داستان واقعی باورنکردنی پشت مصاحبه نهایی افسانه ای Hervé Villechaize

سازنده فیلم ساچا گرواسی روزنامه نگاری و قصه گویی در خون دارد. پدربزرگ او فرانک نویسنده ده کتاب از جمله بود دهه خشونت آمیز ، روایت او از خبرنگار خارجی بودن از سال 1935 تا 1945 در اروپا بود. دایی تام یک متخصص امور نظامی بود که یک کتاب مهم به نام افسانه برتری نظامی شوروی . پدرش ، شان ، مشاور JFK ، پس از حمله به خلیج خوك ها در اعتراض استعفا داد و بعداً ، هنگام كار به عنوان روزنامه نگار و استاد اقتصاد در آكسفورد ، اعتصاب غذا كرد. والدین ساکا هر دو رادیکال ، اعضای اصلی جنبش دانشجویی ضد ویتنام بودند.

تنها فرزند آنها ناآرام ، رانده شده و نابسامان بود. گرواسی 15 ساله پس از دیدن گروه موسیقی هوی متال مورد علاقه خود ، مخفیانه به پشت صحنه رفت و با درامر دوست شد ، سپس همه را به خانه خود آورد. مادر شدید و کمال طلب او نگاهی انداخت و گفت ، ده دقیقه. تا حدی برای ترساندن او ، ساچا از حضور در آکسفورد منفجر شد تا در سه تور بین المللی به یک راننده آنویل تبدیل شود. وی نواختن طبل را آموخت و با Gavin Rossdale گروهی را بنیان نهاد که به بوش تبدیل شد.

Gervasi در طی روزهای راکری خود در دهه 80 با مشکل روبرو شد و به صخره ها برخورد کرد و در دام های معمول مواد مخدر و الکل افتاد. وی در سال 1992 هوشیار شد. در حالی که در آن زمان به عنوان روزنامه نگار در لندن کار می کرد ، در آنجا نشسته بود پست روز یکشنبه دفتر مجله و تماشای جزیره فانتزی تکرار. او گفت ، كجاست آن مرد ، با خنده به هرو ویلشایزه ، بازیگر كوتاه گرایی كه از 1977 تا 1983 در تیتو در هیولای ABC بازی می كرد ، بیایید او را پیدا كنیم! آیا او هنوز در اطراف است؟

در خبرنامه سرگرمی Braganca مشترک شوید

سردبیر وی موافقت کرد که اکنون کجاست؟ داستانی که جرواسی می توانست در سفر آتی به لس آنجلس جا بیفتد ، جایی که قرار بود با افراد جدی و مهمی مانند المور لئونارد مصاحبه کند. Villechaize قطعه پرتاب سرگرم کننده خواهد بود. پیدا کردن او آسان نبود گرواسی مجبور شد قبل از رسیدن به تبلیغات شخصی و دوست دختر بازیگر در آن زمان ، از مدیر سابق خود ، که تلفن را مستی صدا می کرد ، بگذرد. کتی سلف گفت هرو مصاحبه را در نظر می گیرد ، اما قبل از موافقت می خواست نمونه هایی از کار خود را بخواند. Gervasi از طریق برخی از مقالات فکس کرد و به شوخی گفت که این کار مانند معامله با هاوارد هیوز است و پیچیده تر از زمان مذاکره برای نشستن با جورج هریسون دست نیافتنی است. او و همکارانش فکر کردند که ویلشایز باید احساس خوشبختی کند کسی حتی به او توجه می کند.

اما گرواسی علاقه داشت که برای بازیگری برای این بازیگر سابق که ده سال قبل به دلیل داشتن یک پریمونای خارج از کنترل از برنامه تلویزیونی خود اخراج شده بود ، شنود کند. و هنگامی که سرانجام آن دو ملاقات کردند ، آنچه که هرو گفته بود چنان جذاب بود که مصاحبه 12 ساعت به طول انجامید. هرو داستان زندگی جذاب خود را برای او تعریف کرد و آنها ارتباط عمیقی داشتند. گرواسی از چند چیز مشترک مانند مادران خواستگار خود متحیر شده بود. غریزه همچنین به او گفت که اتفاق عجیب و شومی با هرو در حال رخ دادن است. هنگام خداحافظی ، گرواسی به او قول داد که داستانش را تعریف خواهد کرد.

