که هر بار که نام آقای گالو در تیتراژ پایانی ظاهر می شود (که اغلب بود) ، آنها برخی دیگر سوت زدند ، و به آن شکل سو French استفاده فرانسوی که مانند تلاقی پایین آمدن است صدا می دهند گاو و شکار جغد.

طبق روایتی دیگر از مطبوعات ، راجر ابرت ، منتقد فیلم شیکاگو سان تایمز ، آواز خواندن Raindrops Keep Falling on My Head را در طی صحنه ای آغاز کرد که در آن آقای گالو و خانم Sevigny با دوچرخه ای که برای دو نفر ساخته شده بود سوار می شوند در حالی که او فاقد لگن او است. خود آقای ابرت نوشت كه پس از نمایش ، به یك گروه تلویزیونی در خارج از تئاتر گفت: بدترین فیلم تاریخ جشنواره ، افزود: من در تاریخ جشنواره هر فیلمی را ندیده ام ، اما قضاوت خود را احساس می كنم خواهد ایستاد

واکنش منفی ، هرچند ، ارتباط چندانی با صحنه جنسی افسانه ای The Bunny Bunny نداشت. آقای ابرت در یکی از اعزام های خود از کن نوشت: این فیلم شامل یک تحریمی غیرقابل تحمل 90 دقیقه ای غیرقابل تحمل است. در مقاله دیگر ، او نوشت که اگر گالو بقیه فیلم ها را دور بریزد و صحنه Sevigny را به یک فیلم کوتاه تبدیل کند ، چیزی داشت.

اما Seiichi Tsukada ، مدیر شرکت Kinetique ، شرکت ژاپنی که بودجه The Bunny Bunny را تأمین می کرد ، به The Braganca گفت که من در کن هستم. احساس بی عدالتی کردم. انتقاد در کن برای Brown Bunny نیست. فکر می کنم آنها دارند به وینسنت سرزنش می کنند. نمی دانم چرا

به نظر می رسید آقای گالو ایده ای دارد. او در پتروسیان گفت: آنها آنها مرا هو کردند زیرا من مایلم که محبوب نباشم. آنها مرا هو کردند زیرا امسال من فردی بودم که در کن می خواند.

وینسنت گالو گفت ، نمی دانم ، من آن را در خود دارم. مردم دوست ندارند وقتی شما بدون اتحادیه ها ، نمایندگان ، مردم را تحت فشار قرار می دهید work. مردم دوست ندارند وقتی خودتان کارهایی انجام می دهید. آنها دوست ندارند اعتماد به نفس من در انجام همه آن کارها باشد. آنها آنچه را به عنوان شجاعت یا چیزهای دیگر پیدا می کنند دوست ندارند. آنها آن را دوست ندارند

او لبخند زد. آقای گالو آرام به نظر می رسید ، نه مثل مردی که تازه سه سال کارش را اخراج کرده بود. این اپیزود در کن به وضوح درد او را ایجاد کرد ، اما همچنین او را به موقعیتی که برایش راحت بود برگردانده بود: تهدیدکننده.

آقای گالو از بوفالو ، نیویورک ، جایی که یک بار گفت ، من رابطه بسیار خشن و رها شده و پیچیده ای با مادر و پدرم داشتم. اما او در دهه 80 به نوعی شهرت فرقه ای در مرکز شهر منهتن دست یافت. وی عضوی از گروه هنرمند ژان میشل باسکیا ، گری بود و نقاشی های او در گالری های بزرگ نشان داده می شد. اخیراً ، او با انتشار دو CD ، When ، در سال 2001 ، و ضبط موسیقی برای فیلم ، در سال گذشته ، در برچسب Warp Records دوباره علایق موسیقی خود را دنبال کرد. او همچنین یک جمهوریخواه مطرود است.

اولین فیلم آقای گالو ، بوفالو 66 ، که در سال 1998 اکران شد ، او را از یک بازیگر با رزومه ای دمدمی مزاج - پالوکاویل ، رویای آریزونا - به یک فیلمساز با دیدگاه واقعی تبدیل کرده بود. و حالا رسانه ها چند میخ او را عقب زده بودند. شاید به این دلیل بود که ، همانطور که آقای گالو ادعا کرد ، او موفق شده بود بدون اینکه خودش را در لژیون کارگزاران ، مذاکره کنندگان و سخنگویان قرار دهد که موفقیت اکثر فیلمسازان را امکان پذیر می کند. یا شاید به این دلیل بود که ، همانطور که آقای ابرت اصرار داشت ، اسم حیوان دست اموز قهوه ای واقعاً بوی بد داد. اما هرچه بود ، آقای گالو نقش را می داند: چگونه وقتی یک جالوت در مسیر او غر می زند ، یک دیوید موثر باشد.

