خوشحالم که بسیار از Spamalot جشن می گیریم. برای یک چیز هیجان انگیز ، این احمقانه ترین و پرخطرترین شماره افتتاحیه در مورد هر کمدی موسیقی ای است که من دیده ام.
با نقشه انگلستان وارد یک مورخ پاپیون شوید. انگلیس در سال 932 هجری شمسی ، مرد را با احترام اعلام می کند. پادشاهی تقسیم شده است. به غرب ، آنگلوساکسون ها. به شرق ، فرانسوی ها. در بالا ، چیزی جز سلت ها و برخی از مردم اسکاتلند نیست.
و اینطور پیش می رود ، تا اینکه توضیح می دهد: افسانه از یک رهبر خارق العاده می گوید که از هرج و مرج برای اتحاد یک پادشاهی آشفته برخاسته است. مردی با بینش که شوالیه ها را در یک تلاش مقدس دور هم جمع کرد. این مرد آرتور ، پادشاه انگلیس بود. برای این انگلیس بود!
سپس صحنه به فنلاند می رسد. در اولین تئاتر کودتای خنده دار عصر ، به نظر می رسد که ما در یک کشور اشتباه و یک نمایش اشتباه هستیم. دهقانان فولکلوریک اسکاندیناوی در حالی که با ماهی های مرده به یکدیگر سیلی می زنند ، در کوهستان با شادی می رقصند و آواز می خوانند.
گفتم انگلیس! مورخ اعتراض می کند.
اوه ، ببخشید ، فنلاندی های ماهی سیلی بزنند ، در حالی که راهبان با شعار با کتاب های ضخیم وارد پیشانی می شوند و پادشاه آرتور سوار بر اسب خیالی می شود. بنده آرتور ، پاتسی ، او را دنبال می کند که دو نصف نارگیل را با هم می زند.
پادشاه می گوید ثابت ، در حال نزدیک شدن به یک پرچین کم است. و ما می رویم
حالا ، با باز شدن دهانه های کمدی های موسیقی ، باید بگویید که غیرمعمول است. Spamalot با عشق از فیلم Monty Python and the Holy Grail جدا شده است. طرفداران سخت پایتون طرح های مقدس را به عقب می دانند ، البته طعنه زن فرانسوی در باروهای قلعه (من در مسیر کلی شما حرکت می کنم!) ، شوالیه سیاه که قبول نمی کند شکست را اگرچه تمام اعضای خود را از دست داده است ('Tis but a') خراش) اما برای لذت بردن از هنر عالی کمدی کم ، نیازی نیست که یک گروه پایتون باشید.
آنها می گویند شما نمی توانید دوباره به خانه بروید ، اما با Spamalot من در خانه بودم. من در انگلستان بزرگ شدم و نیمی از اوقات دهه اوایل در لذتهای دیوانه وار Monty Python’s Flying Circus بزرگ شدم. آن روزهای گذشته قبل از فیلم بود که همه ما برای تماشای پایتون ها از تلویزیون باقی ماندیم ، همان کاری که آمریکایی ها با Saturday Night Live انجام دادند. حتی امروز ، اگر من یک مونتی پایتون دانه دانه در شب آخر شب پیدا کنم ، دعا می کنم طرح مورد علاقه شما روشن شود. آهنگ چوبی چوبی The Canadian Mounties همیشه ؛ وزارت ابدی پیاده روی احمقانه جان کلیز ؛ میخانه اریک Idle در یک بلیزر متولد شد: او یک گشت و گذار است! می دانید منظورم چیست؟ برهنه کردن دیگه نگو هرچه این کمدی بیشتر باشد ، تکرار آن نیز بیشتر خواهد شد ، زیرا تمام روال های کلاسیک وودویل در طول سال ها مانند موروث های گرانبهای خانوادگی تکرار و تحویل داده شدند.
خوشحالم که اعتراف کنم ، کاملاً ، بی شرمانه درمورد Spamalot تعصب دارم. اگر من نتوانم باشم ، چه کسی می تواند باشد؟ این کتاب و شعرها توسط یکی از آقایان Idle است که وی همچنین با استفاده از John Du Prez ترفندهای شوخ طبعانه برادوی را نوشت. این سال اریک بیکار است! اما اگر تولید مایک نیکولز خیلی خوب پیش نمی رفت ، من برای جشن گرفتن از این برنامه توتو خود را به هوا پرتاب نمی کردم.