بلافاصله پس از بازگشت به لندن ، از طرف دوست دختر تماس گرفت که وی گفت ، هرو چند ساعت پیش خودش را کشت و دوست داشت شما بدانی. شما آخرین مصاحبه را داشتید.

ناگهان همه کلیک شد. گرواسی شروع به گریه کرد. او دوباره به نوارها گوش داد و فهمید ، خوب ، پسر می داند که این کار را انجام می دهد. اگرچه ویران شده بود ، او دست به کار شد و از منظر پیش داوری درباره هرو ، حماسه ای 5500 کلمه ای را ارائه داد و سپس به شدت با این شخصیت عجیب و غریب ، بزرگتر از زندگی پیوند خورد.

سردبیر خبرهای بدی داشت. وی گفت ، گوش دهید ، این یک بخش عالی از روزنامه نگاری است. اما واقعیت این است که ما یک انتشارات در بازار میانه هستیم و شش میلیون نفر در یکشنبه صبح می خواهند کروسان های شکلاتی خود را خفه کنند. این خیلی بیمارگونه است.

گرواسی فکر کرد که او یک داستان رویه 12 صفحه ای دارد. به مدت یک هفته با سردبیر مبارزه کرد ، که واقعاً نمی دانست هرو ویلشایز کیست. او اخیراً چه کرده است؟ او پرسید. تبلیغ Dunkin ’Donuts؟

در پایان ، همه چیز خوب بریده شد ، و آنها به داستان دو صفحه بین دستور العمل ها و بخش های داخلی دادند. گرواسی می دانست که به قول خود برای گفتن داستان هرو احترام نگذاشته است. او شروع به کار بر روی اولین فیلمنامه خود ، به نام شام من با هرو .

سال بعد ، در سال 1994 ، او دوباره برای تعیین تکلیف به لس آنجلس بازگشت و با استیو زایلیان ، که نوشت فهرست شیندلر و بعداً مینی سریال HBO را ایجاد کرد شب . او متن 34 صفحه ای Gervasi را خواند و گفت ، این عالی است ، و روزی می خواهید آن را به عنوان یک ویژگی کارگردانی کنید. زایلیان فیلمنامه را به استیون اسپیلبرگ منتقل کرد ، وی سپس گرواسی را برای نوشتن فیلمنامه متفاوت استخدام کرد.

در سال 1995 ، گرواسی به LA مهاجرت کرد و در مدرسه فیلم UCLA ثبت نام کرد. او سرانجام نوشت پایانه برای اسپیلبرگ و تام هنکس. آنتونی هاپکینز و هلن میرن را در کارگردانی کرد هیچکاک ؛ و مستندی در مورد دوستانش در گروه هوی متال کانادا ساخت ( سندان! داستان سندان ) که لندن تایمز احتمالاً بزرگترین فیلمی است که در مورد راک اند رول ساخته شده است. وی همچنین دارای دختری بنام بلوبل با گری هالیول (معروف به ادویه جینجر) و در سال 2010 با تهیه کننده و وارث بانکی جسیکا دو روتشیلد از خانواده روچیلد ازدواج کرد (از جمله شرکت کنندگان عروسی الک بالدوین ، نیک رودز ، تیم برتون و هلنا بونهام کارتر).

پس از دو دهه تجربه ، شام من با هرو که گرواسی نویسندگی و کارگردانی آن را آغاز کرد ، در تاریخ 20 اکتبر از شبکه HBO با بازی پیتر دینکلج و جیمی دورنان و اندی گارسیا در نقش ریکاردو مونتالبان آغاز به کار کرد. Gervasi هم اکنون در حال کار بر روی دنباله ای بر سندان! و نوشتن یک فیلم برای گیلرمو دل تورو ، که از گرواسی خواست تا به طور مشترک بنویسد شکل آب ، که سال گذشته اسکار بهترین فیلم را برد ، اما او بیش از حد مشغول بود هرو

در اوایل این ماه ، HBO مجموعه این مجموعه ها را بازآفرینی کرد جزیره فانتزی برای مهمانی برتر فیلم در قرعه کشی پارامونت در لس آنجلس. در میان 500 مهمان بازیگران زن مارگوت رابی و امیلیا کلارک ، استیو جونز از تپانچه های جنسی ، اسکات ایان از سیاه زخم و نوه ریکاردو مونتالبان بودند.

