هنگامی که پام فریدمن در تابستان گذشته به ایرلند سفر کرد ، فکر کرد که توله سگ گندم گلیم روکش دار خود ، کیسی را در بهترین دستان خود دارد: با همان پرورش دهنده ای که فقط سه ماه قبل او را خریده بود.
در ابتدا این امر به خانواده مربوط نمی شد ، وقتی که از سفر 10 روزه خود به ایرلند و مایل به برداشتن سگ ، تماس آنها با پرورش دهنده به مدت دو روز برگردانده نشد. خبر بد آمد: در 11 ژوئن ، پرورش دهنده ، دایان لنوویچ ، با انبوهی از شکایات آنها را صدا کرد.
خانم لنوویچ به خانم فریدمن گفت ، کیسی به یک عفونت گوش وحشتناک مبتلا شده بود - بدترین موردی که تاکنون دیده است. و در اطراف سبیل کیسی موهای شکسته ای وجود داشت که نشان می داد به او اجازه بازی با سگهای دیگر داده شده است.
خانم لنوویچ گفت این منفی است. قراردادی که خانم فریدمن و همسرش جورج امضا کرده بودند گفتند که کیسی باید در شرایط بالایی حفظ شود ، آماده باشد تا همیشه نشان داده شود - یا در معرض خطر بازگشت به تولیدکننده که توسط مالک کیسی بود بود قرارداد.
کیسی اجازه بازگشت به خانه فریدمنز در منهتن را ندارد.
خانم فریدمن ، یک عامل ادبی با فرزندان بزرگ ، گفت: من ویران شدم. منظورم این است که کودک نیست ، اما دوقلوهای ما 30 سال پیش به دنیا آمدند. این مثل این بود که دوباره پدر و مادر جدیدی باشید.
این خبر مخصوصاً ناراحت کننده بود زیرا ، به گفته خانم فریدمن ، به نظر می رسید لنوویچ ها از مراقبت از کیسی وقتی که او را برای سوار شدن به دانشگاه کنار گذاشتند ، بسیار راضی بودند. و چرا آنها نباید خانم فریدمن گفت که او به نگهداری سگ اختصاص داده است. وی گفت که مراقب تمام دستورات پرورش دهنده بوده است: وقتی سگ ها برای پیاده روی بیرون می رفتند ، سگ را در آغوش داشت ، تا کیسی بتواند بدون اینکه در معرض عناصری قرار بگیرد که شامپاین زیبا و زیبا او را صدا کند ، به صدای شهر عادت کند. کت رنگی استخدام مربیان و دامپزشکان در خانه پنجم خیابان فریدمنز و خانه آنها در همپتون شرقی. حیوان خانگی را در نظافت حرفه ای که گاهی از دو ساعت در هفته فراتر می برد - با یک قیمت سنگین سرگرم کنید.
برای خانم فریدمن هیچ زحمتی نبود که می گفت او چنان عاشق این موجود نرم چشم شد که مایل بود همه چیز را به او بچرخاند.
آیا این سگها را دیده اید؟ او پرسید. آنها شبیه خرس های عروسکی کوچک هستند.
اما خانم لنوویچ بر این عقیده است که بر اساس قراردادی که فریدمنز امضا کرده بود ، حق داشت مانند او رفتار کند - حتی اگر آنها 1500 دلار برای سگ به او پرداخت کرده باشند و حتی اگر همانطور که خانم فریدمن ادعا می کرد ، بدون آن هشدار دهنده و بدون هیچ گونه شانس جبران خسارت ، بدون پرداخت هزاران دلار هزینه اجباری یا هزینه های حقوقی.
نمایندگان باشگاه نرم پوشش دار گندم تریر آمریکا ، سازمان ملی اصلی تولیدکنندگان گندم ، گفتند که انجام چنین اقدامی جدی برای یک پرورش دهنده بسیار غیرمعمول است. جیم لیتل ، رئیس انجمن گفت: در حدود 20 سالی که من و همسرم این کار را انجام داده ایم ، هرگز چنین وضعیتی را نشنیده ایم.
و با این حال ، آخرین باری نیست که خانم لنوویچ به آن بند قرارداد استناد می کند. دو ماه بعد ، نیل هیرشفلد و جانت پاركر خواستند كه توافق توله سگ گندمشان ، فرانكی (كه طبق قرارداد فروششان) در طی تعطیلات 10 روزه با لنوویكس سوار شده بودند را ترتیب دهند. به آنها همچنین گفته شد كه از سگ (كه از همان بستر كیسی آمده بود) به درستی مراقبت نشده است و نمی توانند او را پس بگیرند.
