[شناسه محافظت از iframe = bae516bfe376be67a8d6e8050560bdef-35584880-78363900 'اطلاعات = HTTPS: //a.tiles.mapbox.com/v4/nyobserver.mi3d5kjo/attribution،zoompan،share.html ACCESS_TOKEN = pk.eyJ1IjoibnlvYnNlcnZlciIsImEiOiI4ZWI3YThiYzljMGE5ZjdkOTI4NWNkM2YyYmY0NWFkYSJ9.EpuIKkdQ6l2U48bYNHTaUg عرض = 100 ٪ height = 500px frameborder = 0 ″]
برای دیدن روشی که رژه تغییر کرده است ، روی قسمتهای مختلف نقشه تعاملی (بالا) کلیک کنید. (بسته به مرورگر خود ، ممکن است لازم باشد کمی بزرگنمایی کنید ، اما کار می کند! روی قسمتهای مختلف مسیرهای رنگی و روی نشانگرهای مشخص کلیک کنید.)
رژه سالانه میراث غرور نیویورک ، برنامه ریزی شده براییکشنبه ، 28 ژوئن، طی 45 سال گذشته بخشی اصلی از زندگی فرهنگی نیویورک بوده است. این رژه به عنوان یک راهپیمایی 2000 نفره در سال 1970 به مناسبت سالگرد شورش های استون وال آغاز شد ، با شعارهایی که می گویند بلند بگو ، همجنسگرایان افتخار می کنند. در ابتدا ، این خیابان از خیابان کریستوفر به سمت پارک مرکزی سرازیر می شد ، اما در طول دهه ها با رشد و تغییر مسیرها و مقررات جدید ، مسیرها را تغییر داده است. در سال 1973 ، مراسم رژه یک رویداد با سازماندهی بهتر نامیده شد مجله نیویورک تایمز ؛ آن از Central Park با 20،000 راهپیمایی در خیابان هفتم به سمت پارک میدان واشنگتن پیش رفت و در یک تجمع بزرگ به پایان رسید ( ویدئو )
برای چهل سال آینده ، رژه رشد کرده و مسیرهای سیاست و تراژدی را به واقعه امروز تغییر داده است. امروز ، با اعلام دیوان عالی ازدواج همجنسگرایان یک حق ، رژه یک میلیون نفره نمادی از آزادی ، حقوق شهروندی و شادی برای دگرباشان نیویورکی - و بازدیدکنندگان از هر نقطه از جهان است.
جزئیات مسیر رژه:
این رژه به عنوان یک راهپیمایی 2000 نفره در سال 1970 آغاز شد - در یک سالگی آشوبهای 27 ژوئن 1969 در استونی ول در خیابان کریستوفر - با شعارهایی با صدای بلند بگویید ، همجنسگرایان هنگام حرکت در خیابان 6 از خیابان کریستوفر به مرکز خود افتخار می کنند برای تجمع پارک کنید. این رژه به یک رویداد سالانه تبدیل می شد و از سال 1972 از خیابان کریستوفر به سمت شمال حرکت می کرد ، تا اینکه در 1973 تغییر جهت داد و به سمت جنوب حرکت کرد. در آن سال ، در آن رویداد با سازماندهی بهتر در NYT ، در پارک مرکزی آغاز شد ، 20000 نفر از راهپیمایان به پایین رژه رفتند خیابان هفتم به پارک میدان واشنگتن.
در سال 1974 ، رژه به خیابان ششم منتقل شد و بار دیگر به شهر بالای شهر رفت. رژه 85000 نفری در سال 1978 به خیابان پنجم منتقل شد ، زمانی که در مرغزار Sheep’s Meadow به پایان رسید. در سال 1981 ، رژه در حال صعود از خیابان پنجم به خیابان 79 بود و به پارک می رفت تا در چمن بزرگ به پایان برسد.
با عمیق شدن بحران ایدز ، رژه با آرامش بیشتری در Central Park West و Columbus Circle آغاز شد و برای چندین سال در خیابان پنجم (عبور از کلیسای جامع سنت پاتریک ، با واکنش های مختلف) به دهکده پیچ خورد. این یک مسیر دائمی شمال به جنوب شد. نقطه شروع با گذشت زمان از دایره کلمبوس به 52 (و در نهایت به خیابان 36) منتقل شد ، و مسیری کمی کوتاه تر ایجاد کرد ، بخشی به این دلیل که با گذشت زمان شهر سعی در کاهش اثرات ترافیکی داشته است. نوار اسطوخودوس معروف ، نشانگر فیزیکی مسیر روی آسفالت ، اولین بار در سال 1985 ریخته شد. 
در اینجا نمایی متفاوت از تاریخ مسیر رژه وجود دارد. (جف فرزوکو)
در سال 1994 ، بیست و پنجمین سالگرد شورش های استون ول ، شهر مسیر را به طور قابل توجهی تغییر داد تا از سازمان ملل شروع شود و به خیابان اول برسد ، سپس به سمت خیابان 57 در خیابان به سمت پارک مرکزی حرکت کند. این مسیر برای کمک به معترضین در سازمان ملل برای دستیابی به حقوق جهانی برای همجنسگرایان در نظر گرفته شد. در حالی که آن رژه در جریان بود ، یک رویداد سرکش کوچکتر ، به رهبری یک کانورتیبل قرمز موستانگ و یک کادیلاک کانورتیبل آبی 1969 که در هنگام درگیری Stonewall استفاده و توقیف شد ، مسیر سنتی را به خیابان پنجم منتقل کرد. دو رژه در خیابان 57 و خیابان 5 به طور مسالمت آمیز به هم رسیدند.
در سال 2010 ، پلیس تصمیم گرفت که همه موکب ها 25٪ کوتاه شود و بیش از 5 ساعت طول نکشد. در آن سال ، رژه در سی و ششم آغاز شد و به جای 8 ام در 9 ام به نوبت انجام شد تا در وقت و بودجه صرفه جویی شود. ساکنان خیابان 9 از شیفت رژه به خیابان خود ناراحت شدند و سال بعد آن را به خیابان 8 بازگرداندند.
این مسیر از سال 2011 ثابت مانده است ، از خیابان 36 شروع می شود ، از خیابان پنجم عبور می کند ، از خیابان کریستوفر عبور می کند ، از مسافرخانه Stonewall عبور می کند و به دهکده ختم می شود. نقطه پایان کمی از سال به سال تغییر مکان می دهد - بیشتر در منطقه پارک رودخانه هادسون فرود می آید و به یک جشن در پایه ها تبدیل می شود.
انتظار می رود امسال یک میلیون نفر شرکت کنند 
.
سارا کافمن دستیار مدیر برنامه نویسی فناوری ، مرکز حمل و نقل رود نیویورک است. جف فرزوکو ، صاحب linepointpath ، یک طراح اطلاعات ، نقشه برداری و تجربه است که در شهر نیویورک زندگی می کند.