این کارگردان 52 ساله اخیراً به رستوران هتل Bowery در نیویورک قدم زد ، در غرفه گوشه ای نشست ، کت موتور سیکلت خود را درآورد و یک سالاد بدون پنیر و گوش ماهی سفارش داد. Peter Dinklage در نقش Hervé Villechaize و Andy Garcia در نقش Ricardo Montalban در HBO’s 'My Dinner With Hervé.'پیتر لووینو - HBO

جورج گورلی: مرا به همان جلسه اول برگردان.
SACHA GERVASI: محلی بود به نام کافه سبیل ، یک بیسترو فرانسوی که مدتها در Melrose بسته بود و ما ساعت 3 بعد از ظهر با هم ملاقات کردیم. عکسهای افراد مشهور از دهه 70 روی دیوار بود. چارو ، ولفمن جک ، لی ماجورز ، بیل بیکسبی و البته یکی از هروها با کت و شلوار سفید خود با گونی پست فن در پاهایش. یادم می آید که به ملاقاتش رفتم و او یک ساعت با تأخیر حاضر شد و من و عکاسم داشتیم وسایل خود را جمع می کردیم تا به مصاحبه دیگری برویم ، زیرا در مدت پنج روز حدود پنج نفر تنظیم شده بودیم. و ناگهان این لیمو سفید تا جایگاه نوکر خدمت می کند و هرو پرواز می کند ، نفس نفس می کشد ، عذرخواهی فراوان می کند ، می گوید ، خیلی متاسفم ، من مقالات شما را می خواندم! بنابراین من گفتم ، ببین ، هرو ، ما دیر در حال انجام هستیم ، من نیم ساعت وقت دارم.

من چند سوال را سریعتر انجام دادم ، و او به من داستانهایی را گفت که از سال 1979 مشغول ناهار خوردن بود. او بسیار خنده دار ، شگفت انگیز بود ، شراب قرمز می نوشید و در پایان مصاحبه گفتم ، عالی است! خیلی ممنونم. من مشتاق هستم اما واقعاً شبیه هستم ، مجبور شدم بیرون برویم ، زیرا قبل از رسیدن به آنجا داستان را در ذهنم نوشتم. ما عکس ها را داشتیم و او پیراهن قرمز هاوایی را پوشیده بود. بنابراین من گه هایم را به کیفم بسته ام و از گوشه چشمم این حرکت سریع وجود دارد ، و من برگشتم و هرو دو پا از من ایستاده بود و او این چاقو را داشت ، همان که او اردک را خرد می کرد با آنها نارنجی می کنم. و او گفت ، من تمام داستان های مزخرف را برای شما تعریف کرده ام ، حالا آیا می خواهید داستان واقعی زندگی من را بشنوید؟

نمی دانستم بخندم یا گریه کنم ، زیرا فکر می کردم به معنای واقعی کلمه می توانم توسط کوتوله از چاقو کشته شوم جزیره فانتزی . تاتو روزنامه نگار انگلیسی را قتل می کند ، من قبلاً عنوان را می نوشتم. و فهمیدم که او می خواهد توجه من را جلب کند.

آیا او با چاقو لبخند می زد؟
نه به یاد داشته باشید او کاملاً مرد خطرناکی است. مثل اینکه شما حتی نمی دانید کجا می رود. یک احساس شیطنت و کنایه وجود دارد اما شما همچنین مردی را پیدا کرده اید که چاقو را از قلب شما دو پا نشان می دهد. او می خواست این حباب قضاوت را که من به وضوح با خودم آورده ام سوراخ کند. او می خواست بگوید ، 'من یک انسان واقعی لعنتی هستم ، همه این داستانهایی نیستم که همه شنیده اند. آیا می خواهید در مورد زندگی واقعی من چیزی بشنوید؟ ’و بنابراین به عنوان یک روزنامه نگار و حتی بیشتر به عنوان یک انسان مجذوب شدم ، و توافق کردم که شب بعد با او ملاقات کنم. ما به این مکان به نام Le Petit Château رفتیم ، ساعت 10:15 برای شام ملاقات کردیم و ساعت سه صبح حرکت کردیم. سپس سوار بر لیموترش سفید شدیم و به سمت Mulholland Overlook حرکت کردیم. وقتی برگشتم خسته شدم.

