(عکس: ویل هارت / HBO) تقریباً ساعت 9:55 عصر روز 10 ژوئن 2007 ، جیغی در سرتاسر خانه ام به صدا درآمد. به دنبال آن چیزی که من آن را یک کلمه لعنت می نامم ، اگر به یک ترکیب از نزدیکتر نباشد هر لعنت به کلمه متصل به هم برای ایجاد صدای متناقض از خشم ، تعجب و ناامیدی خالص.
این پدر من بود ، در واکنش به آنچه فکر می کرد تلویزیون ما در ثانیه های پایانی قدرت را از دست می دهد ، واکنش نشان می داد سوپرانوها ' قسمت آخر. یک ثانیه بعد تلفن ما زنگ خورد. بعد دوباره زنگ زد. این دوستان و خانواده بودند ، و به شدت به دنبال بازی برای بازی آنچه در آخرین لحظات 'ساخت آمریکا' را از دست داده بودند ، بودند.
همانطور که اکنون همه می دانیم ، هشت سال بعد ، آنها چیزی را از دست ندادند. حماسه شش فصل تونی سوپرانو ، مرد خانواده و پادشاه مافیا ، نیوجرسی ، سیاه پوستی ناگهانی را در وسط فیلم 'Don't Stop Believin' با سفر به مدت ده ثانیه از صفحه خالی و سکوت که تمام مدت ادامه داشت ، به یک ناگهانی سیاه نشان داد. به اعتبارات پایانی
از آنجا که شب های سه شنبه در تابستان ویرانه تلویزیون است ، من شب گذشته 'ساخت آمریکا' را دوباره تماشا کردم (در واقع سه قسمت آخر را تماشا کردم که شامل 'مورد دوم' مورد علاقه شخصی من است اما ما اینجا هستیم تا در مورد فینال صحبت کنیم ) و آن صحنه آخر بعد از این همه مدت هنوز وجود دارد. هنوز هم به رنگ سیاه کاهش می یابد ، دقیقاً همانطور که به یاد دارید. و هنوز هم یک کلاس کارشناسی ارشد در ایجاد تنش است. در حالی که یک زن جوان برای پارک موازی تلاش می کند ، دیوید چیس در حالی که یک خانواده مشغول گفتگو در یک ناهارخوری است ، تعلیق بیشتری از آنچه که اغلب کارگردانان ترسناک خالص تصور می کنند ، انجام می دهد.
اما آنچه شگفت انگیز است این است که چقدر 55 دقیقه دیگر این قسمت و ساعت های تلویزیونی قبل از آن را فراموش می کنیم و همه موارد دیگر چه مقدار کمک می کند تا منظر شود که تا پایان سیاه کمرنگ شود. این قسمت ، کل این مجموعه ، با ده ثانیه تاریکی تعریف نشده است.
به عنوان مثال ، چند نفر به یاد می آورند که انبوه این قسمت برای خاتمه ندادن داستانها ، بلکه برای حفظ وضعیت موجود برای شش فصل کار می کند؟ علیرغم علائم واضح هشدار دهنده مرگ بابی باکالیری و کما سیلویو دانته ، تونی هنوز همان گرداب تاریکی است که همیشه بوده است - اگر راهی را انتخاب کند که مستقیماً به انتهای اقیانوس منتهی شود ، همه را به ارمغان می آورد اطراف او نیز پایین است. او به پائولی ، قدیمی ترین فرد معتمد خود که در تخت بیمارستان یا گور نیست ، فرصتی را برای هدایت خدمه Aprile ارائه می دهد. در ابتدا ، و عاقلانه ، پائولی سقوط می کند زیرا چهار مرد آخر که در این موقعیت قرار گرفتند با مرگ زودهنگام روبرو شدند. اما از آنجا که تونی به هم می ریزد در حالی که دنیا در اطراف او متلاشی می شود ، به پائولی سوزن می زند تا موافقت کند. در نمایشی که الگوها و نمادها معمولاً بیش از آنچه که در واقع می بینیم معنی می کنند ، پائولی احتمالاً یک حکم اعدام پس از فینال حتی بیش از تونی دارد.
پسر خود تونی AJ نیز از کشش پدر در امان نیست. AJ ، تازه از انفجار چشم باز SUV خود در جنگل ، تصمیم گرفت که می خواهد به ارتش بپیوندد (و در نهایت با هلی کوپتر برای دونالد ترامپ و / یا پیوستن به CIA). بله ، در سال 2007 آمریکا در جنگ بود. اما حتی کارملا سوپرانو ، علی رغم اینکه بلافاصله خودش را حدس می زند ، متوجه می شود که AJ به نوعی نظم و انضباط نیاز دارد. به خودی خود حتی لازم نبود که ارتش باشد. هر گونه مسئولیت ، هر نوع ضربه سریع الاغ همان چیزی بود که AJ به آن احتیاج داشت. آنچه او بدست می آورد برعکس است. او یک اتومبیل جدید برای جایگزینی اتومبیلی که منفجر کرد ، بدست آورد و یک شغل کم کار در شرکت تولید Little Carmine’s دارد. زیرا این کاری است که تونی سوپرانو انجام می دهد: در برابر تغییر ، او به نوعی شما را متقاعد می کند که همچنان بدترین خود باشید. (آنها پورنو انجام می دهند. آنها انجام دادند برش دهنده ! گرچه هنوز هم یک تبادل خارق العاده است).
