What ‘The Crown’ اشتباه کرد: تاریخ مخفی نازی های دوک ویندزور (نه چندان زیاد)

گوش کن ، می خواهم در موردش صحبت کنم تاج، اما اول ، چند کلمه در مورد قرن 20

قرن بیستم یک هیولا بود ، بله همین بود ، چه با O.J. محاکمه ، و پیاده روی ستاره ای و جان لنون مورد اصابت گلوله قرار گرفت و البته بیتلز و برت ایستون الیس و رابطه جنسی در شهر - و آن گروه شیکاگو نیز در قرن 20 اتفاق افتاد! اوه ، و جیم کری و آن همه خوب پس! چیز! چه قرن! آیا ذکر کردم OK Computer ؟ آره ، قرن بیستم!

و جنگ جهانی دوم وجود داشت که حتی بزرگتر از O.J بود. آزمایش.

در اواسط سال 1940 (این فقط ، مانند 77 سال پیش ، زمانی که پدربزرگ و مادربزرگ شما احتمالاً زنده بودند و شاید حتی والدین شما) ، ارتش های رایش سوم از پانورامای بی نظیر و گسترده بیابانی آفریقای شمالی تا زباله های کور کننده یخ کشیده شده اند. از دایره قطب شمال ، از سواحل نخل سایه نخل آندورا گرفته تا مزارع گل آلود سیب زمینی اوکراین ، از تپه های سنگی و باستانی یونان تا سالن های شانزه لیزه. کل قاره اروپا به وحشیگری و بی رحمی آلوده بود که هیچ کس فکر نمی کرد در دوران مدرن امکان پذیر باشد.

همچنین اجتناب ناپذیر به نظر می رسید که به زودی انگلیس ، 26 مایلی از کانال باریکی از قلعه اروپا و در میان بمباران تا سرزمین های بمب گذاری شده ، زیر لویاتان ماشین جنگی نازی ها قرار گیرد. راستش را بخواهید ، فقط چند اشتباه اشتباه نازی ها ، و استحکام فوق العاده انگلیسی ها ، نخست وزیر و پادشاه آنها مانع از حمله موفقیت آمیز انگلیس برای اولین بار در 974 سال گذشته شد.

تاج ، که فصل اول 10 قسمتی آن از ماه نوامبر گذشته از طریق نتفلیکس منتشر شد ، یک سریال کاملاً جذاب و کارگردانی شده و کارشناسی ارشد درباره ملکه الیزابت دوم (به عنوان مثال ، پادشاه فعلی انگلیس) است. عمدتا در اواخر دهه 1940 و اوایل تا اواسط دهه 1950 اتفاق می افتد ، ما شاهد کنار آمدن الیزابت با مسئولیت و زن بودن هستیم و می بینیم که چگونه خانواده نزدیک او در زیر یوغ وظیفه سلطنتی دست و پنجه نرم می کنند و فشار می آورند. این یک دنباله عالی (اگر ناخواسته) باشد سخنرانی پادشاه (در مورد پدر الیزابت) و پیش درآمد موثری برای ملکه (در مورد الیزابت دوره AARP بدخلق و سرحال). راستش را بخواهید ، می توانید هر سه این درام های سلطنتی را تماشا کنید و اوقات درخشانی داشته باشید و همچنین درک خوبی از تاریخ قرن بیستم انگلیس داشته باشید. درست است ، کلر فوی ، بازیگر الیزابت دوم در تاج ، به طور واضح از نمونه معتبر آن سرگرم کننده است ، اما این واقعاً مسئله چندان مهمی نیست.