هرچه گفت طلا بود؟
بی نظیر بود. آن بزرگ بود. ما به همه چیز رسیدیم بدیهی است که در آن مرحله من نمی دانستم که او قصد دارد خودش را بکشد ، اما شما این حس را پیدا کردید که این مردی است که فقط قلبش را بیرون می کشد. تقریباً مثل این بود که او مرا ربود ، تا به او توجه کنم.

آیا وقتی با او بودید خیلی درد داشت؟
به یاد دارم وقتی هرو در کنار من ایستاد ، وقتی چاقو را کشید و بعداً وقتی او را در آغوش گرفتم ، احساس می کردی دارو از منافذ پوست خارج می شود. او فقط برای زنده نگه داشتن او این همه قرص مصرف کرده بود. اگر تا به حال با کسی که به شدت مواد مخدر در بیمارستان بستری بوده اید و قرص های زیادی می خورند ، بوی آن از طریق پوست می آید. هرو زیاد می نوشید ، قرص های زیادی بیرون می آورد ، بیشتر برای مقابله با درد. اندام های او به اندازه طبیعی بودند ، و به جسمی کوچک فشرده می شدند. من به هیچ وجه متخصص نیستم ، اما ریزهوشاها با اندام هایشان متناسب هستند و برای کوتوله ها مسکن بسیار کوچکتر است اما اندامهایی با اندازه طبیعی دارند. من فکر می کنم که چنین استرس جسمی بر روی سیستم ایجاد می کند ، آنها مجبورند همه این داروها را مصرف کنند. این بسیار دردناک بود.

آخرین باری که هرو را دیدم - و من نتوانستم این را وارد فیلم کنم ، زیرا این یک جزئیات بسیار زیاد بود - اما وقتی وارد اتاق هتل در Sheraton شدم ، اولین چیزی که در پایین تخت دیدم این بود یک تخت سگ بود ، زیرا هرو با ستون فقرات خود چنین درد جسمی داشت. نحوه خوابیدن او به زانو در آمده بود ، زانوها به تخت سگ رفت و او را به طرف تخت خم کرد و به همین ترتیب خوابید ، زیرا بلند شدن و بیرون آمدن از تخت برای او سخت بود. او به وضوح در پریشانی عاطفی ، جسمی و روحی زیادی قرار داشت. آن مورد سامسونیت که در فیلم می بینید دقیقاً همان چیزی است که بود ، پر از قرص بود و یک چاقو هم در آن بود. من یک لحظه اسلحه دیدم. این نوعی داروخانه اسلحه فروشی بود. من فکر می کنم فقط حفظ زندگی برای او بسیار سخت بود.

او در انتهای طنابش بود.
بله ، و همانطور که او در فیلم و به من در مصاحبه می گوید ، او [خدا] مرا به همان روشی که می سازد اما جبران می کند: غذا خوردن ، احساس کردن ، لمس کردن ، عشق ورزیدن - اینها مواردی بودند که زندگی برای او قابل تحمل است ، و هنگامی که آنها عقب نشینی کردند ، مثل این بود ، این را لعنتی ، این دیگر سرگرم کننده نیست.

