کاندوم برای کاناپه شما؟ کارلتون وارنی در خانم تمیز

تمیز کردن دوباره بهار: آیا شما از شدت دود سیاه که از پنجره های شکسته شما عبور می کند و محل زندگی بکر شما را کثیف می کند ، مریض نیستید؟ نه ، این از 9/11 اتفاق نمی افتد - من در مورد آن آلاینده های چند ساله منهتن صحبت می کنم که وقتی می خواهید آن را از آن طوفان های پنجره ای که تازه نقاشی کرده اید ، آن را ویندکس کنید ، به گل تبدیل می شود.

می توانید کاری را انجام دهید که جوآن کرافورد در زمان زندگی در منهتن انجام داده است: به راحتی پنجره های جلو پنجره خود را در ورق های قابل جابجایی از ورقه های پلاستیکی سفید که به راحتی تمیز می شوند ، بپوشانید. حداقل این نکته ای است که اخیراً کارلتون وارنی ، دکوراتور داخلی کرافورد ، با من در دفتر خیابان 56 شرقی شركت Dorothy Draper & Company ، جایی كه رئیس جمهور است ، با من در میان گذاشت.

آقای وارنی ، رهبر برجسته جهان در جنگ با اسلحه است که توسط مامان عزیز انجام شده است. او باید اینگونه باشد: او بر تزئین سه آپارتمان بعدی كرافورد نظارت داشت و كتاب 1999 با عنوان 'دكوراتور' یك رومی درباره روابط آنها است. من او را راجع به جاذبه های ابریشمی جذاب و متنفر هاراردان کبابی کردم و نکاتی از نکات تمیز کردن فنر - و موارد دیگر.

آقای وارنی در سال 1965 با جوآن کرافورد ملاقات کرد ، زمانی که قصد داشت آپارتمان عظیم خیابان پنجم خود را در 2 خیابان 70 شرقی ، مشرف به مجموعه Frick تخلیه کند ، و به یک بالشتک کوچکتر در خانه امپریال در خیابان 69 و خیابان Lexington منتقل شود. پس از مرگ شوهرش ، رئیس پپسی کولا ، آلفرد استیل ، کرافورد دیگر توانایی پرداخت هزینه های سرسام آور - برای 1965 تا 3000 دلار (به عنوان مثال ، همسر اول بیمه عمر) را نداشت. آقای وارنی زودرس تنها 22 سال داشت که کمیسیون تغییر زندگی برای تزئین آپارتمان جدید را بدست آورد. Pepsi-promotin ’J.C در اواخر 50 سالگی بود و هنوز فیلم های گاه به گاه فیلمبرداری می کرد: او زمانی که همکاری خود را شروع کردند ، Trog - یکی از عقب مانده ترین فیلم های ساخته شده را - تمام کرده بود.

آقای وارنی هنگامی که از هر دو طرف میز قهوه ای که متعلق به کرافورد بود صحبت کردیم ، من آرایشگر بودم و او مدیر. او در هر اتاق خالی با نوار چسباندن زمین را مسدود کرد و گویی که مشغول صحنه پردازی است ، دور می زد.

اما این همه قایقرانی روان نبود. حرکت به سمت حفره های فروتن اعصاب مامانی عزیز را پوشانده و مصرف ودکا را بالا برد: او طبق یک خاطره از آقای ورنی در 1980 ، هیچ جایی مثل خانه ندارد: اعترافات از یک لیوان پلاستیکی بشکه ای بزرگ که دارای یک نماد مایع پرواز بود ، نوشید. از یک طراح داخلی. اما آقای وارنی از این چالش لذت برد. در واقع ، او حتی اعتراف کرد که نسبت به نماد فیلم در حال پیر شدن احساس ناگهانی عاشقانه ای دارد. این یک احساس غیرمعمول بود ، ترکیبی از احساساتی که یک مرد وقتی به یک زن مطلوب نگاه می کند و آنهایی که برای مادرش دارد ، دارد. !

من از آقای وارنی س askال می کنم که آیا هرگز جنون پوکی پیدا کرده است؟ نه او گفت. اما من قبلاً کریستینا را بیرون می کشیدم. در حقیقت ، من می دانم که جوان دوست داشت مرا به عنوان دامادی داشته باشد. eeuw دو! (F.Y.I: آقای وارنی با سه بچه طلاق گرفته است ، یکی از آنها - نیکلاس وارنی - در تاریخ 25 فوریه یک بوتیک جواهرات در برگدورف گودمن افتتاح می کند.)

اگرچه هنوز جوان جذاب از شکستن بیش از حد کریستینا با ظروف Bon Ami فارغ التحصیل شده بود ، اما به گفته آقای وارنی ، اجبارهای وسواسی او در تمام مدت رابطه آنها بیداد می کرد. از مهمانان خواسته شد کفش های خود را بردارند ، و از خود جوآن نیز دمپایی های لاستیکی محافظ کف استفاده کرد. او همیشه یک جعبه کلینکس با خود حمل می کرد در صورتی که پوسته هایش روی زمین جمع می شدند. مبلمان و آباژورها همگی در برابر کلان شهر دوده محافظت می شدند. آقای وارنی به یاد می آورد که در آپارتمان جوآن اجسام بیشتر از پلاستیک گوشت A&P پیچیده شده بود.