شناخته شده است که گروه کرهای آسمانی انبوه آواز کریم هلیلوجا را فقط با ذکر نام آقای نیکولز می خوانند زیرا در شعاع یکصد مایلی او به زانو در می آیند. نیکول های مقدس نمی توانند هیچ اشتباهی انجام دهند ، حتی وقتی این کار را می کند. اما او کاملاً Spamalot را کنترل کرده و فضای پریشان پایتون را گرفتار کرده است. او همچنین نمایش را بسیار خوب بازی کرده است. آقای نیکولز - که یک یا دو مورد از هنر کمدی را می داند - دیده است که هیچ کس شورش نمی کند ، مگر در موارد ضروری.
چقدر خوب است که تیم کاری دوباره با ما بازگشت. King Arthur's King Arthur با آرامش و فرمان خارق العاده خود ضرب وشتم اطراف را لنگر می اندازد. Reticence این بازیگر عالی است. او نمونه کاملی از کم بازی کردن کمدی وحشی است. هنک آزاریای عالی در تعداد زیادی از نقش های فضیلت زبانه می زند ، از جمله شوالیه همجنس باز گنجه دار ، سر لانسلوت ، که گروه را به تعداد پرفروش پیتر آلن رهبری می کند. اسمش لانسلوت است / و با شلوار تنگ / خیلی دوست دارد برقصد. هیچ کس نگفت طنز پایتون لطیف است.
باهوش است ، هر چند دیوید هاید پیرس مرده ، سر رابین نه چندان شجاع است که خانه را با شما در برادوی موفق نخواهید کرد (اگر یهودی ندارید) آقای بیکار با غزل به ارتفاعات کول پورتر می رسد ، یک صدک خیلی کوچک وجود دارد / چه کسی از یک غیرقابل رقص لذت می برد.
Spamalot در شیوه شیدایی خود نامه ای عاشقانه به برادوی است (همانطور که تهیه کنندگان با محبت هستند). تهیه کنندگان تأثیر خوبی بر آقای بیکار گذاشته اند. بنابراین یک نمایش مورد علاقه من ، طنز طولانی مدت Forbidden Broadway است. شما برادوی ممنوعه را بخصوص در ارسال دوبله معمولاً سرسخت آندرو لوید وبر توسط آقای Idle ، با عنوان آوازی که اینگونه می رود ، و با شور و هیجان قلب توسط سر دنیس گالاهاد (کریستوفر سیبر با موهای بور روان) و بانوی آواز خوانده شده است. دریاچه (سارا رامیرز در حال افزایش ، خارق العاده). اما از بین همه پایتون ها ، آقای Idle همیشه یکی از صحنه های برجسته بوده است.
در سریال اصلی Monty Python ، شخصیت جذاب و عاشقانه نمایش وی بود. او همچنین یک فیلسوف اجتماعی کنایه آمیز از واردات فکری است. انکار عصبانیت دنیس گالاهاد از پادشاه آرتور و حقوق پادشاهان هنگام اولین ملاقات آنها. اوه پادشاه ، ها؟ بسیار خوب. و چگونه آن را دریافت کردید ، هان؟ با بهره برداری از کارگران. با آویختن به دگم منسوخ امپریالیستی که اختلافات اقتصادی و اجتماعی را در جامعه ما تداوم می بخشد! اگر هرگز پیشرفتی وجود داشته باشد ...
مادرش به آن اضافه می کند ، من نمی دانستم که ما یک پادشاه داریم. فکر می کردم ما یک جمع خودمختار هستیم.
اگر ما مایل به پیشبرد روشنفکری هستیم - و این کار را می کنیم - آقای. اگر دوست دارید ، بیکار همچنین می تواند پوچ گرا و شایسته Ionesco باشد. در اینجا پادشاه آرتور و سر رابین بحث می کنند که نارگیل از کجا آمده است:
آرتور می گوید پرستو ممکن است با خورشید به جنوب پرواز کند ، یا مارتین خانگی یا غواص ممکن است در زمستان به دنبال آب و هوای گرم تری باشد ، با این حال اینها برای سرزمین ما غریبه نیستند.