هنگامی که شهردار کن از آقای گالو خواست که اثر دستی خود را روی کرویزت بگذارد - افتخاری که هر سال به چند مهمان منتخب اعطا می شود - روزنامه گاردین لندن گزارش داد که این فیلمساز ابتدا به لگن خود اشاره کرده و گفته است ، آیا مطمئن هستید که آیا می خواهید یک اثر از این؟ ، سپس در پایان مارک خاک رس را با پشت مشت و یک انگشت وسط بلند به سمت بالا نشان داد.

بدن برهنه ، ذهن باز

آقای گالو در تلاش برای توصیف تجربه خود در کن ، یک بار تماشای فیلم با رابرت اوانز ، رئیس استودیوی سابق پارامونت را به یاد آورد.

او با درخشش یک فیلم را تماشا می کند و می فهمد چه چیزی باعث کار کردن یا کار نکردن آن می شود. او در آن راه فکر می کند. آقای گالو گفت ، کن چنین نبود. اینها رئیس Paramount à la 1970 نیستند. اینها اعصابی هستند که از Long Island یا هر کجا که باشند ، در Focus Films کار می کنند یا چه کسی می داند ... و اوه ، به دنبال عروسی بعدی My Big Fat Greek است.

چه کسی می داند؟ او گفت. من می دانم که آنتونیونی گرفتگی ، که یکی از بهترین فیلم هایی است که من در زندگی ام دیده ام ، در جشنواره کن تیز شد.

به گفته آقای گالو ، کن از هر مکانی در جهان شبیه است. و این دقیقاً همان اتفاقی است که برای من افتاده است. من هرگز نمی خواهم درگیر هر کاری شوم که به هر حال روزنامه نگاران انگلیسی وجود دارد.

آقای گالو گفت که در حالی که در هنگام نمایش رسمی برخی از تحسین ها و تحسین های کنایه آمیز رخ داده بود ، در یک نقطه زمانی که او گفت اشتباهی از سوی شرکت پردازشگر چاپ انجام شد ، آنچه را که قرار بود یک کندی 21 ثانیه ای باشد ، به خاموشی ناخوشایند تبدیل کرد -او همچنین اشاره کرد که هیچ کس گزارش نکرده است که اسم حیوان دست اموز براون 15 دقیقه در پایان فیلم مورد تشویق ایستاده است. طولانی تر از فیلم گاس - این فیل از گاس ون سانت است که برنده نخل طلا می شود - و طولانی تر از هر کس دیگری که آنجا می دیدم. و حداقل 75 درصد تماشاگران برای آن تشویق طولانی مدت باقی مانده بودند.

آقای گالو همچنین در یکی از اعزام های آقای ابرت اختلاف داشت که گفته می شود خانم Sevigny هنگام نمایش فیلم گریه کرده است.

آقای گالو گفت من هر دقیقه با کلوئه بودم. و من هرگز گریه اش را ندیدم. روزنامه نگار خانم Sevigny ، آماندا هورتون ، موافقت کرد و همچنین اشاره کرد که The Brown Bunny مورد تشویق ایستاده ای قرار گرفت که 10 دقیقه وقت گذاشت.

من برخلاف بسیاری از روزنامه نگاران که با نوشتن در مورد نمایش مطبوعاتی مردم را گیج می کنند و خوانندگان را به این باور می رسانند که در اولین نمایش واقعی اظهارنظرهای اهانت آمیز و اغماض وجود دارد ، من در آنجا بودم.

واکنشهای مثبت و مثبت دیگری نیز وجود داشت. طبق ترجمه گوگل دات کام از فرانسه ، لوموند ، منتقد فیلم روزنامه نوشت که گرچه اسم حیوان دست اموز یک شاهکار نبود ، اما این یک فیلم زیبا ، متراکم ، شجاع ، منفرد بود و شکل خاص خود را اختراع می کرد.

و اگرچه مریدث فین ، مدیر امور خرید و تهیه کننده Fine Line در نیویورک ، گفت که این فیلم برای شرکت او مناسب نیست ، اما او اسم حیوان دست اموز براون را یک فیلم واقعاً جالب یافت که از یک مکان خوب بیرون آمده است.

