بدون استثنا ، مراسم ترحیم صبح دوشنبه جنینگز را به خاطر شهرنشینی ، شخصیت جهان وطنی اش به یاد می آورد. این او بود ، با کت سنگر یا ژاکت کت و شلوار خوب تراش خورده اش: در دیوار برلین ، و وقتی پایین آمد. در طول سرنگونی دولت کمونیستی لهستان ؛ در جریان گروگانگیری در بازیهای المپیک تابستانی 1972 در مونیخ. همانطور که آپارتاید در آفریقای جنوبی پایان یافت. هند و پاکستان در برابر یکدیگر قرار گرفتند. در بوسنی در شب بی پایان انتخابات در سال 2000.
در شهر ، جنینگز به محض افتتاح رستوران های جدید را امتحان کرد و شکایت کرد که غذای کافی کافی در بالا وست ساید وجود ندارد. او داوطلب همکاری با ائتلاف برای افراد بی خانمان شد ، وعده های غذایی را تقسیم کرد و در واقع هنگام شکستن ون تحویل فشار داد. ماری بروسنهان سالیوان ، مدیر اجرایی ائتلاف ، گفت: او پس از پخش می آمد و با ما ملاقات می کند و فقط آستین های خود را بالا می زند.
جنینگز به عنوان یک نیویورکر ، یک بار شکایت خود را به این شهر ارائه کرد ، زیرا یک روز گذشته نیروهای امنیتی مبارزات انتخاباتی رئیس جمهور ال گور برای یک ساعت ورودی پارک مرکزی را مسدود کرده بودند. آقای گور برای نوشیدن آبجو در آپارتمان مدیر سیاسی ABC News ، مارک هالپرین متوقف شده بود. جنینگز اهمیتی نداد. او می خواست سگ خود را به پیاده روی برد.
آقای هالپرین که در آن سوی خیابان جنینگز در سنترال پارک وست زندگی می کرد ، گفت: با هر تعریفی که من استفاده می کردم ، پیتر یک نیویورکی بود. همانطور که پوشش 11 سپتامبر وی نشان داد ، او شهر را دوست داشت و از نظر احساس اینکه شهر مورد حمله قرار گرفته است ، در 11 سپتامبر زخمی شد.
جنینگز درست پس از ساعت 9 صبح 11 سپتامبر 2001 بر روی صندلی لنگر خود رسید و به مدت 60 ساعت ، وی با خبرنگاران ، کارشناسان ، شاهدان عینی و پرسنل اورژانس گفتگوی حماسی را آغاز کرد و برای جمع آوری افکار خود به استراحت پرداخت. صادقانه بگویم ، این مسئله بقیه نیست ، او به الیزابت وارگاس گفت که صندلی لنگر را در ساعت 2 بامداد ، برای اولین استراحت خود ، در 12 سپتامبر ، به او واگذار کرد. فرار کردن و ارزیابی آنچه در کشور اتفاق می افتد از یک مهم است دیدگاه گسترده تر از فقط نشستن در اینجا.
ساعت 10 صبح ، او برگشته بود.
وقتی در همان روزهای اول ، شهر نیویورک به نظر می رسید مکانی از دنیا پاره شده است ، به نظر می رسید پیتر جنینگز به یک لنگر محلی تبدیل می شود و اخبار محلی را می گوید.
بود خود آقای هالپرین گفت ، شهری که مورد تهدید قرار گرفت.
***
جنینگز اینجا را پخش كرد ، درست بعد از ساعت 9 صبح ، با چارلز گیبسون كه می پرسید آیا تصاویر منهتن پایین را دیده است؟
JENNINGS: ما چارلی هستیم ، از ابتدا آن را تماشا می کردیم. ما — در بیشتر روز این موضوع را تماشا خواهیم کرد. در حال حاضر در نیویورک هرج و مرج است. نه یک بلکه دو حادثه رخ داده است ، همانطور که چارلی و دایان بسیار ناپسند گزارش داده اند ، تاکنون ، مورد دوم در ساعت 9:03 هنگام پخش مستقیم تلویزیون رخ داده است و شما می توانید ببینید که هواپیمای جت به پرواز در برج دوم تجارت می کند . اکنون هر دو برج تجارت ، این برجهای 110 طبقه بلند ، ضربه خورده اند. اینجا هرج و مرج است. یا هرج و مرج در منطقه نزدیک وجود دارد.
