مرد پشت بینی: مورگان استادانه ارائه شده است

مورگان: سرمایه دار آمریکایی ، تالیف ژان استروز. خانه تصادفی ، 796 صفحه ، 34.95 دلار.

از آنجایی که حدس و گمان عصر اطلاعات ، ثروت آمریکا را در مقیاسی که از زمان ورود جی پیرپونت مورگان به مرحله بانکداری جهانی دیده نشده است ، بازسازی می کند ، زندگی سرمایه گذاران بنیانگذار ما در حال بازسازی لازم است. تایتان سال گذشته ، زندگی جان دی راکفلر ، رون چرنوو ، نشان داد که حماسه ای بی نظیر از یک بیگانه خارجی - مگس میلیاردر گربه ، آنالوگ امروز گیتسیان خواهد بود - هنوز هم یکی از داستان های موردعلاقه شایسته سالاری ما قبل از خواب است. زندگی پیرپونت مورگان داستان افسانه ای تر است. روزگاری ، شاید توسط F. Scott Fitzgerald از پسر ثروتمند ، داستان نویس دنیایی که همیشه از طریق چشم غرب میانه از جهان میانه به عنوان قلمرو میداس بهترین کار را می کرد ، خواب دیده است.

مورگان به معنای واقعی کلمه آمریکا را به طلا تبدیل کرد ، در سال 1895 استاندارد طلا را پس انداز کرد و جریان طلا را به داخل و خارج ایالات متحده تنظیم کرد. او فرماندهی یک امپراتوری بانکی را داشت که دامنه جهانی داشت. عمق و میزان منابع آن در دوران مدرن بی نظیر است. در خانه ، مورگان به عنوان یک بانک مرکزی تک نفره عمل کرد ، بیش از یک بار ایالات متحده را از ورشکستگی و وحشت نجات داد. با ادغام شرکت های رقیب در ترکیبات عظیم در فرآیندی که به Morganization معروف شد ، وی به ساخت بنیادی کمک کرد که هرم صنعتی آمریکا بر آن پایه ریزی شد. حتی بینی او که به دلیل اختلال مزمن پوستی پاره شده بود ، توسط مورگان اعلام شد که بخشی از ساختار تجاری آمریکا است.

با تمام ثروتش ، او از آن دماغ به الماسی به بزرگی ریتز نگاه می کرد. او عصری را توصیف کرد که شخصیت همه چیز بود. وی که مورد اعتماد پادشاهان و ملتها در سراسر جهان بود ، با زور شخصیت اداره می کرد. حرف او معیار طلا بود و او قدرت سکوت را می دانست. مورگان بندرت مصاحبه یا سخنرانی می کرد. آخرین وصیت نامه او اعتقاد اعتقادی خود به کفاره را از طریق فداکاری مسیح بیان کرد ، اما عناوین ناباورانه ای را به دنبال داشت: مورگان روح به سازنده می دهد ، پول به پسر. سالها پس از مرگ وی ، هیچ مجموعه نامه ای ظاهر نشد. وی هیچ اثر منتشر شده ای از خود به جای نگذاشت. او از تاریخ پنهان شد. با این وجود او که یک نیویورکر باشکوه بود ، ارتباط چشمی خود را ادامه داد.

در طول قرن بیستم ، داستان نویسان به چشمان کوچک مورگان سیاه مورگان نگاه کرده اند - این عبارت مربوط به John Dos Passos '1919 است. در Ragtime ، E.L. دکتروكورا مورگان را با چشماني كاملاً نزديك نشان داد كه آسيب شناسي روانشناختي اراده او را نشان دهد. در پایان قرن ، جی پی مورگان که ما هنوز آن را به تصویر می کشیم - پادشاه اعتماد دار درخشان ، بینی زخم خورده اش ، چشمان سیاه و سیاه که توسط نور خراشیده شده است ، یک پنجه آکوئینال که بازوی صیقل صندلی خود را خفه کرده است - از یک تصویر گرفته شده در سال 1903 به ما می آید ادوارد استیچن 24 ساله ، كه دو دقیقه وقت داشت تا بتواند برای نقاش پرتره رسمی مورگان عكسی بسازد ، چندین بار در معرض دید قرار گرفت كه ژست رسمی را كپی می كرد ، سپس پیشنهاد كرد كه مورگان سر خود را به حالت ژست معمولی بچرخاند. مورگان امتناع كرد. سرسخت ، او با استیچن به میدان رفت ، به حریفش خیره شد و voilà - در آنجا ناپلئون واقعی وال استریت ، نمادی شوم از عصر طلاکاری نشسته بود.

