مارا و کریگ در دستان آغشته به خون موهای بلند کننده ، همیشه متعجب کارگردان David Fincher ، بازسازی وحشتناک هیجان انگیز وحشتناک سوئد دختری با خال کوبی اژدها گیج کننده و گیج کننده است اما از لحاظ فنی بسیار عالی است - یک فیلم با تاریکی عکسبرداری و بازی فوق العاده عالی. این یک فنجان چای تلخ من نیست که با آرسنیک مقطر باشد ، اما من سرسختی آن را در خیره نگه داشتن بیننده تحسین می کنم ، در حالی که اثر سمی خشونت آن ، گاهی اوقات غیرقابل تماشا ، باعث شارژ من شد. من از نسخه فیلم سوئدی 2009 متنفر بودم ، تلاش ناامیدانه من برای خواندن کتاب (جلد اول در سه گانه جنایی توسط رمان نویس سوئدی فقید و بیش از حد ارزشمند استیگ لارسون) باعث شد که من سریعتر از دوز دو برابر دالمان بخوابم و هنوز هم این کار را نمی کنم نمی فهمید که چرا در بازسازی 100 میلیون دلاری بازیافت به همان اندازه غیر اصیل و غیر ضروری بازیافت شده است. همچنین غیرممکن است که طولانی باشد. وقتی تمام شد ، بعد از سه ساعت فشرده ، علی رغم رزروهایم تحت تأثیر قرار گرفتم. اگر حتی نصف آن را غیر قابل درک می دانستم ، شاید دو برابر آن را دوست داشته باشم.
اوه ، خدای من ، آن نقشه.روزنامه نگار جنجالی ، پیچیده و خودخواه Mikael Blomkvist (دانیل کریگ) پس از تحقیق در مورد اشتباهات بی پروا در بررسی واقعیت پروفایل مجله ای که باعث رسوایی می شود ، مورد بررسی قرار گرفت ، شغل ، آپارتمان ، قطب نمای اخلاقی و بیشتر عقل خود را از دست می دهد. سپس او بقیه این هیجان غیرقابل شکست و خراشیده سر خود را صرف تلاش برای از دست دادن زندگی و همه چیز زیر کمر آماده بدنسازی و بالای رانهای ترک دار گردو در صحنه ای از وحشیانه تند و زننده پس از دیگری می کند. او حیله گر است ، اما همچنین احمق دو مشتی است که به دلیل جذب شدن توسط سرمایه دار بزرگ سوئدی ، هنریک ونگر (کریستوفر پلامر هدر رفته) برای تحقیق در مورد ناپدید شدن خواهرزاده بزرگ خود هریت ، که 40 سال پیش از اجتماع خانواده در یک جزیره شوم ناپدید شد با نامی غیرقابل اعلام در سواحل سوئد. این پرونده هرگز حل نشد ، اما ونگر معتقد است که وی توسط یکی از اعضای خانواده ناکارآمد خود به قتل رسیده است. در اینجا طرح پیچش مغز شروع به توهم می کند. هنگامی که خبرنگار شروع به کشف سرنخ های ضرب می کند ، وی لیسبت سالندر (تازه وارد رونی مارا) را ردیابی و استخدام می کند ، یک هکر رایانه ای لزبین گوت سیگار کش و موتور سوار با چرم مشکی پوشیده شده که حمله به دیسک سخت وی خطاهای ایجاد شده را نشان می دهد شغل او. این زامبی یک تمرین خزنده واقعی است ، پر از سوراخ کردن بدن ، یک خال کوبی اژدها که بدن او را محاصره می کند و حلقه های بیشتری از یک راکون هار دور چشم او حلقه می زند.