و همین اواخر فوریه ، هنگامی که جان و مری آن دونالدسون توله سگ 10 ماهه خود ، ریلی را ترک کردند تا یک شب در خانه لنوویچ ها نظافت شود ، همان چیز را یافتند: روزی که قرار بود سگ را انتخاب کنند آنها گفتند ، آنها چهار بار با Lenowiczes تماس گرفتند و تا روز بعد دیگر خبری از آنها نگرفتند.
خانم دونالدسون ، كه در فارمینگدیل ، نیویورك زندگی می كند ، چهار ساله گفت: او گفت كه کمی نگران این است كه [ریلی] هنگام رفتن به مسواك زدن او دهان بكشد [یا گاز می گیرد] و او می خواهد برای یك هفته روی او كار كند. شبها گذشت و او در 15 فوریه با ما تماس گرفت. اول او گفت که نگران فرزندانمان است و با ادامه مکالمه او ما را به سو ab استفاده از سگ ، عدم حفظ مانتو و وزن نمایش متهم کرد و گفت که ما نمی توانست سگ را پس بگیرد.
دوقلوهای 9 ساله Donaldsons قبلاً در مورد Reilly س askingال می کردند. اکنون ، بیش از شش هفته بعد ، سگ هنوز در خانه لنوویچ است.
بعد از حدود سه یا چهار هفته ، او به ما گفت که ما 500 دلار به ما پس می دهد و اگر ما فقط دور شویم از ما شکایت نمی کند. و جان گفت ، 'نه ، من سگم را می خواهم.' و او گفت ، 'گوش کن ، می توانی پیش بروی و سعی کنی پول زیادی را صرف بازگرداندن سگ خود کنی ، اما سگ را پس نمی گیری.'
خانم لنوویچ در مورد وضعیت دونالدسون اظهارنظر نکرد و گفت که این وضعیت در دست وکیل او است.
برخی از این داستان ها پایان خوشی داشته اند. آقای هیرشفلد ، نویسنده ای که در خیابان پنجم پایین زندگی می کند ، حکم تصرف را به دست آورد و با دو معاون کلانتری ، فرانکی را از خانه شهرستان سافولک در Lenowiczes توقیف کرد. (الیان گونزالس ، آقای هیرشفلد این قسمت را فراخواند.) هیرشفلد و لنوویچز از همدیگر شکایت کردند و در ماه سپتامبر ، قاضی شهرستان سوفولک حکم داد که فرانکی به هیرشفلدها تعلق دارد. در این قرارداد ، قاضی دادگاه ، به صراحت گفت كه فرانكی به قیمت 1500 دلار فروخته شده است. حقوقی که خانم لنوویچ نسبت به سگ داشت ، نگهداری از آن نبود. (در شماره 26 مارس The Braganca ، آقای هیرشفلد در مورد تجربه در New Yorker’s Diary نوشت).
پام فریدمن خیلی خوش شانس نبود. او سرانجام این خبر را پذیرفت که سگش به خانه نمی آید ، اما با موفقیت از Lenowiczes در دادگاه با ادعاهای کم برای کل هزینه توله سگ شکایت کرد.
[آقای. خانم فریدمن در مصاحبه اخیر خود گفت: هیرشفلد] بسیار شجاع بود. ما نمی فهمیدیم که شما می توانید چنین کاری کنید
در وقت مطبوعات ، ادوارد تروی ، وکیل دونالدسون ، در حال ارائه اوراق بود که لنووی ها را از قصد خانواده برای شکایت مطلع می کرد. خانم دونالدسون هنوز مطمئن نیست که آینده چیست.
حالا هر روز بچه های من مثل این هستند ، ‘آیا از پرورش دهنده چیزی شنیده اید؟ چه موقع ریلی به خانه می آید؟ ' گفت خانم دونالدسون. برای انجام این کار در خانه ای با کودکان ، بسیار عجیب است. من می خواهم او را Cruella De Vil صدا کنم. به نظر نمی رسد که او از چیزی ترسیده باشد.