چندین J.P. Morgans دیگر در اطراف شهر قابل مشاهده هستند. مورگان مقدس در مجموعه کتابهای نادر و دست نوشته های خود ، مجموعه های هنری ، خیرخواهی نهادی و ایمان اسقفی کلیسای عالی - همه هنوز در کتابخانه مرمر سفید پیرپونت مورگان در خیابان 36 شرقی ، موزه هنر متروپولیتن (جایی که مورگان رئیس جمهور بود) قابل مشاهده است. ) و کلیسای سنت جورج پوشیده از پیچک در میدان Stuyvesant (جایی که وی رئیس زندان بود). به عنوان بازیکن خیمه شب بازی در تاریخ برنده جایزه ران چرنوو ، خانه مورگان ، مورگان در سال 1990 دوباره به عنوان یک غول بی قرار و متضاد ظاهر شد: تئاتری اما در پنهانکاری تحصیل کرده است. در عشق به همسر اول محکوم خود ، بی رحمانه نسبت به خانم دوم مورگان که عمر طولانی دارد ، احساس آرامش کرد. در معیارهای خود خالصانه است ، و به طرز کشنده ای مجذوب کنگره های نمایشی می شود. خلاصه یک هیولای مقدس.

مورگانی که ژان استروس در بیوگرافی استادانه و مدتها انتظار آن زندگی کرده است ، عمیقا انسانی است ، پیچیده ترین و یکپارچه ترین پرتره ای است که تاکنون داشته ایم. این مورگان از لاک پاک شده است اما با مقیاس عالی و عالی ارائه می شود. خانم استروز ، نویسنده متواضع و دلسوز ، که اولین زندگینامه او ، آلیس جیمز ، خواهر کوچکتر و چشمگیر ویلیام و هنری جیمز را به چهره ای غیر منتظره پیچیده تبدیل کرد ، اثری به همان اندازه درخشان با موضوعی کاملاً ترسناک تر تولید کرده است.

مورگان کمتر از 11 زندگینامه نویس را ناامید کرده است. در خانم استروس او مسابقه خود را ملاقات کرده است. او با اندازه گیری تعهد خود در دهه های گذشته نسبت به مورگان ، بیش از یک متخصص صرف در یک سرمایه دار افسانه ای آمریکایی یا سخنگوی امور مالی بین الملل فعالیت کرده است. همانند آلیس جیمز ، او رابطه ای زنده با موضوع خود ایجاد کرده است.

خانم استروز که نمونه ای از بیوگرافی آمریکایی است ، با خرد کردن هر درخت ، عمق جنگل را می بیند. او چوب را با دست آسیاب می کند و دانه های موجود در چوب را برای یافتن تاریخ پنهان کشف شده جستجو می کند. او از درون به بیرون می نویسد ، با دیدن گزینه ها و گزینه های شخصیت خود همانطور که آنها می دیدند. در این روند ، قضاوت او کاملاً تیغ زده می شود: او به تنهایی می تواند افسانه ها و حکایت های جعلی را که دیگر زندگینامه نویسان مورگان به خاطر آنها افتاده اند ، رد کند ، زیرا او تنها برگهای جنگل را می شناسد.

خانم اشتروس در حال کار در بایگانی در دو طرف اقیانوس اطلس ، شواهد مهم و قابل توجهی در مورد زندگی عمومی و خصوصی مورگان کشف کرد. در محراب داخلی کتابخانه مورگان ، او خاطرات کودکی مورگان و نامه های بزرگسالان و مکاتبات تجاری را غبارروبی کرد - محرمی که فقط توسط داماد مجاز مورگان ، یک داماد دیده و از آن استفاده کرده بود. اما مورگانی که خانم استروز در ابتدا تصور می کرد به دنبال آن است - نسخه ای اصلاح شده و مقیاس انسانی از شخصیت شرور در تصویر استیچن - ظاهر نشد. برای بدتر کردن اوضاع ، همانطور که او شهادت کسانی را که مورگان را می شناختند الک می کرد ، منتقدان او را متقاعد کننده تر ، سخنرانان و نویسندگان بهتر از طرفداران وی ، که به نظر می رسید دفاعی و حنایی هستند ، دید.