در بیشتر هر سطح ، تاج درجه یک است و با معیارهای اساسی زیر برای یک HEAD بزرگ (درام انگلیسی-لهجه تاریخی) مطابقت دارد: آیا تماشای بی حوصله و بی حوصله را تشویق می کند؟ آره. آیا این یک پزشک قبلی است؟ چرا ، بله اینطور است: مت اسمیت در نقش شوهر الیزابت دوم ، شاهزاده فیلیپ ، بازی می کند که در پذیرفتن نقش تسلیم کننده ای که همسر ملکه بودن به آن احتیاج دارد ، بسیار مشکل دارد. اسمیت موهای بلوند قانع کننده و ابروهای نسبتاً قانع کننده ای دارد و عملکرد متشنج و فک کشیده اش بر خلاف نوع کافی است که (نسبتاً سریع) قادر به تماشای او هستید بدون اینکه فکر کنید ، آه ، دکتر! میکند تاج یک بازیگر آمریکایی مشهور است که به دلیل کمدی کامل شناخته می شود و آن را در بخشی شدید و با لهجه انگلیسی می کشد؟ آره! جان لیتگو ، که در اصل همبازی سریال است ، نقش وینستون چرچیل را بازی می کند و او آن را می کشد. میکند تاج بازیکن پشتیبانی عمده ای دارد که ما آن را از یک Britcom فرقه ای می شناسیم؟ آهان. بن مایلز که داخل بود جفت ، به عنوان پیتر تاونسند ، دوست مطلقه خانواده که به عنوان فرزند برتر خواهر کوچک ملکه تبدیل می شود ، عالی است. آیا بازیگرانی در آن حضور دارند تاج چه کسی دیگر سلطنت انگلیس را در فیلم و تلویزیون بازی کرده است؟ الکس جنینگز ، بازیگر دوک ویندزور (خیلی زود بیشتر از او) ، نقش برادرزاده بزرگ دوک ، پرنس چارلز را بازی کرد ملکه (این یکی با هلن میرن است) ؛ کلر فوی ستاره سریال و سریال در نقش آن بولین بازی کرد تالار گرگ آیا در این سریال بازیگران بزرگی از این مجموعه حضور دارند بازی تاج و تخت ؟ استفان دیلان ، بازیگر استنیس باراتئون در بازی تاج و تخت ، ستاره مهمان اصلی در یک قسمت است.

همه اینها می گویند که این یک نمایش خوب لعنتی است ، با شکوه و آراستگی ، کارگردانی با فیلم سینمایی ، و من مشتاقانه منتظر فصل 2 هستم. اما

اولین نیاز هر Big Head: اول ، هیچ ضرری نداشته باشید. به عبارت دیگر ، اگرچه خم شدن برخی از حقایق متناسب با روایت ممکن است ضروری باشد ، اما باید از خطاهای عمیقا توهین آمیز خودداری کرد. و یک بزرگ چاق وجود دارد تاج .

تاج در سال 1947 آغاز شد ، 11 سال پس از آنكه ادوارد هشتم (دیوید ویندزور ، معروف به دوك ویندزور) از تخت پادشاهی انگلیس كنار رفت و برای ازدواج با والیس سیمپسون ، یك زن آمریكایی كه دو بار طلاق گرفته بود ، ازدواج كرد. به دلایل مختلف پیچیده ، باستانی و سخت نمایشی ، در سال 1936 ولیعهد و دولت اجازه ندادند که دیوید ، که در آن زمان ادوارد هشتم بود ، اجازه ازدواج با والیس را بگیرد. دیوید اعتراف کرد که نمی تواند بدون محبوب خود در کنار خود حکومت کند ، بنابراین او اولین پادشاه واقعی انگلیس شد که به طور رسمی از سلطنت کناره گیری کرد (از نظر فنی سومین شخص از سلطنت است ، اما لطفاً مرا مجبور نکنید کنار یک پرانتز خسته کننده باشم). گوش کنید ، همه چیز بسیار پیچیده تر از آن است ، اما این کار باید انجام شود.

پس از کناره گیری ، برادر کوچک دیوید ، آلبرت ، که هنوز برای به دست گرفتن سلطنت تمیز نشده بود ، پادشاه جورج ششم شد و دختر 10 ساله جورج ششم ، الیزابت ، وارث تاج شد. این همه به خوبی در سخنرانی پادشاه ؛ با این حال ، من مطلع شده ام که یک نسل کامل وجود دارد که فقط در صورتی که از آن تقلید شده باشد ، تاریخ را می داند سیمپسونها یا پسر خانواده ، و به گفته من ، هیچ یک از این نمایش های خوب مربوط به کنار رفتن ادوارد هشتم نبوده است.

در طول سریال ، دوک ویندزور به عنوان دایی سرخوش و سرگرم کننده به تصویر کشیده می شود که گاهی اوقات توصیه های خردمندانه و قدیمی ملکه را به ملکه جوان ارائه می دهد. ما او را به عنوان شخصیتی کمی رقت انگیز و غمگین می بینیم.