در یک زمستان خاکستری و یخ زده سوئدی ، کلبه ای متروک در کنار دریا را به اشتراک گذاشتند ، خبرنگار و محقق فریبنده اش ، مجهز به لپ تاپ های خود و او ، گزارش های روزنامه را از سال ناپدید شدن هریت حفاری کردند ، و یک سری کامل از قتل ها را بهم پیوند داد ، و قبل از اینکه بتوانید فریاد بزنید Holy Whitechapel Ripper! معلوم شد که وندرز یک خانواده کامل قاتل زنجیره ای است! برادر هنریک ، یک نازی است که در سال 1940 درگذشت ، و پسر برادر ، گوتفرید ، و نوه ، مارتین (استلان اسکارسگارد) ، دو نفر اخیر هریت ، خواهر مارتین ، که به استرالیا نقل مکان کرد و زندگی می کند نام پسر عمویش آنیتا است. یک ساعت و نیم طول می کشد تا دو ستاره این معمای عجیب و غریب به هم برسند و او را استخدام می کند تا به جستجوی همه زنان دیگری بپردازد که تحت شرایط مشابه قتل شده اند ، همه آنها مورد تجاوز و کشته شدن قرار گرفته اند ، همه نام های آنها از کتاب مقدس است و توسط آیات به آنها پیوند داده شده از لاویان. سپس ، تحت فشار ، آنها با خشم جنسی وحشیانه در رختخواب قرار می گیرند - یک پیچ و تاب قانع کننده ، از آنجا که لیسبت یک عمر تجاوز و شکنجه جنسی را تحمل کرده است ، و مردان را تحقیر می کند. (ما تازه او را دیده ایم که با نخ دندان دندانش را دوخته ، قربانی را گره زده و من را با چاقوی حکاکی بر روی سینه او خال کوبی کرده ام.) بی پروا ، خصمانه و بسیار نزدیک به اینکه خودش یک قاتل زنجیره ای باشد ، جدی است انتقام وحشتناک آسیب دیده و وحشتناک از هر کسی که از او عبور کند ، اما هنگامی که صحبت از رئیس او می شود ، او ذوب می شود ، آقای کریگ برهنه را از یک اتاق شکنجه زیرزمین غیرقابل تحمل قانع کننده نجات می دهد که چیزی برای تصورات باقی نمی گذارد.
من یکی از طرفداران بسیار پرطرفدار و وحشتناک هستم که دیوید فینچر به خاطر آن مشهور است (فکر کنید Se7en و باشگاه مبارزه ) و این نیز از این قاعده مستثنی نیست. فیلمنامه عالی پیچیده و پیچیده فیلمنامه نویس بزرگ استیون زایلیان ، چنان درهم و برهم است که حتی پس از پایان کار شما هنوز نمی دانید که در مورد چه چیزی است ، یک اشکال است - اما فیلم یک کلاس استادانه در سبک شوم ، پرتنش و عمیقا ناخوشایند است. فضای رویایی و سیاه سیاهی سوئدی آنقدر م effectiveثر است که گاهی احساس می کنید به چراغ قوه نیاز دارید. آقای فینچر همچنین می داند که چگونه ترس و وحشت را در بازیگران نشان دهد. آقای کریگ به عنوان جیمز باند ، ترکیبی شگفت انگیز از جذابیت کنایه آمیز و شکوه و عظمت ، درون یا خارج از گونی است ، اما هنگامی که نقش چیزی تاریک را می طلبد ، او به همان اندازه مجهز است. آقای اسكارسگارد به خصوص به دلیل بهره برداری كامل از قدرت كه با آن مردم را تحت عنوان یك آرامش مودبانه و مهربانانه دستكاری می كند ، ترسناك است - و باعث می شود صحنه های بعدی خود از دوستانه تا وحشیانه دوبرابر شود. خانم مارا یک زخم آسیب دیده است ، چشمانش تکان می خورد ، زبانش لبهای منگنه شده اش را می مالد در حالی که به گزارشگر ناخوشایند ذهنی کمک می کند تا یک رمز و راز عمیق را درک کند. همه اینها به یک ماده مخدر وحشیانه دندان قروچه ، سفید کننده زخم اضافه می شود. کریسمس هم برات مبارک.
rreed@observer.com
دختری با خال کوبی اژدها
زمان اجرا 158 دقیقه
نوشته شده توسط استیون زایلیان و استیگ لارسون
به کارگردانی دیوید فینچر
با بازی دانیل کریگ ، رونی مارا و استلان اسکارسگارد
2.5 / 4