در فیلم اختلاف زیادی بین شما و هرو وجود دارد. اینقدر بد بود؟
هرو یک نوشیدنی بزرگ شراب قرمز بود و بسیار در مدرسه بود که اگر کسی مشروب نمی خورد نباید به او اعتماد کنی. بنابراین اولین کاری که کرد این بود که مرا وادار به نوشیدن کند و مدام من را بر آن فشار می آورد. کاملاً جلوی آن را می گرفتم ، اما یک سال گذشته بود و من هنوز کاملاً لبه بودم. او گفت ، بیا ، چرا با من نمی نوشی؟ و من گفتم ، ببین ، من اینجا هستم تا کاری انجام دهم. او گفت ، بیا ، هیچ کس نمی داند ، ما باید بنوشیم. می دانید ، من یک فرانسوی هستم ، به من بپیوندید ، این باعث می شود که از مصاحبه احساس خوبی داشته باشم و من گفتم ، هرو ، من نمی نوشم. سپس گفت ، خوب ، چرا نمی نوشی؟ او همینطور ادامه داد و سرانجام من گفتم ، بدیهی است که من با آن مشکلی داشتم. بنابراین در جلسه دوم او واقعاً شروع به آزردن من کرد. او یک پتروس و یک لافیت سفارش می داد و می گفت ، آه این خیلی خوب است! و مواردی از این قبیل ، می دانید ، اگر فقط کمی جرعه می نوشید ، می دانستی که هیچ اتفاقی نمی افتد. اما فقط آن را بو کنید. من فکر می کنم او آسیب پذیر بود و می خواست احساس امنیت کند و اگر من آسیب پذیر باشم ما را برابر می کند ، و اگر ما برابریم ، او می توانست روایت را کنترل کند. و او می دانست که من در اطراف مشروبات الکلی آسیب پذیر هستم.

شما مانند شخصیت خود او را یک عجایب کوچک رقت انگیز نمی نامید ، نه؟
من نکردم. و من نگفتم زندگی شما یک شوخی است. اما وقتی او سعی کرد من را به باشگاه استریپ براند خیلی خشمگین شدم. من گفتم ، ببین مرد ، این چیز من نیست و من نمی خواهم چنین کاری کنم. چون می توانستم بگویم که او سعی می کند با من دمار از روزگار بگذارد. این همان کاری است که هرو انجام داد. او شما را مجذوب خود کرد ، او شما را دوست داشت ، او شما را گول زد ، شما را فریب داد ، سعی کرد با شما دمار از روزگار بگذارد و این یک اغواگر بود. او سعی داشت مرا به دنیای خود بکشاند. او از قبل با مشروبات الکلی بوی خون را در آب حس می کرد و من می دانستم که او می داند اگر مرا به باشگاه استریپ بکشاند احتمال وقوع چیزی وجود دارد. او می خواست من گارد و دفاع را کنار بگذارم تا بتواند حتی بیشتر با من دمار از روزگار بگذارد ، و من این را می دانستم.

اما در نهایت شما دو کاملاً عمیق به هم متصل شدید.
این چیزی است که در مورد آن بسیار عجیب است. حتی اگر ما فقط در آخرین هفته زندگی او یکدیگر را می شناختیم ، واقعاً احساس می کنم گفتن اینکه من دوست او بوده ام درست است. من اوضاع را همانطور که بیشتر مردم تصور می کردند وارد کردم ، پر از قضاوت و اساساً فکر می کنم این یک داستان مهم مهمانی مهمانی برای شام برای دوستان من به خانه است - شما هرگز باور نمی کنید که من چه کسی را ملاقات کردم: آن کوتوله دیوانه از جزیره فانتزی ، چه شخصیت عجیب و غریبی است! و هرو زندگی من را تغییر داد. هرو ویلچایزه و سپس روزنامه نگار ساکا گرواسی در طول مصاحبه ماراتن خود ، 1993.اسلون پرینگل

می توانید کوتوله بگویید؟ لازم نیست مردم کوچک بگویید؟
کوتوله بهتر است ، این چیزی است که هرو به من گفت. وقتی ما ملاقات کردیم ، او گفت ، من برای همه اصطلاحات درست اهمیتی ندارم. من 'کوتوله' را ترجیح می دهم. فکر می کنم در 20 سال گذشته همه چیز پیشرفت کرده است. آنچه در مورد نحوه مدیریت زندگی و شهرت و زندگی حرفه ای پیتر بسیار جالب است ، این است که این اتفاق برای او اتفاقی است ، واقعیت این است که او چهار پا پنج ساله یا هر چیز دیگری است. تمرکز او روی این است که ، من یک بازیگر واقعی لعنتی هستم ، من شیطانی زیبا و جذاب هستم ، نه اینکه او هرگز چنین حرفی بزند. او می خواهد شما قد و قامت او را شاید سومین یا چهارمین مورد درباره او بدانید ، و من فکر می کنم این چیزی است که در نحوه انجام کارها بسیار قدرتمند است. این متا شباهت در فیلم وجود دارد ، جایی که مشهورترین کوتوله جهان را در بزرگترین نمایش تلویزیونی جهان به دست آورده اید اکنون بازی در مشهورترین کوتوله جهان در بزرگترین نمایش تلویزیونی سپس . بنابراین شما این ارتباط دیوانه وار و تقریباً اخروی بین هرو و پیتر را دارید. اما Peter بسیار متفاوت از Hervé است.