در واشنگتن سردرگمی وجود دارد زیرا اکنون همه درگیر این امر هستند. پنتاگون درگیر این امر است ، همه سرویس های اطلاعاتی صبح درگیر این کار هستند و همینطور که به آن برج ها نگاه می کنیم ، بیایید فقط صبح امروز به این برج ها نگاه کنیم. و اگر خوراک در خانه دارید - من واقعاً آن را در اینجا ندارم ، بنابراین اگر کسی می تواند مطمئن شود که من عکس را دارم - تصاویر آنچه که در آن جریان است را دارم.
فرودگاه های مختلف منطقه - به ویژه نیوآرک و لاگاردیا - قبلاً فعالیت خود را متوقف کرده اند. این شهر از اداره هواپیمایی فدرال اجازه بستن فضای هوایی در کل نیویورک را خواست تا مبادا هواپیمای سوم یا حادثه ناخوشایند دیگری در آن رخ دهد.
درست بعد از ساعت 10 صبح ، جنینگز و خبرنگاران جان میلر و دون دالر نظاره گر سقوط اولین برج بودند.
JENNINGS: بیایید دوباره به برج های تجاری برویم زیرا ، جان ، ما اکنون یک داریم - چه چیزی داریم؟ ما نمی کنیم ...
میلر: به نظر می رسد یک ستون جدید است - یک ست بزرگ بزرگ دود.
جنینگز: خوب ، ممکن است چیزی از ساختمان افتاده باشد. ممکن است که چیزی سقوط کرده باشد - اما ما نمی دانیم که کاملا صادق باشیم. اما این همان چیزی است که شما به آن نگاه می کنید ، جریان فعلی - این صحنه در حال حاضر در مرکز تجارت جهانی است.
دون دالر از ABC صبح بخیر آمریکا در - در مجاورت عمومی پایین است. دون ، می توانی به ما بگویی چه اتفاقی افتاده است؟
داهلر: بله ، پیتر. دون دالر من چهار بلوک در شمال مرکز تجارت جهانی هستم. ساختمان دوم که توسط هواپیما مورد اصابت قرار گرفت کاملاً فروریخته است. کل ساختمان تازه خراب شده است ، گویی یک تیم تخریب به راه افتاده است - وقتی تخریب های قدیمی این ساختمان های قدیمی را می بینید. خودش را جمع کرد و دیگر آنجا نیست.
میلر: این باید باشد.
جنینگز: خیلی ممنون ، دان.
داهلر: کاملاً خراب شده است.
جنینگ: کل طرف فروریخته است؟
داهلر: کل ساختمان فروریخته است. نمی توانم ...
جنینگ: کل ساختمان فروریخته است؟
داهلر: ساختمان فروریخته است.
JENNINGS: این برج جنوبی است که شما در مورد آن صحبت می کنید.
داهلر: دقیقاً. دومین ساختمانی که شاهد ورود هواپیما بودیم - نیمه بالایی کاملاً در آتش شعله ور شده بود. فقط فرو ریخت در خیابان ها وحشت ایجاد شده است. هزاران نفر که خیابان چرچ را می دوند ، چیزی است که من به دنبال آن هستم و سعی می کنم از اینجا دور شوم. اما کل - حداقل تا آنجا که من می توانم ببینم ، نیمه بالای ساختمان ، حداقل نیمی از آن - من نمی توانم زیر آن را ببینم - نیمی از آن تازه با یک غوغای غول آسا شروع شد ، به خود پیچید و فرو ریخت در یک عظیم دود و گرد و غبار.
جنینگ: ما در حال حاضر در اینجا در مورد تلفات گسترده صحبت می کنیم و داریم - این فوق العاده است.
جنینگز هنگام سقوط برج دوم سکوت کرد.
میلر: به نظر می رسد برج شمالی در حال سقوط است.
جنینگ: اوه ، خدای من.
میلر: برج دوم - برج دوم.
JENNINGS: (مکث بسیار طولانی .) به سختی می توان آن را به صورت کلمات بیان کرد و شاید نیازی به آن نباشد. در این روز ، سه شنبه ، هر دو برج تجارت ، كه هزاران نفر در آن كار می كنند ، هم اکنون با هزاران نفر در آنها یا در همان نزدیكی مجاور آنها مورد حمله قرار گرفته و نابود شده اند.