آیا پیشنهاد می کنید نارگیل مهاجرت کند؟ سر رابین ناباورانه می پرسد.
به هیچ وجه نمی توان آنها را حمل کرد.
چی؟ پرستویی که نارگیل حمل می کند؟
می تواند توسط پوسته آن را بگیرد!
مسئله این نیست که کجا آن را می گیرد! این یک سوال ساده از نسبت وزن است ...
اما وقتی همه چیز گفته شد و از نظر فکری تمام شد ، طنز پایتون به ریشه و قلب عشق انگلیس به پوچ بودن محض می رود. همانطور که شعرهای اسپمالوت برافروخته می شود ، شوالیه شوید و خیلی دور می شوید / در بالش و سوتین. یا آنچه در کاملوت اتفاق می افتد ، در کاملوت می ماند. آمریکایی ها نیز از پوچی لذت می برند ، البته به برادران مارکس مراجعه کنید - اما عشق به احمقانه سوپاپ ایمنی تاریخی بریتانیایی دکمه دار است.
این از یک سنت بزرگ ناشی می شود. وزارت پیاده روی های احمقانه John Cleese پیوند مستقیمی با سنت سالن موسیقی جادویی دارد که به عنوان رقص عجیب و غریب شناخته می شود. آقای بیکار علاقه و علاقه به احساسات وادوئیلی و احساسات جدید و خاطرات مربوط به سفرهای زیارتی آیین به پانتومیم های کریسمس را نشان می دهد. (کشف جام مقدس در انتهای Spamalot ادای احترام به یک ترفند قدیمی پانتو است). خود پایتون ها از لون های انگلیس به نام گون رشد کردند. مشهورترین آهنگ لحن رادیوی BBC در برنامه Goon Show با عنوان آهنگ Ying Tong بود. بنابراین Spamalot شوالیه های خود را که می گویند Ni است. آنها گاهی فریاد می زنند ، نی پنگ! نی وونگ اما فقط وقتی که دلشان بخواهد.
تمام توضیحاتی که می توانم برای توضیح دادن درباره کاملاً دیوانه وار اضافه کنم شعار حکیمانه شعر از خود آهنگ شوالیه است:
بعضی برای بعضی
هیچ کدام برای هیچ کس
برای افرادی که دوستشان نداریم کمی کمتر است
و کمی بیشتر برای من.
آیا من انتقادی به این نمایش فوق العاده دارم؟ اگر مرا سوراخ کنی ، خونریزی ندارم؟ من آنها را نجوا خواهم کرد ارسالهای زیادی از تصنیف های بزرگ آقای لوید وبر وجود دارد (زیرا او هرگز یک مورد کوچک را ننوشت). اقدام دوم خانم رامیرز هرچه برای قسمت من اتفاق افتاده است ، کمی شانس او را تحت فشار قرار می دهد. اما خانم رامیرز مجری برجسته و کشف مهیجی است. من تعجب کردم که در پایان نمایش نزدیک شد که آیا آقایان نیکولز ، آقای Idle و دیگران. تلاش می کند تا به پایان برسد ، چه رسد به برابری ، The Springrs برای نهایی هیتلر.
اما افسوس …. این احتمال وجود دارد که هیچ کس هرگز به نزدیکترین نمایش فیلم The Produrs نزدیک نشود - ادای احترامی که به طرز هذیان آمیز الهام گرفته از پوچ پوچ است. تعداد خداحافظی Spamalot تنها لحظه رسمی کل شب است که پایان سنتی یک نمایش غیر سنتی است.
دیگر نگو! مجموعه ها و لباس های برجسته کیتچی توسط تیم هتلی ساخته شده است و تنظیم رقص توسط کیسی نیکولاو اولین و خوب و سرگرم کننده وی در برادوی است. هرزنامه به همه ما روحیه می بخشد. این یک لذت پرشور و دیوانه از یک نمایش است. شما پس از یک ترانه خواندن با بازیگران Always Look on the Bright Side of Life با خوشحالی به خانه برمی گردید:
هنگامی که شما دستبند زندگی را می جوید
غر نخورید ، سوت بزنید!
و ... همیشه به سمت روشن زندگی نگاه کنید.
چه چیزی می تواند عاقلانه تر باشد؟ چه بهتر؟
