از دست دادن نوزاد تازه متولد شده او ، قابل درک است ، همه مشکلات دیگر را برای امیلیا فرامی گیرد (عنوان مناسب تر برای فیلم کودک مرده ، اما من به نوعی شک دارم که فروش بلیط را بالا ببرد). دو ماه بعد ، او ویران و آسیب پذیر است ، موهایش نامرتب است و صورتش کمرنگ است. او فراموش می کند که کت خود را در برابر سرمای زمستان دکمه بزند. با عجله از کنار کالسکه های پارک مرکزی عبور می کنید. و به ویلیام ، جک و هر کس دیگری که به اندازه کافی نزدیک می شود ضربه می زند. از طریق بازگشت به گذشته ، ما می فهمیم که ازدواج او هنوز جدید است - امیلیا چند ماهه باردار بود که جک کارولین را ترک کرد - و او به عنوان یک نامادری کاملاً با زندگی سازگار نبوده است ، چه رسد به یک ازدواج غمگین. ویلیام یک بچه خوب است ، اما می تواند محافظت شود و ناخواسته بی رحمانه باشد (او با نسیم به امیلیا اطلاع می دهد که دخترش هرگز واقعاً شخصیتی نبوده است - چیزی که از مادرش شنیده است - و پیشنهاد می کند که آنها مبلمان بلا استفاده کودک را در eBay به فروش برسانند) ، و امیلیا قصاص را با سهل انگاری کوچک انجام می دهد ، او را ترغیب می کند که یک ساندا بستنی بخورد حتی اگر تحمل لاکتوز ندارد و او را بدون کلاه ایمنی اسکیت روی یخ می برد. در همین حال ، کارولین چنان عصبانی و آسیب دیده است که سعی می کند از نظر قانونی مانع از نگهداری امیلیا از ویلیام شود (لیزا کودرو ، آقای آقای Roos بسیار ظریف و فوق العاده) نقطه مقابل جنسیت ، در اینجا کار کمی دارد اما در هر صحنه ای که ظاهر می شود ، زهر را تف می کند).
زن دیگر لحظات کوتاهی از سبک بودن و جذابیت دارد (عمدتا در صحنه های بین خانم پورتمن و آقای طحان ، که یک شیمی شیرین دارند) ، اما بیشتر دلگیرکننده است ، و این فقط به خاطر فیل بچه مرده در اتاق نیست. هر شخصیتی با نوعی غم و گناه همراه است: همکار Emilia ، مندی (لورن آمبروز) با ناباروری دست و پنجه نرم می کند و والدین او (دبرا مونک و مایکل کریستوفر) در تلاشند تا رابطه خود را پس از خیانت های ناشی از اعتیاد جنسی پدرش دوباره برقرار کنند. تنها شخصیتی که بیشتر اوقات غمگین نیست ، آنتونی راپ است که حدود سه دقیقه از حضور در کل صفحه را به عنوان سایمون ، یکی دیگر از همکارانش که عمدتا برای گوش دادن به دلسوزی به مصائب امیلیا ( اجاره بررسی ها باید کندتر شوند). دلگیر کردن فیلم ها هیچ مشکلی ندارد ، اما با انتظار چیزی شبیه به یک کمدی وارد تئاتر نشوید - SIDS راهی برای کاهش روحیه دارد.
یا ، فکر دوم ، شاید کلمه افسردگی نیست. شاید ناراحت کننده باشد. تماشای اینکه امیلیا از کابوس زندگی اش رنج می برد ناراحت کننده است زیرا گاهی احساس بد بودن برای او سخت است. او یک بازی شرم آور برای جک می داند که کاملاً ازدواج کرده است ، حتی در یک مهمانی شرکت در آپارتمان خود با پوشیدن یک لباس کوچک و بدون بند و اظهار حق ، ظاهر می شود ، گویی هیچ دلیلی در جهان وجود ندارد که خانه کامل او باشد - و خانواده - نباید مال خودش باشد. در شام تمرین عروسی آنها ، میندی را که به تازگی سقط کرده است ، اخراج می کند ، با غیر صادقانه این قبل از دانستن این تو هستی! و ظاهراً بدون مراقبت در دنیا با شوهر آینده اش رابطه برقرار می کند (مطمئناً نه برای همسر پرحاشیه و پسر تنها او). کارولین ممکن است به عنوان یک طاغوت تک بعدی به تصویر کشیده شود ، اما هیچ مقدسیتی از Emilia ندارد. مطمئناً او شایسته آنچه اتفاق افتاده نبود ، اما شما احساس ناراحتی می کنید که او چیزی به سراغش آمده است.
گرچه دشوار است که درگیر درام دلخراشی نباشید ، به خصوص با چنین اجرای پیچیده و پیچیده ای توسط خانم پورتمن ، برخی از صحنه ها نادرست به نظر می رسند. پیاده روی یادآوری برای بارداری و از دست دادن نوزادان در اواخر فیلم به عنوان یک کاتالیزور برای یک انفجار بین امیلیا و پدرش که به نظر می رسد در کنار موضوع باشد (اکنون ، علاوه بر همه چیز ، ما باید نگران پدر او باشیم مسائل؟) یک شاخه زیتون از کارولین به امیلیا گسترش یافته است که با توجه به ویترایول طاقت فرسا دومی بسیار سریع و مرتب به نظر می رسد. و مرگ نوزاد - که قبلاً در هر صحنه از فیلم نفوذ کرده است - در پایان با جزئیات وحشتناکی دوباره ترسیم می شود ، با یک بازگشت فلاش (صحنه ای که با طرح داستان بی ارتباط نیست اما با این وجود احساس می کند بیش از حد است).
آقای Roos استعدادی برای نوشتن روایت های تأثیرگذار و پیچیده دارد ، اما زن دیگر مطمئناً شکنجه شده ترین کار او تاکنون است ، یعنی 180 کامل از ساکارین مارلی و من (نه اینکه لزوماً چیز بدی باشد). این نوعی فیلم است که دیگر هرگز نخواهید ببینید ، اما بعد از روشن شدن چراغ ها و بازگشت شما به خیابان ، به دنیایی که ناگهان کمی قابل تحمل تر به نظر می رسد ، با شما می ماند.
ulamarche@observer.com
زن دیگر
زمان اجرا 102 دقیقه
نویسنده و کارگردان Don Roos
با بازی ناتالی پورتمن ، اسکات کوهن ، لیزا کودرو ، چارلی تهان
2.5 / 4