درست بعد از ساعت 12 ظهر:
جنینگ: یادم می آید 30 یا چند یا چند سال عجیب و غریب سالها قبل برای اولین بار به نیویورک آمده بود ، و ساختمانی در آن فرو ریخته بود و می دانید که در نهایت آتش نشانان کشته شدند ، تقریباً در اولین شب من همه سالهای قبل اینجا در ABC. همانطور که می گویید ، همه یک طرف می روند ، و آنها هم می روند - آنها یک راه دیگر.
بعد از گزارش ظهر از دایان سویر در میدان تایمز :
JENNINGS: به یاد دارم که در پخش هزاره در شب سال نو 2000 با دایان کار می کردم. دایان در -در میدان تایمز اوقات خوشی را سپری کرد. به طور کلی ، هر آنچه در مورد نیویورک فکر می کنید ، جایی است که مردم از سراسر جهان برای ابراز وجود جمع می شوند. و بنابراین ما به مناسبت به آنجا باز خواهیم گشت تا - برای بدست آوردن مقداری - شما واقعاً در میدان تایمز برخی از جهان را درک کنید.
درست قبل از ساعت 6 عصر ، خبرنگار ABC News ، بیل بلاکمور از منهتن سفلی گزارش کرد که ساختمان دیگری در کنار سایت مرکز تجارت جهانی فرو ریخته است. تلاش برای درک آنچه اتفاق می افتد - و برای چند ثانیه ایستادن - جنینگز در نیویورک منعکس کرد:
جنینگ: متشکرم ، بیل. اگر فقط یک ثانیه می توانستیم در کنار این عکس - یا این گرافیک بمانیم. خوب ، شماره 7 در حال پایین آمدن است ... منظور من این است که دیدن این موارد خیره کننده است - در مورد این دو مورد - برج های شمالی و جنوبی مرکز تجارت جهانی ، می دانید که در عرض چند ساعت به دلیل ساختار ضعف خسارت که هنگام اصابت این هواپیماها به آنها انجام شد و اکنون شماره 7 ، مرکز تجارت جهانی است که 47 طبقه است.
ما در حال گفتگو با مرکز تجارت جهانی ، شمال و جنوب ، با 110 طبقه قد هستیم - تجربه ای وهم آور برای حضور در آنها در بهترین زمانها. آنها در باد تاب می خورند ، و - و مردم مدتهاست که با آنها تجربه هایی داشته اند. اما - و همانطور که بیل بلاكمور لحظاتی پیش گفت ، - منظره شهر نیویورك بار دیگر تغییر كرده است. و در این حالت ، این شهر نیویورک نیست ، شهر نیویورکی نیست - در این لحظه همه در شهر این کشور هستند ، زیرا این حمله به ایالات متحده بود ، در این مورد تردیدی نیست.
همه در طول روز این حرف را زدند ، اعلان جنگ ، عملی جنگ علیه ایالات متحده. هر تعداد سیاستمدار و مفسر ، از جمله ما ، به آنها یادآوری می شد که آخرین باری که حمله به این کشور به ایالات متحده انجام شده ، پرل هاربر بود که - که سرانجام ایالات متحده را وادار کرد تا به طور کامل درگیر جنگ جهانی شود - در جنگ جهانی دوم .
ما می خواهیم کل روز را ادامه دهیم و در طول شب تلاش خواهیم کرد تا از این درک کنیم.
درست بعد از ساعت 9 شب بود. در 11 سپتامبر ، و او 12 ساعت روی صندلی لنگر بود. و او در اینجا بسیار احساساتی شد ، و به طرز غیرمعمول سخنان خود را خفه کرد ، همان کاری که والتر کرونکایت هنگام اعلام مرگ رئیس جمهور جان اف کندی انجام داد.
پنج ساعت دیگر طول می کشد تا او اولین استراحت واقعی خود را انجام دهد.
JENNINGS: ما اغلب از این صندلی برای رفتار افراد توصیه نمی کنیم ، اما همانطور که لیزا صحبت می کرد ، من با فرزندانم تماس گرفتم و آنها که بسیار ناراحت هستند ، زیرا فکر می کنم جوانان در سراسر ایالات متحده هستند. و بنابراین اگر پدر و مادر هستید ، در بخش دیگری از کشور بچه دارید ، آنها را صدا کنید. تبادل مشاهدات.
