کشتن مرغ مقلد هم یک کتاب کلاسیک ماندگار است و هم یکی از کتابهایی است که اغلب در آمریکا توقیف می شود.تیم بویل / گتی ایماژ رمان برنده جایزه پولیتزر کشتن مرغ مقلد بیش از 50 سال است که جز of اصلی کلاس های انگلیسی راهنمایی و دبیرستان است ، اما این کلاسیک آمریکایی با وجود وضعیت روکش طلا ، هنوز هم پرها را به هم می ریزد.
هیئت مدیره مدرسه Biloxi ، می سی سی پی در جدیدترین کتاب ضد شر رمان هارپر لی حذف شده مرغ مسخره هفته گذشته از برنامه درسی منطقه زیرا مردم را ناراحت می کند. بپذیریم که نکته کتاب است.
مرغ مسخره نبوده است ممنوع ، به خودی خود - هنوز در کتابخانه های مدارس در دسترس خواهد بود. اما دانش آموزان کلاس هشتم Biloxi دیگر داستان Atticus Finch را در کلاس یاد نخواهند گرفت.
گفته می شود داستان از برنامه های درسی حذف شده است زیرا والدین به استفاده از واژه nigger توسط لی اعتراض داشتند. شرمندگی نژادی معمولاً در اوایل قرن 20 آلاباما (زمانی که شنیده می شد) شنیده می شد مرغ مسخره تنظیم شده است) ، اما این منطقه ظاهراً نمی خواست بچه های مدرن در معرض آن قرار بگیرند.
بر اساس وب سایت منطقه ، با این حال ، کلاس های انگلیسی کلاس هشتم Biloxi باید شامل متن هایی باشد که بر همدلی ، قانون طلایی و موضع گیری تمرکز دارند. آتیکوس فینچ ، وکیلی که از خودگذشتگی از یک سیاه پوست در برابر انتقادات جمعی دفاع می کند ، از بهترین نمونه های این خصوصیات در ادبیات آمریکا است. بنابراین این که داستان او از برنامه درسی منطقه حذف می شود ، بیش از کمی طنز است.
کلمه nigger چندین بار در استفاده می شود مرغ مسخره ، اما لی آن را قاب بندی می کند تا خواننده بداند این اصطلاح مثبتی نیست. به عنوان واشنگتن پست این کتاب را به عنوان محکومیت زبان نژادپرستانه که اغلب خوانندگانش را آزرده خاطر نشان می کند ، جشن می گیرند.
به همین ترتیب ، اقدامات هیئت مدیره مدرسه در شبکه های اجتماعی مورد انتقاد گسترده قرار گرفت. سناتور نبراسکا ، بن ساس و وزیر ارشد آموزش و پرورش آرن دانکن در توییتر از رمان لی دفاع کردند:
والدین درگیر باید با پیام روشن به منطقه مدرسه تماس بگیرند: بچه های ما به اندازه کافی سخت هستند که یک کتاب واقعی بخوانند. https://t.co/g1FGXc3mfc
- بن ساس (BenSasse) 14 اکتبر 2017
وقتی مناطق مدرسه 'To Kill A Mockingbird' را از لیست خواندن حذف می کنند ، می دانیم که مشکلات واقعی داریم. https://t.co/TF3fGZmvXp
- آرن دانکن (arneduncan) 14 اکتبر 2017
رسانه های محلی نیز به تصمیم هیئت مدیره اعتراض کردند. می سی سی پی خورشید هرالد نوشت در یک سرمقاله مدت هاست که بحث صریح درباره نژادپرستی به پایان رسیده است.
سرمقاله می خوانند ، شاید اگر در مورد نژاد بیشتر صحبت کنیم ، کمتر کسی باشد که سوار بر زبان نژادپرستانه آزار دهنده باشد. در این کتاب ، کودکان Finch ، Scout و Jem ، وقتی با شر روبرو می شوند ، رشد می کنند. آنها تعصب را کشف می کنند و بر آن غلبه می کنند. و این بدان دلیل است که پدرشان ، آتیکوس ، با آنها رفتار بالغی دارد و آنها را در مسیر درست راهنمایی می کند. سیستم مدرسه بیلوکسی باید از او الگو بگیرد.
این اولین باری نیست که مناطق مدارس اقدام به سانسور می کنند مرغ مسخره . در واقع ، با توجه به انجمن کتابخانه های آمریکا ، رمان لی یکی از 25 کتابی بود که در دهه گذشته در مدارس ایالات متحده ممنوع یا مورد چالش قرار گرفت. اخیراً ، هر دو مرغ مسخره و مارک تواین ماجراهای هاکلبری فین بود حذف شده سال گذشته از برخی کلاسهای درس ویرجینیا به دلیل نگرانی در مورد زبان.
لی ، که سال گذشته درگذشت ، در طول زندگی با غیرت از ارزشهای رمان خود دفاع کرد. وقتی هیئت مدیره مدرسه ویرجینیا ممنوع کرد مرغ مسخره لی در سال 1966 به دلیل تصویر غیراخلاقی تجاوز جنسی ، نوشت یک نامه تند به رسانه های محلی
مطمئناً ساده ترین هوش این است که کشتن مرغ مقلد او نوشت ، به ندرت بیش از دو هجا یک کد افتخار و رفتار را ارائه می دهد ، مسیحی در اخلاق خود ، که میراث همه جنوبی ها است.
لی 10 دلار کمک مالی به صندوق سوادآموزی منطقه وصل کرد.