آقای وارنی در خاطرات خود ، نظریه های تحلیلی در مورد تمایلات Joan’s Lady Macbeth-ish را رد می کند و ادعا می کند که او از داشتن نظافت ، تمیز و مرتب بودن لذت می برد و شیدایی او هرگز مانع زندگی خوب او نمی شود. اگر از زحمت 'شکستن مهر و موم' در هنگام برخاستن از یک کاناپه پوشیده از پلاستیک در هوای گرم صرف نظر کنید.

وفاداری آقای وارنی تا امروز ادامه دارد. آقای وارنی با اشاره به فیلم مامان عزیز کلاسیک 1981 گفت: من هرگز فیلم را ندیدم. (من را پیچ خورده صدا کنید ، اما من هرگز فکر نمی کردم که این فیلم چنین کیفرخواست وحشتناکی از جی سی باشد. قرار دادن لباس های گران قیمت بر روی آویزهای سیم چه فایده ای دارد؟)

آقای وارنی گفت ، من همیشه به یاد می آورم که او با کریستینا بسیار مهربان بود. اما اعتراف می کنم ، جوان آسان نبود.

هیچ کس ، من تصور متمایز ندارم ، آقای وارنی است. در سن 60 سالگی ، او همان تعهد متعهدانه نسبت به کار و شخصیت خود را دارد که زمانی در کرافورد مشاهده کرد. همیشه به یاد داشته باش ، کارلتون ، من من را اختراع کردم ، او به یاد می آورد که یک بار به او گفت. پس از نیم ساعت با آقای وارنی ، به راحتی می توان تصور کرد که همان خط را دور کند. شخصیتی بلند قامت (قبلاً مدل بود) وایلندی در یک گلدان روان ، دارای ذکاوت گزنده و توانایی کرافورد برای کارهای سخت است. چه راه اندازی یک مجموعه لباس تفریحی در ساحل میامی ، کار در یک نمایش در برادوی (به نام دوروتی از اوز ، اگر همه چیز خوب پیش برود در سال 2003 به هیئت مدیره برمی گردد) ، بوتیک های لباس و لوازم خانگی معروف خود را در فلوریدا و ایرلند اجرا کنید یا غرق در شادی دکوراسیون در مهمانی های پالم بیچ ، کارلتون وارنی مظهر آگاهی از چگونگی بازنشستگی در صورت نیویورکر است. وی کاخ سفید کارتر ، لابی هتل Breakers در پالم بیچ ، اتاق های استراحتگاه Greenbrier در ویرجینیای غربی و Au Bar در نیویورک را تزئین کرده است. او کتابهای بی شماری در زمینه تزئینات نوشت و از سال 1969 ستونی را به نام تزئین کننده خانواده شما نوشت. آقای وارنی هنگامی که پس از درگذشت لا دراپر آن را به دست گرفت نام خود را از Ask Dorothy Draper تغییر داد. او قبلاً - با تصاحب فوق العاده كرافوردی - در مورد شركت مذاكره كرده بود ، زمانی كه او قصد داشت به گا گا برود.

آقای وارنی علی رغم جدایی پنهان و سخت خود ، همچنان یک ستایشگر و طرفدار سبک Dorothy Draper است: به عنوان مثال ، چینی های پر زرق و برق ، پرتحرک ، فرش های چهارخانه سبز آهکی ، کارهای رنگی براق سفید و روکش های روکش چرم. کتاب 1988 با نام The Draper Touch خوانشی جذاب است. احتیاط: ممکن است باعث شود شما آزادانه ای ضد مینیمال باشید. اگر شروع به اشتیاق به بزرگ فروشی های بزرگ می کنید ، طرح های اصلی Dorothy Draper هنوز از طریق Ellen Ford Ltd. (232 East 59th Street، 759-4420) موجود است.

یا بهتر از این ، کل گراز را انتخاب کنید و به کارلتون وارنی ، شخصی که واشنگتن پست زمانی لورا اشلی را روی اسید صدا می کرد ، سفارش دهید تا ریاضت طراحی 90 را از زندگی شما پیروز کند. با او می توان در Dorothy Draper & Company (758-2810) تماس گرفت.

و ورقه های برش خورده برای تاقچه های پنجره خود را می توانید از P.D.I سفارش دهید شرکت (620-3840).

P.S: یکی دیگر از مشتریان آقای وارنی ، ایتل مرمن ، افسانه ای با صدای foghorn بود که بسیار عجیب و غریب بود ، البته نه در مورد تمیزی. به گفته آقای وارنی ، خانم مرمان 365 روز سال یک درخت کریسمس را در ورودی خود نگه داشته است. ایتل در بستر مرگ خود ، تا حدی معمایی به دکوراتور خود گفت: قبل از اینکه از اسکله خارج شود ، سوار قایق شوید.

سوزن کشی که!