خانم فین گفت ، بیش از هر چیز دیگری جالب بود ، زیرا یکی از بارزترین نمونه های اختلال خودشیفتگی بود که من تاکنون دیده ام. و من با تمسخر منظورم این نیست. این یکی از نمونه های عالی خودشیفتگی به عنوان هنر بود.

آقای گالو با انتشار بخشی از مجله تجاری Screen International مبنی بر عذرخواهی این فیلمساز از سرمایه داران و مخاطبانش برای فیلم The Bunny Brown ، كه مورد استقبال فاجعه باری در كن بود ، روبرو شد.

اسکرین اینترنشنال به نقل از وی سخنان منتقدان را می پذیرم. اگر کسی نمی خواهد آن را ببیند ، حق با آنهاست - این یک فیلم فاجعه است و اتلاف وقت بود. من از سرمایه گذاران فیلم عذرخواهی می کنم اما به شما اطمینان می دهم که هرگز قصد من ساختن یک فیلم پرمدعا ، یک فیلم خودخواهانه ، یک فیلم بی فایده ، یک فیلم غیرقانونی نبوده است.

این نشریه همچنین گزارش داد كه آقای گالو گفت كه اولین نمایش رسمی 'بدترین احساسی است كه در زندگی ام داشته ام.'

طبق گفته مدیر تحریریه Screen International ، کالین براون: تمام این نقل قول ها که در Screen International گزارش شده اند ، به صورت نوار ضبط شده است. حتی بحث خارج شدن اینها از متن وجود ندارد. تنها چیزی که گالو می توانست استدلال کند این بود که او نمی دانست که او لزوماً با Screen International صحبت می کند ، زیرا این جلسه در یک جلسه میزگرد برگزار شد که آقای گالو در روز بعد از نمایش رسمی شرکت کرد.

این همان چیزی است که آقای گالو در واقع به The Braganca گفت: رفتن به دیدن فیلمی که من با کارگردانی ، عکسبرداری ، بازی و کنترل صد درصدی آن با 3500 جنون کار کردم بدترین احساسی است که در زندگی ام داشته ام.

نفرین بر پروستات ابرت!

آقای گالو که فقط چند روز به ایالات متحده بازگشته بود ، در حال حاضر شروع به ثبت رکورد مستقیماً به روش تکرار نشدنی خود کرده است. وی در نسخه 2 ژوئن ستون صفحه شش نیویورک پست آقای ابرت را خوک چاق خواند و گفت که او لعنتی بر کولون منتقد فیلم قرار داده است.

آقای گالو به ما گفت كه با كمك كنت آنجر ، فیلمساز برج عقرب ، لعنتی بر پروستات آقای ابرت قرار داده بود. منظورم این است که او در مراسم [اختتامیه] بود - جایی که من در آن شرکت نمی کنم ، زیرا واضح است که من فردی نیستم که بتواند هر چیزی را برنده شود - و هر کلمه دیگری از چهره چاق او 'وینسنت گالو' بود یا 'اسم حیوان دست اموز قهوه ای'. آیا او فکر می کند ، به دلیل ازدواج با یک آمریکایی آفریقایی تبار ، به نوعی باعث دلسوزی یا درک او می شود؟ منظورم این است که او هیکل یک تاجر برده را دارد.

آقای ابرت به The Braganca گفت که از اینکه آقای گالو او را جدا کرده است ، تصور می کند که وی بسیار قاطع است. آقای ابرت گفت ، این فقط رقص های شخصی بسیار ناراحت و گیج است که باید کمی شماره گیری کند و به فیلم نگاه کند. اگر فکر می کند فیلم خوبی ساخته است ، من برای او متاسفم. بوفالو '66 فیلم خوبی بود و این پیشرفتی ندارد.

آقای ابرت ، که به این نکته اشاره کرد که اخیراً 30 پوند وزن کم کرده است ، سپس به بررسی نظرات خود در مورد بازیگری آقای گالو پرداخت و گفت که تا قبل از The Bunny Brown هرگز به او نظر بدی نداده است. آقای ابرت گفت ، من مشتاقانه منتظر بررسی مجدد او هستم. او بازیگر خوبی است ، و به عنوان یک کارگردان در حال حاضر در حال ضرب و شتم .500 است. بسیاری از مدیران این کار را به خوبی انجام نمی دهند.