آیا هرو معتاد به رابطه جنسی بود؟
من نمی دانم. نگاه کنید ، بدون شک در بعضی مواقع زندگی او مطمئناً یک زن زن عظیم بود. و البته برخی از زنان واقعاً او را دوست داشتند. من شاهد آن بودم او بسیار کاریزماتیک بود ، با پیشخدمت ها معاشقه می کرد ، آنها عقب می زدند. او یک فرانسوی بود.

راجر مور گفت كه هرو در هنگام ساخت با حدود 35 روسپی خوابیده است مردی با تفنگ طلایی .
من در واقع در سال 1999 با راجر مور آشنا شدم و در مورد هرو صحبت کردیم و او همه این داستان ها را برای من تعریف کرد. او گفت که این نمایش در تایلند کاملاً دیوانه بود ، خانمهای شب مورد علاقه هرو بودند. در هتلی در بانکوک ، وقتی همه ساعت هفت صبح در حال سوار شدن به ون خدمه بودند ، هرو از شب بیرون می آمد و با چند خانم شب ، در لیموترش شخصی بود و سپس به داخل ون خدمه می پرید. او اینگونه بود!

در مورد سه پایه چطور؟
خوب. او این را به من گفت و سپس متعاقباً فهمیدم که ممکن است صحت نداشته باشد. اما او گفت که نام مستعار او سه پایه است. ببین ، او به من گفت که نفرین عدم تناسب گاهی به نفع یک مرد است.

بگذارید فقط فرض کنیم او عاشق خوبی بود.
به گفته کتی ، او گفته است که اتفاقاً او به شما خواهد گفت. هرو قصه گو بود ، او دوست داشت درباره خودش قصه بگوید. او می دانست او این نوع شخصیت Felliniesque و سورئال بود ، بنابراین فقط به داستان ها اضافه می کرد. او اغراق کرد ، او حقیقت را به شما نمی گوید

هرو از آنجا اخراج شد جزیره فانتزی به دلیل غیرممکن بودن در مجموعه و مطالبه پول بیشتر - آیا او شایسته آن بود؟
من به نوعی تقسیم شده ام از یک طرف ، می توان گفت که او بسیار آینده نگر بود ، زیرا او اقلیتی بود که حقوق برابر می خواست. از طرف دیگر ، من به داستانی که لئونارد گلدبرگ برایم تعریف کرده است توجه دارم. او تولید کرد جزیره فانتزی و او به من گفت که هرو در یک پناهگاه بی خانمان در مرکز شهر لس آنجلس زندگی می کرد و به نوعی آنها را پیدا کردند ، جزیره فانتزی فیلمنامه آزمایشی ، و هرو باور نمی کرد. وقتی وارد دفتر آنها شد ، چشمانش اشک ریخت و گفت ، متشکرم. شما هیچ ایده ای ندارید ، جان من را نجات دادید. نزدیک بود بمیرم. لئونارد گفت در عرض 18 ماه از آن لحظه فروتنی و سپاسگزاری ، هرو به یک کابوس تبدیل شده و خواستار پیش پرده همان اندازه ریکاردو مونتالبان است. از یک نظر ، بله ، او بسیار آینده نگر بود ، اما با شهرت تصادفی بسیار عظیم و ناگهانی مانند او بود - مثل اینکه در خیابان قدم می زنید و کسی هروئین را به گردن شما می اندازد. ذهن شما را به باد می دهد. و او نتوانست کنار بیاید. پیتر دینکلیج و جیمی دورنان.Steffan Hill - HBO