در آخرین صحنه در کل سریال ، تونی به ملاقات عمو جونیور در بخش روانپزشکی می رود ، در صحنه ای تغییر شکل دهنده شخصیت تونی سوپرانو بیش از هر اتفاقی که در ده ثانیه گذشته رخ می دهد. عمو جونیور ، مردی که کل داستان فصل اول را با ضربه زدن به تونی هدایت کرد ، بدون دندان ، تنها و واقعاً از ذهنش بیرون می نشیند. تونی می گوید شما و پدرم تقریباً نه کاملا پاره شدن ، شما قبلاً جرسی شمالی را اداره می کردید.
خوب است ، عمو جونیور پاسخ می دهد ، و بازگشت به نگاه کردن از پنجره.
در آن لحظه ، دید مردی که تونی معتقد است باید سخت ترین ضربه را در کل نمایش داشته باشد. در پایان تونی متوجه می شود که با وجود تمام قدرت جمع شده اش ، تمام احساسات فروکش کردن مانند ضعف و افسردگی و درماندگی ، همه ما فقط پیرمردهای صندلی چرخدار خرد شده و به آفتاب خیره شده ایم.
به نوعی ، این تحقق از همان لحظه در قسمت قبلی ، 'ستاره دنباله دار آبی' ، که در آن دکتر ملفی تصمیم گرفت که سرانجام تصمیم بگیرد که تونی یک جامعه درمانگر ناتوان از درمان ، یا حتی کمک ساده است ، ایجاد شده است. منفجر شدن ، جوشیدن و مرگ در هر فصلی که توسط یکی از بزرگترین خطوط ظریف نشان داده می شود. به عنوان یک پزشک ، من فکر می کنم کاری که شما انجام می دهید غیراخلاقی است ، تونی شاید به یک شخصیت این نمایش با احساس درست و غلط غیر تابیده می گوید. تونی ، که قطب نمای اخلاقی خودش آنقدر انحرافی است که نمی تواند پیدا کند خورشید در صحرای موهاوی اگر آن را در پیوت بود ، آخرین حفاری در مورد چیزی است او فکر می کند نه به کد ، اگر فقط به این دلیل است که خودش را مجبور می کند به خودش نگاه کند. این آخرین دلیل است که علی رغم همه آنچه اتفاق افتاده است ، تونی نمی تواند از جهان بینی خلوت خود فرار کند. زیرا این به معنای تغییر است. تونی سوپرانو نه تنها از نظر جسمی ، بلکه از لحاظ روحی نیز یک دیوار آجری است. می توانید یک دیوار آجری را از بین ببرید ، قطعات ریز و تقریباً غیرقابل توجهی را عوض کنید ، اما در پایان هنوز هم آنجا سخت و غیر قابل تحمل می ایستد ، یا اینکه همه چیز را خراب می کنید.
بنابراین ، در آن صحنه آخر ، آیا بالاخره دیوار آجری خراب می شود؟ آیا مردی که تنها کت اعضا را دارد ، یا مردان تحسین شیرینی پزی ، یا یک گومبای دیده نشده دیگر ، در مقابل همسر و فرزندانش ، تونی را از پشت سر شلیک می کند؟ علی رغم خواندن جزئیات چشمگیر توضیح قطعی پایان که ایجاد دور ، و با وجود نقل قول ها اگر به پاسخ قطعی اعتقاد دارید آیا تونی مرده است؟ در هر جایی وجود دارد اما شاید در ذهن دیوید چیس باشد ، شما خود را گول می زنید. واقعاً ، من فکر می کنم فقط یک پاسخ قابل قبول برای آنچه در آخرین ثانیه های 'ساخت آمریکا' رخ داده است وجود دارد.
مهم نیست که در آخرین ثانیه های 'ساخت آمریکا' چه اتفاقی افتاده است.
من اخیراً نوشت در مورد اینکه چگونه ندانستن سرنوشت Jon Snow چیز بزرگی است و اینکه چطور فیلمسازان در تاریکی رها می شوند می تواند طراوت بخش باشد. دیوید چیس آن را به اوج رساند و به معنای واقعی کلمه ما را در تاریکی رها کرد ، و این بهترین کاری بود که می توانست انجام دهد. من هرگز نفهمیدم که چرا سوال طولانی همیشه این است که آیا تونی می میرد؟ زیرا البته او سرانجام می میرد. ای جی نیز همینطور است. کارملا هم همینطور. همینطور مردی که تنها کت این عضو را دارد ، به همراه همه افراد حاضر در آن غذاخوری. و پس از آن جهان بدون آنها ادامه خواهد یافت. زندگی تونی ، چه ده ثانیه یا پنجاه سال دیگر ادامه داشته باشد ، تا زمانی که ادامه پیدا نکند ادامه خواهد داشت. فقط دیگر مخاطبی برای تماشا وجود نخواهد داشت.
این ده ثانیه رنگ سیاه نه تنها بقیه زندگی تونی ، بلکه بقیه زندگی ما را نشان می دهد. در عین حال ناامیدکننده ترین و راحت ترین فینال سریال در تمام دوران هاست. این به طور ناگهانی به یک صفحه خالی بریده می شود ، اما قبل از آن صفحه خالی یک زندگی کامل وجود داشت و مهم نیست که هرچقدر کوتاه بعد از آن زندگی شود. زندگی تا پایان اعتبارات ادامه دارد.
من همیشه به آن واکنش پدرم فکر می کنم. در پایان بد ناامیدی نبود - در آن لحظه ، او حتی این را نمی دانست بود پایان این ناامیدی بود که چیزی را که او واقعاً دوست داشت ، چیزی که نه تنها وقت خود بلکه احساسات را در آن ریخته بود ، در همان یک ثانیه از او گرفته شد. اما بعد او ادامه داد.
این تلویزیون نیست. این زندگی است.
