خال کوبی گریل ذغالی 'ثابت' آریانا گراند معنای جدید وحشتناکی به خود گرفته است

قیمت بلیط دنیای جادویی هری پاتر

کسانی که به خوبی با روند کسب خال کوبی آشنایی دارند ، می دانند که هرچه بدن سازی دائمی تری داشته باشید ، احتمال اینکه آن را قلع و قمع پادشاهی کنید بیشتر است. به باشگاه خوش آمدید ، آریانا گراند!

با موفقیت در بیشترین آلبوم منتشر شده ، شیرین کننده ، و آلبوم آینده ، متشکرم ، بعدی (از 8 فوریه) ، خواننده پاپ اخیراً برای بزرگداشت آهنگ جدید خود ، قصیده ای برای خرید با دوستان خود مینویسد 7 حلقه

در خبرنامه شیوه زندگی Braganca مشترک شوید

دیوا دست خود را برای کمی کانجی دراز کرد - روشی از نوشتن ژاپنی که از حروف چینی استفاده می کند - اما متأسفانه قربانی یک ترجمه غلط شد: به جای عبارت 7 حلقه ، گراند با نمادهایی پیچید که تقریباً به کوره ذغالی کوچک ترجمه می شود.

مانند هرکسی که در چنین شرایطی قرار داشته باشد ، گراند خجالت زده به نظر می رسید و بلافاصله اقدام به اصلاح اشتباه خود کرد وقتی که صدای انفجار در تمام شبکه های اجتماعی سیگنال زد. شب گذشته ، پس از مشورت با او مربی ژاپنی و دریافت یک شلیک کرد از لیدوکائین از پزشک خود برای کنار آمدن با درد ناشی از نشستن برای خالکوبی پشت به پشت ، او به طرح اضافه کرد تا پیام را درست کند.

اما به نظر می رسد هنرمند خال کوبی او بهم ریخته است از نو .

https://www.instagram.com/p/BtSwewkBO3U/؟utm_source=ig_web_copy_link

تاتو هنوز کلمه 七 has را دارد ( شیچیرین ، سایت گزارش می دهد ، به معنی 'کوره ذغالی کوچک') که به صورت شما نگاه می کند کوتاکو . درست آنجاست. نباید از دستش بدهی. در زیر آن ، به وضوح می خواند ، '(' انگشت ') با قلب. بنابراین از راست به چپ ، خال کوبی 'ثابت' اکنون می گوید: 'کوره ذغالی کوچک ، انگشت * قلب *'.

چه چیزی به عنوان یک زن و شوهر خفیف انگلیسی-به-ژاپنی احمقانه به نوعی به چیزی تقریباً شوم تبدیل شده است؟ گرانده ناخواسته اکنون یک تأیید درخشان برای کباب انگشتان که روی کفش حک شده است ، همراه با قلب شاد و به سبک شکلک. درست است ، به عنوان ملکه مشهور مشهور هالووین ، گراند میکند عاشق خون و خونریزی است ، اما این حتی برای او بیش از حد واقعی است.

درسی که می توان در اینجا آموخت: اگر خال کوبی برنامه ریزی شده شما به زبان اول شما نیست ، بهتر است نه فقط از معنای هجی و نمادین عبارتی که در آن جوهر می گیرید ، بلکه از نحوه خواندن آن مطمئن باشید . ژاپنی از چپ به راست خوانده می شود ، در مقابل از چپ به راست مانند انگلیسی - که در نهایت سقوط خال کوبی Grande بود. خوشبختانه ، یک گروه از مردم کاملاً از این snafu خوشحال شدند: مدیران شبکه های اجتماعی و متخصصان برند در ذغال Kingsford .