او مشهور بود ، اما نه لزوماً به خاطر بازیگری. چه چیز دیگری او را به نوعی تبدیل کرده است؟
هرو در واقع یک بازیگر نبود. او واقعاً نقاشی بود که به نوعی در اوایل دهه 60 به این شخصیت در دهکده گرینویچ تبدیل شد. در فرانسه ، به معنای واقعی و مجازی به او حمله کردند - به یاد داشته باشید ، در اروپا در آن زمان تقریباً عدم تحمل قرون وسطی نسبت به افراد متفاوت وجود داشت. بنابراین هرو در خیابان قدم می زد و غریبه ها به سر او لگد می زدند. آن بی رحمی را که وجود داشت ، به خاطر بیاورید ، مردم را به یاد بیاورید. خوب ، او یک عجیب و غریب است ، او یک کوتوله است ، و این هنوز هم وجود دارد. پرتاب کوتوله هنوز وجود دارد. اما بدیهی است که ما بسیار تکامل یافته ایم. پدرش چند صد دلار به او داد و گفت به نیویورک برو زیرا او می دانست جشن اصالت ، دیگری بودن او برگزار می شود. این ممکن است یک امتیاز مثبت در آمریکا باشد.

بنابراین او خودش را دوباره در نیویورک ابداع کرد؟
او این را در فیلم می گوید و این از مقاله اصلی خارج شده است: وقتی هرو ویلشایزه سالوادور دالی را اینجا دید و فهمید كه او خودش را به نوع خودش تبدیل كرده است - او همچنین یك هنرمند اجرا بود كه نقش دالی را بازی می كرد به عنوان یک هنرمند - هرو فهمید که اینجا توانایی جلب توجه را دارد. او 3 فوت 10 ساله بود. دالی سبیل ، مو ، ظاهری سورئال داشت. بنابراین واقعاً هرو هنرمندی بود که به یک هنرمند اجرا تبدیل شد. این بازیگر در واقع وسیله نقلیه ای بود که می توانست از طریق آن به تاسیسات تبدیل شود. هرو بسیار بسیار باهوش بود ، اما هیچ بازیگری نبود. بنابراین تفاوت در این بود که یک شخصیت وجود دارد که نقش یک بازیگر را بازی می کند. پیتر یک بازیگر واقعی است

دلیل این که من پیتر را انتخاب کردم بعد از آن بود نماینده ایستگاه ، ما شروع به صحبت کردیم و سپس در سال 2004 به نیویورک به تئاتر عمومی آمدم و دیدم که این کار را انجام می دهد ریچارد سوم ، و او محل را از هم جدا کرد. او هر بازیگر دیگری را شکسته - رونق صدا ، قدرت این اجرا ، جذابیت و شدت او. هرو آن توانایی اجرا ، آن عمق را نداشت. این یک چیز کاملاً متفاوت بود. هرو اوقات خوشی را دوست داشت.

وقتی تماشا کردم جزیره فانتزی اخیراً متوجه یک چشمک در چشم او شدم. او در شوخی است .
او یکی از باهوش ترین افرادی بود که من ملاقات کردم. خودشناسی او باورنکردنی بود. او یک بازیگر وحشتناک با ذهنی درخشان بود و یکی از باسابقه ترین ، جذاب ترین ها بود - به یاد داشته باشید ، وقتی من او را ملاقات کردم او در هفته آخر بود ، او کاملاً لبه بود ، به نوعی روی تیغه بین کابوس و خواب بود. . شما می توانید بگویید که او خیلی از حال گذر کرده است. یک دقیقه او عجیب و غریب و شیرین و سرگرم کننده و لطیف بود و در دقیقه بعد چاقویی را روی شما کشید.

یک لحظه قدرتمند در پایان فیلم وجود دارد ، عکس واقعی شما با هرو واقعی. انسانیت و ذکاوت او را می بینید.
شما گرما را می بینید. بنابراین شما می دانید که این داستانی است که اتفاق افتاده است و نیاز به حضور در آن بود ، نه فقط برای او بلکه برای من نیز زیرا این یک نقطه عطف در زندگی من بود. تقریباً این اتفاق نیفتاده است. دو سال پیش ، وقتی پیشنهاد ساخت فیلم بدون پول را دریافت کردیم ، نمی توانستیم این کار را انجام دهیم. من و پیتر در این رستوران بودیم و پیتر گفت ، شما می دانید که این فیلم ممکن است هرگز اتفاق نیفتد و ما به نوعی با شام هرو خداحافظی کردیم و فیلمی را که قبلاً نبود تست کردیم. ما تصمیم گرفتیم یا آن را همانطور که دیدیم بسازیم یا اصلاً نسازیم ، این کار را نیمه کاره انجام ندهیم. بنابراین ما با این واقعیت صلح کردیم که این فیلم که تا آن زمان 13 سال برای ساخت آن صرف کرده بودیم ممکن است هرگز اتفاق نیفتد. ما مثل این بودیم ، آن را دمار از روزگارمان درآورد ، منظور این نیست. و سپس از لن آماتو ، رئیس فیلم های HBO ، تماس گرفتیم که گفت ، من فیلمنامه را خواندم و واقعاً می خواهم آن را بسازم.