آقای جنینگز ساعت 10 صبح در 12 سپتامبر بر روی صندلی لنگر خود بود. او صریحاً باز کرد:
جنینگ: دوباره سلام ، همه. من پیتر جنینگز در دفتر مرکزی ABC News هستم و همانطور که چندی پیش چارلی گیبسون به آن اشاره کرد صبح بخیر آمریکا ، پوشش ABC News از حمله به ایالات متحده به سادگی ادامه خواهد یافت.
در 25 ساعت یا حدود گذشته ، چیزهای زیادی برای گفتگو وجود دارد و می توان به همه ملحق شد - همانطور که اکنون از طریق تلویزیون و تا حدودی از طریق اینترنت و ایمیل بوده ایم - یکی از راههای - همانطور که از بلایای قبلی می دانیم - که ما توانسته ایم از این طریق عبور کنیم ، همه ما ، خواه درگیر پوشش داستان باشیم ، درگیر داستان باشیم ، در برخی موارد از داستان حذف شده و ناامیدانه می خواهیم بدانیم ، و یک مقدار زیادی برای صحبت کردن
در پاسخ به - به یک نامه الکترونیکی که امروز از زنی دریافت کردم: متأسفم ، خانم ، این یک کابوس نبود. صبح امروز که از خواب بیدار شدی و معتقد بودی که برج های دوقلوی تجاری در شهر نیویورک آنجا هستند ، آنها در آنجا نیستند و من فکر می کنم عملاً همه در کشور این را می دانند.
و احتمالاً همه در کشور اصول داستان ، اصول اولیه این فاجعه را تاکنون می دانند. بنابراین ما سعی خواهیم کرد ساعتهای بعدی را در سطوح مختلف انجام دهیم. ما این کار را خواهیم کرد - ما مانند گذشته تلاش خود را انجام خواهیم داد تا در هر لحظه مدام به شما بگوییم چه اتفاقی می افتد. امروزه اتفاقات زیادی در کشور رخ داده است ، هم از نظر شخصی ، هم از نظر دولتی ، جستجو و امیدوارم که عملیات نجات با شور و حرارت بسیار خارق العاده ای ادامه یابد. رودلف جولیانی ، شهردار نیویورک ، امروز صبح گفت که آنها می توانند فرض کنند که تاکنون 41 نفر کشته شده اند ، اما ما همچنان که همه می دانید نگران سرنوشت هزاران نفر هستیم.
صبح روز 12 سپتامبر ، مکالمه ای با تاجر کالاها ، ماروین جکسون ، که در طبقه 36 یکی از برج ها کار می کرد و تازه گفت که احساس جسمی بودن در ساختمان هنگام برخورد اولیه به جنینگز بود:
جنینگ: دیروز به عنوان یک روز بیشتر چه چیزی را به یاد می آورید ، جدا از این که خدا را شکر ، زنده مانده اید؟
آقای جکسون: خوب ، من فکر می کنم - خوب ، در حال حاضر ، من در مورد آن آتش نشانان فکر می کردم. همه آن آتش نشانانی که بالا رفتند ، و به ویژه وقتی ساختمان ها را دیدم - می دانید برج اول که پایین می آید ، اولین چیزی که به ذهنم خطور کرد ، اولین چیزی بود که به ذهنم رسید ، اوه ، خدای من. همه آن آتش نشانان احتمالاً هنوز در آن ساختمان هستند.
JENNINGS: من می دانم که چقدر دشوار است ، و من فکر می کنم - من مطمئن هستم که همه هنگام واکنش به آتش نشانان همان واکنش را دارند. همانطور که قبلاً بارها گفته ایم ، شما در تلاش برای بیرون آمدن بودید ، و آنها نیز در تلاش برای ورود به ...
آقای جکسون: آنها سعی می کردند وارد شوند ، بله.
JENNINGS:… برای کمک به مردم.
اخبار امشب جهانی ABC ، 12 سپتامبر:
JENNINGS: و شهر نیویورک چنین انرژی خارق العاده ای دارد و ما که اینجا هستیم به دو نکته در مورد آن توجه می کنیم - امروز چیزهای زیادی در مورد آن مشاهده می کنیم. یکی تلاش خارق العاده مردم برای کمک به آنها است. دیگری آشفتگی است ، آشفتگی سازمان یافته از بسیاری جهات ، که در پایین شهر در ضلع غربی در جزیره منهتن ادامه دارد.
و به تعبیر کلی تر ، هر کجای شهر که بروید ، در غیر اینصورت در میان پر سر و صداترین شهرهای جهان اینقدر ساکت است.