اما آنچه در اینجا است تاج فراموش می شود: سلطنتی ها - یعنی جورج ششم و پس از مرگ او در سال 1951 ، ملکه جدید ، الیزابت دوم - فقط از دیوید ویندزور به دلیل کناره گیری از سلطنت و قرار دادن مسئولیت لرزه ای تاج و تخت بر روی خانواده آنها متنفر نبودند (این داستان تاج می گوید). در حقیقت ، آنها همچنین از دیوید و والیس بدشان می آمدند كه به طور جدی طرفدار نازی بودند و درمورد اینکه چگونه انگلیسی ها قطعاً جنگ را از دست می دهند صحبت می کنند. مهمتر از همه ، سلطنتهای نشسته از دیوید و والیس متنفر بودند زیرا به نظر می رسید که آنها تلاش کرده اند با سوم توافق کنند دمدمی مزاجی رایش برای قرار دادن دوباره آنها بر عرش.

(اتفاقاً ، همه اینها کاملاً مستند است ، اما از آنجا که می خواهم از پانوشت ها و نقل قول ها - Eschew! Gesundheit! - اجتناب کنم ، من دو کتاب را که به طور گسترده ای به این موضوع پرداخته اند ، بسیار توصیه می کنم: شاهزادگان در جنگ توسط دبورا کادبری و عملیات ویلی توسط مایکل بلوخ.)

دیوید و والیس ویندزور مدتها بود که ابراز همدردی نگران کننده طرفدار نازی ها می کردند. در زمان سلطنت کوتاه 10 ماهه دیوید به عنوان پادشاه ، والیس رابطه ای کاملاً نزدیک با یواخیم فون ریبنتروپ (که در آن زمان سفیر رایش در انگلیس بود) داشت و ریبنتروپ مباهات می کرد که آنها با هم خوابیده اند (به طرز عجیبی ، او به طور خاص اشاره کرد که آنها اوقات سکسی در 17 مورد مختلف) و عملاً اولین کاری که ویندوزورها پس از استعفا انجام دادند ، یک تور طولانی حسن نیت در آلمان نازی بود ، جایی که آنها با شور و شوق با هیتلر و دیگر رهبران نازی دیدار کردند (حتی 80 سال بعد ، این یک کار بسیار عجیب و تحریک آمیز است) برای یک پادشاه سابق انجام دهد). وقتی معلوم شد جنگ برای انگلیس بد پیش می رود ، ویندزور مرتباً با مأموران رایش ارتباط برقرار می کرد ، آنها دوست داشتند به دیوید و والیس بگویند که اگر دوباره به تخت سلطنت برگردند چقدر عالی است.

(سرانجام ، در تلاش برای دور نگه داشتن آنها از حد ممکن ، چرچیل و پادشاه دوک ویندزور را به عنوان فرماندار باهاما منصوب کردند. حتی در آنجا نیز با عوامل رایش ارتباط برقرار کردند.)

حداقل ، اکنون ما فهمیدیم که دیوید و والیس ویندزور کانالهای خود را با رایش باز نگه داشته و امیدوارند که در صورت حمله موفقیت آمیز نازی ها به انگلیس ، بتوانند به سلطنت بازگردند. حداکثر ، ویندزور اسرار دولتی و نظامی را به نازی ها منتقل می کرد و معامله ای را برای تصاحب تاج و تخت منعقد کرده بود که سوآستیکا بر فراز کاخ باکینگهام پرواز می کرد. واقعیت احتمالاً چیزی در بین این دو است و به طرف دوم متمایل است: والیس ویندزور بسیار مشتاق بود که ملکه شود و با پرخاشگری هر راهی را که ممکن است به نتیجه برسد دنبال می کرد ، و شوهرش احمقانه نقشه را دنبال می کرد.

این یک داستان لعنتی زشت است در واقع چنان زشت است که پس از جنگ ، چرچیل و پادشاه تلاش کردند همه شواهد خیانت دیوید ویندزور را از بین ببرند ، زیرا آنها فکر می کردند اگر اخباری مبنی بر خیانتکار پادشاه سابق به بیرون درز کند ، این امر باعث بی ثباتی بنیان سلطنت می شود.

دوک ویندزور هرگز واقعاً لحن خود را تغییر نداد (او در سال 1972 ، در پاریس ، رقت انگیز و ناخوشایند ، درگذشت). حتی ده ها سال پس از این وقایع ، دوک همچنان اظهار داشت که جنگ جهانی دوم غیرضروری بوده است ، و وی دلیل این امر را شرکت انگلیس در جنگ به عهده روزولت و یهودیان دانست. دوک و دوشس واقعاً آدم های وحشتناکی بودند. و گرچه من واقعاً دوست دارم تاج - و من مشتاقانه منتظر فصل 2 هستم - به تصویر کشیدن دیوید ویندزور به عنوان هر چیز دیگری غیر از یک لکه گه مخصوصاً ناهنجار و دلسوز نازی کاملاً اهانت آور است.