بنابراین این درس زندگی است ، در مورد وقتی که شما واقعاً اجازه می دهید چیزی واقعاً به قلب شما برود ، به گونه ای به جهان اجازه می دهد تا آن را عملی کند. بیرون در لس آنجلساسلون پرینگل

پایین ترین نقطه ، در تمام آن سالها که سعی در ساخت آن داشت ، کدام بود؟
یک رئیس استودیو به من گفت ، شما بچه ها باید این کار را کنار بگذارید. این یک سگ است او به معنای واقعی کلمه گفت ، در تاریخ فیلم شما نمی توانستید به ایده غیر تجاری تری برسید. این فیلم چیست ، این یک عکس کوتوله خودکشی است که در طول پنج دهه تنظیم شده است ، و یک کوتوله در آن بازی می کند و شما در تلاشید آن را بسازید همشهری کین . خیلی گران است ، بسیار مفصل این هرگز اتفاق نخواهد افتاد شما بچه ها باید به من گوش کنید: به زندگی خود ادامه دهید. نمی توانم به شما بگویم چند بار نسخه ای از آن به من گفته شد. در واقع ، نماینده قدیمی من این حرف را زد. مردم مدتها به ما می خندیدند.

در یک زمان خاص ، شما نباید به آنچه دیگران فکر می کنند یا می گویند ، لعنتی بدهید. چون من آن را زندگی کردم و می دانستم که باید روزی داستان را تعریف کنم. پیتر ، بدون توجه به هر چیزی ، آن را می دانست و در همه کارها نقش مهمی داشت. او با من بسیار فراز و نشیب داشته است.

الان چطوری؟
من هیجان زده هستم. از دیدگاه من به آن فکر کنید. تصور کنید که شما من هستید و می خواستید این داستان را برای 25 سال لعنتی تعریف کنید و سپس ناگهان مردم به اندازه کافی مراقبت می کنند تا در مورد آن از شما سوال کنند. من می دانم که این کمی معجزه است. من کاملاً مطمئن نیستم که این اتفاق افتاده باشد. از همه مهمتر ، کل فیلم ، هسته اصلی آن ، واقعاً قولی بود که به شخصی داده ام که در هفته آخر زندگی او را نمی شناختم. از آنجا که این فیلم Hervé Villechaize است ، همه فکر کردند که این یک فیلم خنده دار خواهد بود و من فکر می کنم مردم از آنچه در نهایت آن است ، متعجب شدند. فاجعه اعتیاد ، عاشق شدن در یک خودکشی مشروبات الکلی - اینکه چگونه موفقیت و شهرت روان را تحریف می کند و شما را گاهی بی دفاع می کند. در هنگام اکران افرادی اشک می ریختند زیرا آنها انتظار چنین چیزی را نداشتند.

بعد از این مدت باورنکردنی با هم در طی یک هفته در سال 1993 ، چگونه شما دو نفر آن را ترک کردید؟
هنگام خداحافظی در هتل ، با آسانسور وارد راهرو شدیم و او آستین مرا کشید و مرا پایین کشید. ما رو در رو بودیم و او به من نگاه کرد و نزدیک بود که گریه کند ، و گفت ، به آنها بگو من از هیچ چیز پشیمان نیستم و من فقط این لرز را گرفتم. و سپس من در حال خروج از خانه و تماشای این خانواده را مشاهده کردم که این خانواده در حال ورود به سیستم بودند و این دختر 12 ساله برای تهیه یک امضا پیش او آمد ، والدین و افراد دیگر آمدند و در عرض 30 ثانیه او مشغول انجام هواپیمای دا بود ، هواپیما! و او به من نگاه کرد. این آخرین باری بود که او را می دیدم.