در آن زمان ، پنج سال از شروع کار می گذرد ، ممکن است یک زندگی نامه نویس تجاری تر پیش برود و شواهد را در یک شخصیت پردازی پیش بینی شده متناسب کند. با این حال خانم استروز اولین پیش نویس خود را رها کرد و با کمال خونسردی مجدداً به بررسی مورگانی که در بایگانی ها با آن روبرو شده بود ، می پردازد. ولخرج و صرفه جو ، دنیوی و مذهبی ، به طرز غیرقابل انکاری محفوظ و عمیقا احساساتی. خلاصه یک مرد

روند پیچیده پاسخهای خارج از صفحه خانم استروس مهم است که باید بدان توجه داشت ، زیرا گرچه دیده نشده است ، اما داستان غنی بودن و نفوذ یک رمان را به او می دهد. خانم استروز برای درک هیپوکندری قدرتمندترین مرد در اواخر قرن نوزدهم آماده بود - تجربه قبلی او ، با همه اینها ، با یک زن بی قدرت در خانواده ای از روشنفکران بود. با کمال تعجب ، مورگان تقریباً به همان اندازه آلیس جیمز از هم می پاشد. و خانم استروز در کشف دلایل واقعی خرابی ویکتوریا که هیچ دلیل ارگانیکی برای آنها یافت نشده است ، متخصص است. او منطق درونی نبردهای مورگان در طول زندگی با افسردگی ، اضطراب ، رها شدن و کمال گرایی قابض را دنبال می کند ، و تلاش های او این را به یک تفسیر پیشگامانه تبدیل می کند.

اما قابل توجه ترین کار در مورگان ، شیوه زندگی نویسنده آلیس جیمز است که با موفقیت خود را به عنوان یک مورخ اقتصادی بازسازی کرده است. پس از جنگ داخلی ، هنگامی که اقتصاد آمریکا منفجر شد ، جی پی مورگان هم دینامیت را تأمین می کرد و هم زمین را ثابت می کرد. هیچ کس بیشتر تلاش نکرد تا جمهوری ارضی روستایی را به یک امپراتوری صنعتی مدرن تبدیل کند. هنگامی که این داستان را تعریف می کند ، خانم استروز در هر مرحله مهم در مسخ ملی ، روایت خود را با تجزیه و تحلیل سریع و واضح از اصول اقتصادی که اقدامات عمومی مورگان را شکل می داد ، نمکی می کند. فصل او درباره وحشت سال 1907 می تواند به عنوان الگویی از داستان سرایی پر تعلیق یا مقدمه ای برای اقتصاد مدرن باشد.

تسلط او بر جزئیات به او اجازه می دهد تا از ناگت هایی که قبلاً نادیده گرفته شده بود ، کمک کند تا به ما کمک کند درک کنیم پول برای یک مرد با ثروت نامحدود چیست. به عنوان مثال می دانیم که مورگان 300 دلار برای فرستادن بازیکن جایگزین به جنگ داخلی پرداخته است. اما دقیقاً 300 دلار برای او در سال 1863 چه معنایی داشته است؟ خانم استروز با استناد به کتابهای حساب J. Pierpont Morgan & Company ، متوجه شد که مورگان در سال 1863 برای خود و پدرش سیگار برگ خرج کرد: 300 دلار.

مورگان در تمام طول زندگی خود مورد تردیدها قرار می گرفت ، با این حال منتقدان خود را نادیده گرفت و این کار را از والدین و معلمان آغاز کرد و به افکار عمومی آمریکا پایان داد. خانم استروز نشان می دهد که این مزاحمت ها بیش از غیر واقعی بودن ثروتش ، به ریشه انزوای واقعی او نزدیک است. در طی سقوط حاد عصبی که به دنبال شهادت مورگان در کمیته پوجو در سال 1912 انجام شد ، و در نهایت منجر به زوال او در سال بعد شد ، امپراطور بزرگ پول خود را به حالت وابستگی کودکانه کاهش داد. شایعات مربوط به خرابی مورگان در مصر و متعاقب آن طوفان های عصبی در رم باعث ایجاد لرزش در وال استریت شد.

هنگامی که سرانجام مرگ فرا رسید ، این امر به احتمال زیاد ناشی از سکته های کوچکی بود که وی قبلاً در رود نیل متحمل شده بود و به دنبال آن کودتای روم رخ داد. با این حال درست است ، خانم استروز یک گواهینامه ثبت شده توسط مقامات ایتالیایی را حفاری کرده است ، مبنی بر اینکه مورگان در اثر سوpe هاضمه روانی درگذشت ، یک پایان خوب جیمزیایی به داستان بانکدار اوزیمندیایی که مرگش در قرن نوزدهم بسته شد و زندگی او دوباره زندگی ما را باز می کند نگاه به ایجاد آمریکای مدرن است.