عشق توله سگ
قراردادی که فریدمن ها ، هیرشفلد ها و دونالدسونها امضا کرده بودند حیوانات خانگی خود را به قیمت هر دلار 1500 دلار به آنها فروخت - در حالی که همچنین گفته شده بود که خانم لنوویچ یک مالک مشترک خواهد بود. اگر سگ از کیفیت بالایی برای رقابت در نمایشگاه های سگ برخوردار باشد ، خانم لنوویچ سگ را نشان می دهد و با اعتبار پرورش یک سگ جایزه دور می شود. در همین حال ، خریدار باید هزینه های نمایش را تقسیم کند ، اما باید روبان و پول جایزه را به خانه خود برساند. این مطمئن بود که توله سگ و هر خریدار دیگر یک تریر گندم پوشیده از Lenowiczes با روکش نرم - مطمئن شوید که توله سگ در چه شرایطی قرار گرفته است و در آن قرار دارد ، در شرایط کافی نفیسی قرار دارد که بتواند جایزه بهترین نمایش را بدرقه کند.
اینکه هر مصرف کننده ای چنین قراردادی را امضا می کند ، برخی از وکلا را در اختیار دارد و برخی دیگر از تولیدکنندگان سگ که سند را دیده اند کاملاً گیج شده اند. اما ما در اینجا در حال گفتگو با سگها هستیم - توله سگهای زیبا ، نوازشگر ، موهای بلند ، خرس عروسکی که محبوبیت آنها ، به ویژه در میان اقشار ثروتمند ، در حال افزایش است. حتی مشهورترین افراد نیز شناخته شده اند که با دیدن توله سگی که به دنبال خانه ای جدید است کمی مضطرب می شوند.
گیج کننده مضاعف این است که چگونه هر کس می تواند دلار بالایی را برای خرید بپردازد ، سپس به فروشنده اجازه می دهد تا تصمیم بگیرد که خریدار برای نگه داشتن آن صلاحیت دارد.
اما آنها این کار را کردند و خانم لنوویچ از استناد به بند قرارداد خجالتی نداشت.
آنها گفتند که Lenowiczes در شش سال گذشته 54 توله سگ فروخته است و فقط با تعداد انگشت شماری از خریداران مشکل داشته است. در واقع ، خانم لنوویچ تقریباً 20 گواهی از افرادی که طی این سال ها از او سگ خریده اند و همچنین مربیان و سایر افرادی که با آنها کار کرده است ، به Braganca عرضه کرد. اگرچه او نام ها را سیاه و سفید کرد ، اما مشخص است که لنوویچ ها مشتریان زیادی راضی داشتند.
خانم لنوویچ گفت شهرت کلی او بی عیب و نقص است و اهداف او تنها بهترین اهداف است.
خانم لنوویچ گفت: غیر معمول نیست که افرادی داشته باشند که نمی خواهند قراردادهای خود را رعایت کنند. وقتی سگ می خواهند سگ می خواهند. اگر کسی تماس بگیرد و ما یک توله سگ در دسترس داشته باشیم ، بسیاری از مردم صادق خواهند بود و می گویند ، 'من نمی خواهم یک سگ را نشان دهم' ؛ بقیه می گویند بله ، و سپس سگ را می گیرند و آنچه را که توافق کرده اند انجام نمی دهند. خوشبختانه برای ما ، این یک چیز بسیار غیر معمول است ... ما بسیار خوش شانس بوده ایم ... به داشتن چند توله سگ دیگر که بسیار مسئولیت پذیر بوده اند و داشتن روابط عالی [با آنها].
اما The Braganca در پاسخ به مقاله دفترچه خاطرات آقای هیرشفلد در نیویورکر چند تماس دریافت کرد و با بررسی شکایات دریافت که خانم لنوویچ در دنیای سگ ها مشکلات دیگری نیز داشته است.
اگرچه خانم لنوویچ شش سال در دنیای نمایش سگ ها حضور داشته است - از زمانی که او و همسرش ، والتر ، یک سگ ماده گندم برنده جایزه را از یک پرورش دهنده معتبر خریداری کرده و پس از بستر توله سگهای درجه یک زباله تولید کرده اند - عضو باشگاه نرم پوشش داده شده گندم تریر آمریکا نیست. منابع در باشگاه Wheaten Terrier گفتند که عضویت خانم Lenowicz رد شده است ، اگرچه آنها نمی گویند که چرا.
خانم لنوویچ اعتراف کرد که عضویت وی رد شده است ، اما ادعا کرد که این فقط به این دلیل است که یکی از حامیان مالی او در تهیه پرونده برای او دیر کرده است. وی گفت به هر حال نمی خواهد عضو شود ، زیرا او پرورش دهندگانی را می شناسد که اعضای این سازمان بودند و سگهایی با بیماری های ارثی پرورش می دادند. وی گفت ، پرورش دهندگان خوب در تلاشند تا بیماری های این نژاد را ریشه یابی کنند. او توضیح داد که نوعی احترام را از دست می دهد.
