موسی نسخه اصلی Ride the Lightning را بازی می کند.یوتیوب
Seders Passover می تواند امور کسل کننده و طولانی مدت باشد که صبر مهمانان مشهور و نوجوانان معتاد به آیفون را آزمایش می کند ، اما داستان در مورد تعطیلات یهود چیزی جز خسته کننده نیست - یک آفت ملخ ، یک رودخانه خون و یک صحنه تعقیب و گریز از طریق دریای سرخ برای مبتدیان. درام همه در گویاست.
Hagaddah به طور سنتی هم به عنوان یک کتاب داستان و هم به عنوان یک طرح تشریفاتی عمل می کند ، که از آن جشنگران داستان خروج از اسارت مصر را که از اولین عید فصح آغاز می شود ، بازگو می کنند. بسیاری از مردم نمی فهمند که بازگوئی کاملاً حماسی تری از داستان عهد عتیق وجود دارد: مرگ خزنده Metallica از سال 1984 سوار رعد و برق شوید .
فرعون سخت دل ، بوته ای در حال سوختن ، مرگ پسر اولاد - این همه در کلاسیک خردکن ترش فلزی است.
یک ویدیوی پرستش یوتیوب که یک دهه پیش توسط کاربر Savegemister بارگذاری شده است ، کاملاً این ارتباط را به نمایش می گذارد ، متن متن فیلمهای Cecil B. de Mille را تنظیم می کند ده فرمان ، که در آن آهنگ ساخته شده بود . (متن ترانه های جیمز هتفیلد از منظر فرشته مرگ خوانده می شود: nather، by my hand / I creep over the land / Killing first born man.)
[youtube https://www.youtube.com/watch؟v=z5lXEFdZAmU&w=560&h=315]
از نظر بنیادی ، این یک داستان یهودی است.
به عنوان یک بچه دبیرستانی ، مایکل شفرین با هیجان این آهنگ را برای خانواده ارتدکس خود پخش کرد ، اما پشتیبانی زیادی پیدا نکرد. من گفتم ، 'اما آنها در حال آواز خواندن هستند عید پاک [ترجمه عبری عید فصح] »، و خانواده من مثل این بودند ،' نه 'ما نمی توانیم' نه '. این تجربه به من کمک کرد تا از طریق موسیقی هویت خودم را پیدا کنم.
امروز ، خود متمایز فلز و مدیر سابق لینکین پارک یک دستیار خاخام در معبد Emanu-El در ساراسوتا ، فلوریدا است ، که به عنوان راهی برای گشودن گفتگو با دانشجویان جوان دین ، به مسیر پیاده روی رسیده است.
Shefrin می گوید ، متالیکا در تصور دوباره متن اصلی کاملاً خوب عمل می کند و یک کنسرت مخصوصاً مناسب را که در کویر کالیفرنیا شرکت کرده بود به یاد می آورد. (نمایش در طی بود عید پاک هفته یک دقیقه من با پنیر ماتزو و خامه ام آنجا نشسته بودم ، سپس آنها با 'مرگ خزنده' باز شدند! بود عید پاک در صحرا ، به طور واقعی.)
این داستان لحظه ای از مردم یهود را مشخص می کند ، که با شفرین در آن زمان و اکنون طنین انداز است. او می گوید که دادن آیین ها و داستان های کلاسیک از منظر متفاوت نیز کاری است که من سعی می کنم در خاخام خود انجام دهم. 
متالیکایوتیوب
عید پاک که امسال از 10 آوریل آغاز می شود و ادامه دارد تا 18 آوریل ، هست بیشترین عید یهود را جشن گرفتند در آمریكا ، توسط یهودیان ، غیر یهودیان و كنجكاوها.
شفرین Seder را بزرگترین تجربه آموزشی در آنجا می نامد ، و چیزی در این مراسم برای همه بازگو می شود.
چه کسی از ما احساس نکرده است که برده چیزی شده است که می خواهد از آن آزاد شود؟ چه کسی در زندگی ما بر تجربه ای که مانع آن شده است ، غلبه نکرده است؟ او می پرسد.
شما می توانید احساس وحدت ، عطوفت و عدالت اجتماعی را در اطراف میز Seder پیدا کنید ، یا اگر مناسب آن باشد ، در بحران متمایز حماسه Metallica’s Passover. یا هر دو.
شفرین این کار را می کند - او هرگز دست از آن ریف های هیولا و گروه کر آواز خارق العاده 'مرگ! بمیر بمیر! ’چگونه می توانی آن را دوست نداشته باشی؟
