Emmy Raver-Lampman ، که در Netflix’s بازی می کند آکادمی چتر و Apple TV + پارک مرکزی .Netflix ؛ ویرایش شده توسط Braganca در حالی که بقیه ما طی چند ماه گذشته بیشتر در فضاهای خود گیر کرده ایم ، اما ایمی ریور-لامپمن در سرگرمی فضای زنان رنگین پوستی را بازیابی می کند. حضور او در Netflix آکادمی چتر ابرقهرمان نمایش را تغییر شکل داده و گسترش داده است روایت سفر در زمان . و وقتی موزیکال انیمیشن Apple TV + پارک مرکزی برای دومین فصل خود باز می گردد ، او نقش نوجوان دو نژاد مولی را بازی می کند که در اصل توسط کریستن بل صداگذاری شده است.
احساس می کنم که ما واقعاً در پرتگاه هالیوود هستیم که واقعاً شروع به باز کردن در برای روایت داستان های بیشتر برای سیاه پوستان و همه افراد حاشیه نشین کرده ایم. نمایندگی به ما امکان می دهد نحوه داستان گویی را گسترش دهیم.
در هیچ کجای این صحت ندارد آکادمی چتر . راور-لمپمن نقش آلیسون هارگریوز ، معروف به 'شایعه' را بازی می کند که می تواند مردم را به راحتی با صحبت با آنها دستکاری کند. در فصل دوم نمایش ، آلیسون و خواهران و برادران فوق العاده قدرت او به اوایل دهه 1960 دالاس ، تگزاس بازگشتند ، جایی که او به سرعت در جنبش حقوق مدنی شهر شرکت می کند. این داستانی است که در کتابهای طنز که در آن نمایش سفید بنا شده است وجود ندارد.
Raver-Lampman توضیح می دهد ، تصمیم برای بردن همه شخصیت ها به دهه 60 was فقط دنبال کتاب های کمیک بود. و فکر می کنم بلافاصله مکالمات جداگانه ای انجام شد. اگر ما این کار را می کنیم ، این شرایطی است که نمی توانیم از آنها اجتناب کنیم .
ناظر اخیراً با راور-لمپمن در مورد برخی از این موقعیت ها و عصبی صحبت کرده که امیدوار است با بینندگان برخورد کند.
ناظر: از کودکی با ابرقهرمانان چه رابطه ای داشتید؟ آیا مورد علاقه ای داشتید؟
Emmy Raver-Lampman: می دانید ، من واقعاً این نمایش به نوعی چشم من را به دنیای ابرقهرمانان باز کرده است به گونه ای که قبلاً از آن آگاه نبودم.
اکنون که ابرقهرمان ها بخش بزرگی از هالیوود و تلویزیون هستند ، به نظر می رسد چیزی که هر بازیگری باید در نظر داشته باشد. نظر شما در مورد بازی یک ابرقهرمان قبل از انتخاب شدن چه بود؟ آکادمی چتر ؟
از آنجا که پیشینه من بیشتر در تئاتر است ، نکته ای در جنبه لجستیکی ابرقهرمانی بودن وجود دارد که من را به عنوان یک بازیگر علاقه مند می کند. می دانید ، کار روی صفحه سبز و یادگیری مبارزه با رقص و انجام کارهای بدلکاری و کار بر روی سیم. قطعاً همه این موارد کاملاً من را شیفته خود کرده بود. منظورم این است که سیلی به صورت معمولاً به همان اندازه جدی است که در تئاتر رخ می دهد! [ می خندد. ] 
امی راور-لمپمن در نقش آلیسون هارگریوز آکادمی چتر در Netflix.کریستوس کالوهوریدیس / نتفلیکس
بیایید در مورد آلیسون هارگریوز صحبت کنیم. در مورد شخصیت رفتن چه می دانستید؟
فکر می کنم خیلی چیزها در هوا بود. استیو بلکمن و پیتر هوار ، که اولین قسمت از فصل اول را کارگردانی کردند - فکر می کنم آنها می خواستند متنوع بازی کنند. من فکر می کنم این واقعا مهم بود ، زیرا اگر به کمیک ها نگاه کنید [شخصیت ها] همه سفید هستند و آنها علاقه ای به داشتن بازیگران کاملاً سفید ندارند. اما به نوعی معتقدم که آنها واقعاً در دیدن آنچه بازیگران می توانند برای این نقش ها به وجود بیاورند شیفته بودند.
آیا در آن زمان تصور می کردید که بازیگری شما در این نقش چقدر می تواند بر نوع داستان هایی که قرار است روایت کند تأثیر بگذارد و گسترش دهد؟
می دانید ، من فکر می کنم فصل اول مربوط به تاسیس نمایش بود. فصل دوم ، من فکر می کنم که خود را به [گسترش] آن بخشید. هیچ راهی برای دور زدن آن نبود. آنها کمیک ها را دنبال کردند و تقریباً در زمان ترور کندی به دالاس رفتند. بنابراین دهه 60 در جنوب بسیار تفکیک شده است و شما یک زن سیاه پوست را به عنوان آلیسون انتخاب کرده اید. بنابراین ، فرصتی برای گفتن آن داستان فراهم شد ، زیرا او تجربه بسیار متفاوتی در دهه 60 در تگزاس نسبت به بقیه خواهران و برادرانش داشت.
این واقعاً قابل توجه است که چقدر معمولاً در تلویزیون و فیلمها مسافرت در زمان را دیده ایم و با این وجود این داستانها تقریباً هرگز نمی فهمند که برای هر کس که یک فرد سفید پوست مستقل مشترک المنافع نیست ، سازگاری با زندگی در گذشته چگونه است.