در چند روز آینده ، آقای ابرت ممکن است بیشتر به فیلم آقای گالو کمک کند ، البته نه عمدا. یک روز پس از آنکه آقای گالو منتقد فیلم را در صفحه شش دید ، همان ستون گزارش داد که آقای ابرت در حال ساخت پاسخی به آقای گالو است که او را در یک برنامه تلویزیونی پخش می کند که با همکاری منتقد فیلم ، ریچارد روپر ، پخش می شود. - پاسخی که مطمئناً توجه بیشتری را به اسم اسم حیوان دست اموز قهوه ای جلب خواهد کرد.

آقای ابرت همچنین یک نسخه از قطعه ای را که برای Sun-Times نوشت ، که قرار بود در 4 ژوئن اجرا شود ، برای من ایمیل کرد. در آن ، او نوشت: من یک بار کولونوسکوپی کردم ، و آنها اجازه دادند آن را از طریق تلویزیون تماشا کنم . سرگرم کننده تر از 'اسم حیوان دست اموز قهوه ای' بود.

مثل ریمن

آقای گالو از وی خواسته بود فیلم خود را توصیف کند ، آن را قطعه ای مینیمالیستی در سنت رابرت رایمن هنرمند ، هنرمندی که تقریباً منحصراً با رنگ سفید کار می کند ، خواند.

آقای گالو گفت ، این یک فیلم هنری نیست. این یک روایت کاملاً روشمند دارد ، اما یک روایت کاملاً غیر متعارف دارد. و این یک فیلم جاده ای واقعی است ، به این معنی که جغرافیا معتبرتر از هر فیلم دیگری است که وانمود می کند یک فیلم جاده ای است. منظور من از این حرف این است که شما واقعاً سفر با اتومبیل را تجربه می کنید به روشی ، مثلاً افراطی تر از آنچه که به طور متعارف انجام شده است. اگر 50 دقیقه عقب بنشینید و بپذیرید که نیمی از فیلم را به این سفر می برید ، فیلم کاملاً زیبا است.

و تماشای آن کاملا آسان است. آقای گالو گفت ، اگر شما به عنوان یک روزنامه نگار مطبوعاتی هستید که 2000 فیلم دیده اید و سعی دارید در هشت ثانیه موضوع را بفهمید ، اما او این فکر را تمام نکرد.

آقای ابرت اینگونه تفسیر کرد: آقای ابرت نوشت ، عکسهای طولانی را از طریق شیشه جلو اتومبیل تصور کنید وقتی که اشکال مختلف را جمع می کند. نه یک بلکه دو صحنه را تصور کنید که در آن او برای گاز متوقف می شود ... تصور کنید یک فیلم به قدری خسته کننده است که در یک لحظه ، وقتی او از وانت بیرون می آید تا پیراهن خود را عوض کند ، تشویق می شود.

آقای گالو در نقش Bud Clay ، یک مسابقه موتور سیکلت بازی می کند که با یک ون در حال سفر به کشورهای دیگر است. در طول سفر او با زنانی ملاقات می کند که نام آنها گل ، گل رز ، لیلی ، بنفشه است. آقای گالو گفت ، او با این دختران به شیوه های بسیار جسورانه و ظالمانه ای ارتباط برقرار می كند یا آنها را به صمیمیت شدید یا پیشنهادات یا درخواست های ظالمانه ای از آنها می آورد. و سپس بلافاصله آنها را رها کرده و به سفر خود ادامه می دهد.

آقای گالو گفت که از طریق بازگشت های فوری ، بیننده می آموزد که بود واقعاً با دیزی رابطه دارد ، بازیگر خانم Sevigny. اسم حیوان دست اموز قهوه ای عنوان حیوان خانگی او است.

این فیلم نه تنها با صحنه رابطه جنسی دهانی به پایان می رسد بلکه با پیچ و خمی که آقای گالو نمی خواست آن را ارائه دهد ، اما او گفت: صحنه ای که مربوط به رابطه جنسی است بخشی از یک روایت پیچیده در آن نقطه است - تعداد بسیار زیادی وجود دارد سطح درام و درد و داستان و تاریخ در حال حاضر - آخرین چیزی که از آن صحنه به یاد می آورید تصاویر گرافیکی از رابطه جنسی است که به طور خلاصه مشاهده می کنید.

آقای گالو گفت ، این یک صحنه پورنوگرافی نیست. این یک صحنه صمیمیت بسیار پیچیده است.