رد شدن باشگاه تریر اندکی پس از آن صورت گرفت که باشگاه لانه های آمریکایی جوایز برنده شده توسط دو سگ لنوویچ را پس گرفت. شرلوک هلمز مورگان ، A.K.C. در زمان نمایش ثبت نشده بود. (از آن زمان سگ به ثبت رسیده است.) Morgan’s Romance of Destiny عناوین خود را از دست داد پس از اینکه سگ صلاحیت رقابت در مسابقات Bred by Exhibitor را پیدا نکرد ؛ خانم لنوویچ به The Braganca گفت که سگ متعلق به دخترش است و او این قانون را درک نکرده است.
A.K.C. مقامات این قوانین را بسیار جدی می گیرند. ثبت نام صحیح باعث حفظ یکپارچگی جوایز می شود ، A.K.C. مقامات حفظ می کنند.
اما وقتی یکی دیگر از پرورش دهندگان گندم تریر - عضوی از باشگاه Wheaten Terrier ، که خواست نامش مشخص نشود - به A.K.C اطلاع داد. از نظر بی نظمی در سگهای نمایش لنوویچ ، لنوویچ ها وکیل خود ، جان پی هوبر ، را به زن نوشتند. در این نامه از زن خواسته شده است که از هرگونه اظهارات افتراآمیز در مورد لنوویچ دست بردارد و از انجام اقدامات قانونی جلوگیری کند. در این نامه صدمات جبران ناپذیری به شغل و معیشت لنوویچ بعنوان پروش دهنده های حرفه ای سگ بیان شده است.
(اگر Lenowiczes واقعاً یک پرورش دهنده حرفه ای باشد ، عضویت در باشگاه Soft Coated Wheaten Terrier امریکا با دشواری بیشتری روبرو می شود ؛ به حرفه ای ها به عنوان یک ماده مخرب نژاد نگاه می شود ، احتمالاً بیشتر از سلامتی و رفاه برای سود خود مراقبت می کنند از سگها.)
در مصاحبه ها ، Lenowiczes انکار کرد که از طریق پرورش سگ از خود حمایت می کنند. خانم لنوویچ توضیح داد که ما پرورش دهنده سرگرمی هستیم.
اگر بیش از 50 توله سگ Lenowiczes با قیمت 1500 دلار فروخته می شد ، Lenowiczes حدود 80،000 دلار خرج می کرد.
علاوه بر 1500 دلاری که لنوویچ برای فروش فرانكی به هیرشفلد به دست آورد ، آنها با 2300 دلار كه هیرشفلد به آنها داد در یك حل و فصل برای پایان دادن به دعوی دعوی لنوویچ دور شدند. آقای هیرشفلد گفت که این مبلغ را فقط برای جلوگیری از خونریزی مالی درگیری با لنوویچ ها در دادگاه و تخلیه گسترده وقت خود پرداخت کرده است.
سگی سگی
لنوویچ ها همچنین با یک خریدار منهتن که می خواست سگ خود را به لنوویچ ها برگرداند درگیر درگیری طولانی مدت بودند. در این مورد ، یک بحث طولانی که او گفت / او گفت ، نشان می دهد که مسائل مالکیت تا چه حد دشوار است.
در مورد دیگری ، مالکی که با The Braganca تماس گرفت گفت که او تجربه ای مشابه فریدمن ها ، هیرشفلدز و دونالدسون دارد: به او گفتند که سگش در حد مطلوبی نیست و فقط پس از نظافت و نگهداری گسترده و پرهزینه به او بازگردانده می شود . صاحب آن اظهار داشت كه كاملاً انتظار دارد كه سگ خود را در تاریخ 4 آوریل پس بگیرد ، اما نمی خواست در مورد او جزئیات بیشتری ارائه دهد ، زیرا ترس از بازگشت این سگ را به خطر می اندازد.
با این وجود فلورانس آشر توله سگ خود مامی را در ژوئن سال 1999 از Lenowiczes خریداری کرد و گفت که رابطه او با این زن و شوهر بسیار مثبت بوده است.
خانم آشر گفت ، اگر به هر دلیلی احساس می کند سگ در شرایط خوبی نیست ، درک من این است که او واقعاً حق دارد آن را پس بگیرد. من می دانم که به نظر می رسد خوب است ، اما این فقط نوعی از کاری است که آنها انجام می دهند.
و دیگران نه تنها از روابط خود با Lenowiczes لذت می برند ، بلکه دیگران را نیز تشویق می کنند تا اگر می خواهند یک تریر گندم پوشیده از سطح بالا با پوشش نرم داشته باشند ، به دنبال زوج باشند.