من علاقه ای نداشتم که وجود آلیسون در دهه 60 را دوست داشته باشم. از آنجا که او بسیار مستقل و قوی است ، منطقی است که او خود را در میانه حرکت ببیند و به نوعی به نسخه جدیدتری از خود تبدیل شود که در آن می آموزد از صدای خود به روشی کاملاً متفاوت استفاده کند. 
چپ: مولی ، یک شخصیت دو نژاد در نمایش پارک مرکزی که صداپیشگی وی در ابتدا توسط کریستن بل انجام شد. بل کنار رفته است و راور-لمپمن (راست) این نقش را در فصل دوم به عهده خواهد گرفت.سیب؛ جف کراویتز / FilmMagic / گتی ایماژ
من در حال گوش دادن به مصاحبه پادکست شما بودم که اخیراً انجام داده اید ، جایی که در مورد فیلمبرداری صحنه های اعتراض پیشخوان ناهار در فصل 2 صحبت می کردید. شما اشاره کردید که بین زمان گرفتن ، بازیگران سفیدپوست از شما بخاطر کارهایی که باید در آن صحنه ها انجام می دادند عذرخواهی می کردند. این برای شما چگونه بود ، به نوعی مجبور شدید کار عاطفی بیشتری را در جهت یابی احساسات خود انجام دهید؟
ما در حال تلاش برای به تصویر کشیدن یک لحظه بسیار خاص در تاریخ هستیم که واقعاً حساس و خام و بسیار خشن و زشت و متنفر است. بسیار مهم بود که هیچ کس به هیچ وجه با هر راهی به خانه نرود - اینکه با آنها بدرفتاری یا آزاری شده باشد ، یا از آنها چشم پوشی شده باشد ، یا اینکه از همه خواسته شده است کاری انجام دهند که اساساً احساس کنند که فقط نمی توانم انجام دهم فکر می کنم مردم در حال حاضر از من عذرخواهی می کردند ناشی از ایجاد یک فضای امن در آن لحظه بود. برای بسیاری از مردم ، مجبورند چیزهای وحشتناک سر من فریاد بزنند یا نمک و شکر را روی سر ما بیندازند - این چیزهای وحشتناکی است. من نمی توانم تصور کنم که جای آنها باشم و مجبور باشم چنین کاری انجام دهم. اما من فکر می کنم عذرخواهی ها فقط از یک مکان فقط ... لطفاً فکر نکنید که این چیزی است که من از آن لذت می برم یا این چیزی است که برای من آسان است. و منظورم این است که من هیچ جرمی نسبت به آن نکردم. همه ما فقط در اینجا هستیم که می خواهیم کارهای خود را انجام دهیم ، بنابراین لطفاً از انجام کار خود عذرخواهی نکنید! و اگر متأسفانه احساس نیاز به عذرخواهی می کنید ، به این معنی است که ما عصبی را که می خواهیم فشار دهیم فشار می دهیم.
دوست دارم در موردش صحبت کنم پارک مرکزی . شما در حال بازی در نقش یک شخصیت دو نژادی هستید که در ابتدا توسط کریستن بل ، سفیدپوست صداگذاری شده است. آیا می دانید که هنوز هم صداپیشگی سفیدپوستان برای بازی در نقش های غیر سفید بسیار معمول است؟
آره من قطعاً آن را در چندین کاریکاتور به ثبت رسانده بودم. من فکر می کنم اکنون مکالمه هایی وجود دارد که می توان آنها را انجام داد - و من فقط در مورد آنها صحبت می کنم پارک مرکزی - آنچه در مورد مولی می تواند وجود داشته باشد که می تواند شامل شود من ، و برای من به عنوان یک نوجوان دو نژاد که بزرگ شدم چگونه بود. توانایی داستان گویی را گسترش می دهد. در حال حاضر با داشتن یک زن دو نژاد که شخصیت دو نژادی را ابراز می کند ، در واقع می توانیم او را در مورد تلاش برای یافتن محصول مناسب مو هنگامی که نیمه سفید و نیمی سیاه هستید صحبت کنیم. ما می توانیم در مورد مبارزات کجا جا می خورم؟ این می تواند یک مکالمه روی حیله و تزویر باشد و یک داستان پرمخاطره برای گفتن وقتی که توسط شخصی که روی صفحه نمایش داده نمی شود ، بیان شود. کاش داشتم پارک مرکزی بزرگ شدن ای کاش کسی داشتم که بتوانم با او همذات پنداری کنم و فکر می کنم این برای کریستن بسیار مهم بود ، به همین دلیل او می خواست فرصتی را به کسی بدهد که بتواند به درستی نماینده مولی باشد.
آیا بخشی از شما برای انجام کار با افرادی که به وضوح فکر می کردند بد نیست بازیگر سفیدپوست را برای نقش سیاه بازی کنند ، مردد بود؟
نه ، زیرا من به این واقعیت فکر می کنم که آنها گام هایی را برای انتخاب یک بازیگر دو نژاد برداشته اند. من هیجان زده هستم که اکنون می توانم بخشی از آن پیشرفت و یادگیری باشم. به سیاه پوستان و افراد رنگین پوست و حاشیه نشین این فرصت ها داده نشده است ، خصوصاً در فضای پخش صدا. من واقعاً هیجان زده ام که بخشی از این خانواده جدید هستم که سعی می کند بخشی از این تغییر باشد و علاقه چندانی به عضویت در این مشکل ندارد. آنها می خواهند بخشی از راه حل باشند.
آکادمی چتر در Netflix موجود است. پارک مرکزی در + TV Apple موجود است.