آقای گالو نمی خواست هزینه فیلمش چقدر باشد. او گفت ، اما بگذارید این را بگوییم. بگذارید بگوییم بیشتر هزینه ای که برای فیلم هزینه شد صرف کارهای فنی بسیار مدرنی مانند پردازش دیجیتال واسطه ، تدوین غیر فشرده و ترکیبات فیلم شد. هیچ یک از این پول ها برای تسهیل زندگی من و تسهیل تولید برای من هزینه نشده است.

من در پروتکل سینما کار نمی کردم. هیچ برگه تماس ، هیچ سرویس صنایع دستی وجود ندارد. او گفت ، من مو ، آرایش ، لباس ، کمد لباس ، همه کارها را انجام دادم. وی گفت خدمه اش هرگز از سه نفر فراتر نرفته است. همیشه.

وقتی او و خانم Sevigny صحنه بزرگ اوج گیری خود را شلیک کردند و عکسبرداری کردند ، هیچ کس در اتاق نیست ، هیچ صداپیشگی ، هیچ کس. همه چیز از راه دور است. من کل عکس را تنظیم کردم. همه چیز توسط خودم انجام شده است. به معنای واقعی کلمه توسط خودم.

و با این حال آقای گالو گفت که در نهایت از کار برخی از اعضای گروه خود ناراضی است و مجبور شد بسیاری از فیلم ها را توسط خودش فیلمبرداری مجدد کند و پس از فیلمبرداری ، هر فریم فیلم را به صورت دیجیتالی ترکیب می کند.

وینسنت گالو با خنده گفت: در حقیقت ، من نه تنها با کوچکترین خدمه تاریخ کار کردم. من علی رغم آنها فیلم را ساختم.

کنسرو کن

آقای گالو گفت که او در حال تدوین فیلم خود بود که سازمان دهندگان کن دریافتند که من در حال ساخت یک فیلم رادیکال هستم و ناامیدانه می خواهم آن را ببینم. وی گفت كه تیری فروما ، رئیس جمهور كن ، به خانه اش در لس آنجلس آمد و من از دیدن آنها ممانعت كردم.

اما به زودی حامیان ژاپنی آقای گالو از ژاپن با من تماس گرفتند و در اینجا گفتند آقای گالو از صدای ژاپنی ترسو و با اخلاقی تقلید کرد ، 'آه ، وینسنت ، خیلی خوب است که به کن برویم. و آنها دلایلی را ذکر کردند که اگر فیلم به کن برود برای آنها خوب است. '

من به آنها گفتم كه نشان دادن فيلم ناتمامي براي فيلم مخرب است ، به آنها گفتم كه قرار دادن فيلمي كه اينقدر راديكال باشد در محيط بازار براي اين فيلم بد است. آقای گالو گفت که طرفداران وی مخالف هستند و همچنان با تماس های تلفنی او را فلفل می زنند. اما ، وی افزود ، آنها از بوفالو '66 کاری نکرده اند جز اینکه از من حمایت کنند. آقای گالو گفت که وی به پشتیبانان خود هشدار داد که اشتباه می کنند. اما اگر آنها می خواستند این کار را انجام دهند ، مجبور بودند با این اشتباه زندگی کنند.

فیلم آقای گالو به کن رفت و او گفت: واکنش البته راجر ابرت و نزدیکانش بسیار شبیه عمه ورا من است وقتی که او مرا به دیدن نمایشگاه ریمن در بوفالو برد ، و گفت ، 'چه؟ هرکسی می تواند این نقاشی ها را انجام دهد.

آقای Tsukada از Kinetique از اظهارنظر خودداری کرد.

بایگانی است

من به شما خواهم گفت آنچه از من گرفت بدون هیچ پشتیبانی. آقای گالو گفت ، من 30 درصد موهایم را از دست دادم. من 10 درصد از موهایم را به رنگ خاکستری در آوردم. خانه ام را گم کردم. دوست دخترم را از دست دادم. به محض پایان فیلمنامه رابطه من قطع شد. فقط با این ایده که می خواهم فیلم بسازم ، باید رابطه ام را فدا کنم. بدنم را نابود کردم. دیگر نمی توانم بخوابم زیرا بارها و بارها با تجهیزات به کمرم آسیب رسانده ام. همه تجهیزات را خودم روی فیلم بلند می کنم. حفظ همان آسیب پشت من. سه سال است که خواب خوبی ندارم. من یک زندگی اجتماعی را فدا کرده ام ، و رابطه خود را با بهترین دوست خود ، بهترین دوست سابقم جانی رامون فدا کرده ام. من نتوانسته ام وقت خود را با سگم ، که عشق زندگی من است ، بگذرانم. من پول از دست داده ام من کار دیگری نگذاشته ام. من پول خودم را خرج کردم من در هیستری زندگی کردم من در ساختن فیلم دچار عصبی شدم. لحظه ای بود که مغزم در آنجا که غبغب می زدم به مدت سه هفته از بدنم خارج شد. این چقدر استرس آور بود

وقتی از آقای گالو پرسیدم که آیا فکر می کند این استقبال منفی به فرصت حمایت طرفداران وی برای یافتن یک توزیع کننده آمریکایی لطمه زده است ، وی پاسخ داد: فکر می کنم ممکن است چنین باشد.