یکی از پرورش دهندگان سابق که اکنون یک تجارت نظافت سگ متخصص در تریرهای گندمی را اداره می کند و خریداران احتمالی را به Lenowiczes ارجاع می دهد ، گفت که او در حال پرورش نژاد پاک است. بسیاری از مشکلات و بیماری های سلامتی در این نژاد وجود دارد.
اما سگ خانم آشر برای رقابت در نمایش های سگ خیلی بزرگ شد. اندازه فقط یکی از معیارهای بسیاری است که در قضاوت درباره یک سگ نمایشی مورد بررسی قرار می گیرد. بنابراین Lenowiczes به طور دوستانه به روابط مالک مشترک خود پایان دادند.
خانم لنوویچ گفت بسیاری از افراد به سادگی قرارداد را امضا می كنند ، بدون اینکه قصد مراقبت و محیط مورد نیاز سگ نمایش را داشته باشند.
خانم لنوویچ گفت: گاهی اوقات به این دلیل است که آنها دارای یک موقعیت قدرت یا یک موقعیت ثروت هستند ، بنابراین آنها اهمیتی نمی دهند که آنها قراردادی را امضا کرده اند. و این درست نیست
و جمله ای از گفته های او وجود دارد: در حال حاضر گندم ها بسیار مورد تقاضا هستند ، مردم برای به دست آوردن یکی از آنها هر کاری می کنند.
شوهر خانم فریدمن نگاهی به قرارداد نمایش انداخت و گفت که برای امضای چنین چیزی مجبور است دیوانه شود. وکیل آقای هیرشفلد همچنین فکر کرد که این قرارداد به طرز غیرمعمولی به سمت پرورش دهنده متمایل است ، اما همچنین دید که مفاد آن به قدری عجیب است که غیرقابل اجرا هستند.
اما در غیر این صورت تهیه یک گندم سخت است. وقتی آقای هیرشفلد در مورد تهیه توله سگ با سایر پرورش دهندگان لیست شده در Wheaten Terrier Club تماس گرفت ، وی را به دلیل اینکه در شهر زندگی می کرد یا لیست انتظار با پرورش دهنده خیلی طولانی بود ، روگردان کردند. با تماس گیرندگان خانه لنوویچ در لانگ آیلند ضبط می شود که از تماس گیرنده می خواهد پیامی در مورد تریرهای گندمی نگذارد ، زیرا پاسخگویی به همه تماس ها دشوار است.
به گفته کارشناسان گندم ، سالانه حدود 500 گندم نژاد اصیل از بسترهایی که توسط پرورش دهندگانی که در آن لیست شده اند در دسترس قرار می گیرد ، در حالی که هر ساله بیش از 2000 گورن در کلوپ لانه های آمریکایی ثبت نام می کنند. با توجه به این افزایش محبوبیت ، انتظارات بیش از دو سال یا بیشتر می تواند با یک صاحب احتمالی گندم روبرو شود - مگر اینکه مانند یک دونالدسون ، هیرشفلدز و فریدمنز در یک سگ نمایش صاحب مشترک شوند.
با این حال ، به گفته سایر پرورش دهندگان ، به ندرت اتفاق می افتد که مالکانی که در آن مسیر می روند سگهای خود را به مالک مشترک از دست بدهند. یک پرورش دهنده محلی دیگر گفت که در بیشتر مواقع ، اگر خریدار قادر به نگهداری سگ در شرایط نمایشی نباشد ، پرورش دهنده به طور کلی سگ را رها می کند. به گفته وی ، كمبود آزار جسمی ، غیر معمول است كه پرورش دهنده سگ را پس بگیرد.
از نظر خانم لنوویچ ، شرایطی که وی در آن سگهای مورد اختلاف را پیدا کرد ، به معنای سو abuse استفاده بود. و او فقط از توله سگهایی که با عشق تولید کرده بود محافظت می کرد.
خانم لنوویچ گفت: ما به کاری که به عنوان پرورش دهنده انجام می دهیم افتخار می کنیم.… و ما می خواهیم سگ های ما… در یک محیط امن و دوست داشتنی قرار بگیرند. فکر کردن در مورد شخصی که [توله سگها] به خوبی رفتار نمی کند - زندگی با او به عنوان یک پرورش دهنده بسیار دشوار است.
در همین حال ، خانم فریدمن هنوز سگ دیگری پیدا نکرده است که بتواند جای کیسی را بگیرد. وقتی او این کار را می کند؟
خانم فریدمن گفت ، من به پوند می روم.
–با کارینا لاهنی