من نمی دانم آیا حمایت شدید می تواند تغییری ایجاد کند. اما قطعاً عدم حمایت شدید مطبوعات مطمئناً باعث شد که هیچ یک از خریداران اصلی خود حدس بزنند. بدترین اتفاقی که افتاد این بود که شرکت توزیع کننده فرانسوی Wild Bunch که حق فروش فیلم این فیلم را در اروپا خریداری کرده بود ، پس از پاسخ منفی به فیلم ، سعی کرد از قرارداد خارج شود. نه بعد از دیدن فیلم - بعد از پاسخ منفی به فیلم. که باز هم تأمل بیشتری در عدم صداقت در تاجر فرانسوی است.

آقای تسوکادا از اظهار نظر خودداری کرد ، اما گفت که Kinetique از توزیع کنندگان مستقل برای انتشار The Brown Bunny در ایالات متحده پیشنهاد کرده است.

آقای گالو اختاپوس خود را تمام کرده بود و حالا مربع های کوچکی از شکلات تلخ را که روی میز قرار گرفته بود باز می کرد.

وی گفت که این فیلم آرشیوی است. لحظه ای که چاپ فیلم را تمام می کنم ، هرگز از بین نخواهد رفت و راجر ابرت در صورت لعنت من در طی 16 ماه از سرطان پروستات می میرد ، و فیلم من به دور از نمونه برداری های حذف شده از او زندگی می کند مقعد

و آقای گالو این را گفت: اگر فیلم را می بینید و نقاشی های من را می شناسید و موسیقی من را می شناسید و فیلم های دیگرم را می شناسید و از نظر زیبایی شناختی به هر شکل ممکن مرا می فهمید ، این نمونه بارزترین و جالب ترین مواردی است که من من تمام زندگی ام را کار کرده ام. هم از نظر بصری ، هم صدا ، هم رنگ و هم مفهوم من از نحوه کارکرد روایت. روابط چگونه کار می کنند درد در یک رابطه چگونه کار می کند. دوست داشتن و دوست داشتن چقدر سخت است.

وی گفت: این یک نمونه کلاسیک از تمام تجربیات من ، تمام شهود من ، تمام مفاهیم و تمام حساسیت های زیبایی شناختی من بیش از هر کاری است که در زندگی ام انجام داده ام. و 50 برابر از یک فیلم بالغ تر است و از حساسیت من بیشتر از بوفالو '66 است. این لزوماً پسندیدن برای مخاطبان اصلی را به همین آسانی انجام نمی دهد. اما اگر من امروز بمیرم - او قهقهه ای را زد - من قول می دهم ، فیلمی که در دارن آرونوفسکی های آینده ، پل اندرسون های آینده ، وس اندرسون های آینده تأثیرگذار خواهد بود.

وی گفت ، پرخاشگری منفعل می تواند مرا از بین ببرد. من در سطح شخصی یک هدف آسان هستم. به روشی خلاقانه ، در رابطه با اصولی که دنبال می کنم یا تحسینشان می کنم غیر ارتجاعی هستم. منتظر نیستم که مردم مرا دوست داشته باشند. من افرادی را دوست دارم که من را دوست ندارند. اما در کار من خیلی تنگ نظر هستم. من اسبی هستم که پرده بر روی آن قرار دارد. و گاهی اوقات این برای من خوب کار کرده است. و گاهی اینطور نبوده است. گاهی اوقات این امر به من کمک می کند تا به طرز چشمگیری در کار خود پیش بروم. من هرگز توسط مردی با انگشت شست که به سمت بالا یا پایین است دلسرد و تشویق نمی شوم. و من از تماشاگران بی ادب در یک جشنواره فیلم یا مخاطب بی تاب در یک جشنواره فیلم دلسرد نخواهم شد.

اما من هم تشویق نخواهم شد