اصلی نوآوری جنگ فرهنگی ویکی پدیا: جنگی چند دهه درباره چگونگی هجی کردن 'ماست'

جنگ فرهنگی ویکی پدیا: جنگی چند دهه درباره چگونگی هجی کردن 'ماست'

چه فیلمی را ببینید؟
 
بسته جدیدی از Süzme Yoğurt ترکی. (عکس: کاربر ویکی پدیا Takeaway / دامنه عمومی)



ویکی پدیا محلی برای پایین رفتن از چاله های خرگوش است. دائرlopالمعارف ها همیشه بوده اند. شما شروع به جستجوی تاریخی می کنید که اولین کشتی غیرعادی در یک ناوگان آبی آبی حرکت می کند و - سه ساعت بعد - در تلاش هستید ریشه شناسی کلمه argonaut را دریابید.

ویکی پدیا فراتر می رود و سوراخ های متا خرگوش مانند جنگ تقریباً یک دهه ای که بر سر این وجود دارد را ارائه می دهد ورودی ویکی پدیا برای ماست غذایی باید با کلمه ماست ، ماست یا حتی ماست سرخ شده باشد.

مقاله مربوط به فرآورده های لبنی پرورشی برای اولین بار توسط ‘Editor01’ در سال 2002 ارسال شد ، وی از هجی های آمریکایی استفاده کرد از کلمات مختلف ، از جمله عنوان اصلی صفحه: ماست. همانطور که بازگو شد ، این درگیری ها از سال 2003 تا تقریباً سال 2012 (با برخی مجالس کوچک از آن زمان) ادامه داشت صفحه بحث اختصاص داده شده به تاریخ اختلاف در هجی برای دیدگاه ، صفحه مربوط به بحث و جدل تا 5600 کلمه طول می کشد ، در حالی که صفحه اختصاص یافته به موضوع اصلی غذای مورد بحث ، فقط با 4،300 کلمه ، بر اساس یک چسباندن سریع به Wordcounter.net.

توجه به این واقعیت در مورد دائرlopالمعارف آنلاین مهم است: به هر کاربری اجازه می دهد هر چیزی را در سایت تغییر دهد ، حتی به صورت ناشناس. پشتوانه در اینجا این است که نسخه ها و سوابق هر تغییری را ذخیره می کند ، بنابراین به راحتی می توان فهمید که آیا چیزی به صورت مخرب تغییر کرده است یا نسخه قبلی بهتر بوده است.

این ویکی پدیای اسکاتلندی است درک راس در مورد موضوع در سال 2003:

بسیاری از مردم واژه 'باخ' را اشتباه تلفظ می کنند ، گویا باید 'Bac' را نوشت و به همین ترتیب بسیاری از مردم 'ماست' را اشتباه تلفظ می کنند ، گویی که باید 'ماست' باشد. با این حال ، به نظر نمی رسد که این مورد دلیل خوبی برای تغییر از املای سنتی علی رغم این واقعیت که ، در هر دو مورد ، بسیاری از انگلیسی زبانان در تشکیل صوتی صحیح صحیح مشکل دارند. برخی از ما می توانیم ، به خصوص ما از ولز ، اسکاتلند و ایرلند. من فکر می کنم استفاده از هجی 'ماست' در مقاله از نظر آوایی دقیق تر خواهد بود ، زیرا تلفظ صحیح آن از نزدیک تر است.

و این زمانی بود که لذت تازه شروع شده بود. در اینجا برخی از لحظات مهم در برنامه طولانی مدت وجود دارد:

  • در روز کریسمس 2003 ، یک کاربر ناشناس وارد صفحه اصلی شد و عنوان را به ماست تغییر داد.
  • تا ژوئن 2004 ، وقتی این عنوان به ماست بازگشت ، این ویرایش مورد توجه قرار نگرفت. هوشیاری دوباره آنقدر سست نخواهد بود. چند ماه بعد ، یک حزب از کشورهای مشترک المنافع عنوان را دوباره به ماست تغییر داد. بعلاوه ، در اواخر همان سال ، مدافعان املای انگلیس شروع به عضوگیری از سایر ویکی پدیایان برای حمایت از اهداف آنها کردند.
  • در سال 2005 ، ویتریول تخمیر شد و در نتیجه رأی گیری انجام شد که در آن 30 کاربر مختلف نه تنها با گرفتن یک طرف ، بلکه با بیان دلیل برای موقعیت خود باید وزن بگیرند.
  • در ماه مه 2007 ، 'آنتونروخو' تلاش کرد تا با ساختن جدولی که تمام استدلال های هر دو طرف را ذکر می کند ، به آنها القا کند. سایر کاربران سعی کردند جدول یا آرگومان ها را از جدول حذف کنند. کارهای کامل وی را اینجا ببینید .
  • در همین حال ، یوگ (h) urt به عنوان سازش پیشنهاد شد و به طور خلاصه توسط همه طرفین رد شد.
  • در همین حال ، در این اختلاف درخواست مداخله می شود.
  • در کریسمس 2007 ، 'Piercetheorganist' صفحه را دوباره به ماست برگرداند و روح کریسمس در سراسر سال 2008 غالب شد.
  • تغییرات ناگهانی بیشتری در سال 2009 اتفاق افتاد ، زمانی که یک پیشکسوت هشت ساله سایت وارد عمل شد و به این نکته اشاره کرد که هجی کردن باید در یک صفحه سازگار باشد. بسیاری از تغییراتی که قبلاً اعمال شده بود فقط مربوط به کلمه ماست / ماست بود ، در حالی که سایر طلسم های کلمات دیگر تا حد زیادی به املاهای آمریکایی می چسبیدند ، از این طریق صفحه شروع شد.
  • در حالیکه کاربران آمریکایی شروع به اتهام زنی در کشورهای مشترک المنافع می کنند ، این اختلاف در سال 2011 روند جدیدی به خود گرفت داشتن احساسات ضد آمریکایی .
  • در دسامبر 2011 ، جنگ نهایی پایین آمد ، و یک مدیر حتی از حق مسدود کردن استفاده کرد. اجماع در مورد ماست شروع می شود ، ظاهراً به دلیل اقتدار پست اصلی ، از سال 2002 است. از آنجا که این موضوع تا حد زیادی به عنوان ماست حل و فصل شده است.

به عنوان یک کلمه ترکی انگلیسی ، املای درست کمی پیچیده می شود ، زیرا این کلمه در الفبای ترکی عثمانی تا سال 1928 که آتاتورک تصمیم گرفت با تصویب یک الفبا زبان را غربی کند بر اساس لاتین ، اما با دو G متفاوت بنابراین ، سردرگمی. در حقیقت، شرح از نحوه تلفظ G اضافی ، همان واژه ای که در کلمه ترکی استفاده شده است ، yoğurt ، موردی است که فقط یک دکترای زبانشناسی می تواند از آن پیروی کند.

منشا ترکی کلمه ، طبق گفته یکی از کاربران ناشناس که در فوریه 2004 استدلال نامفهوم زیر را نوشتند ، اهمیتی ندارد: نه ، تلفظ های کلمه ای اروپایی و آمریکایی از این واقعیت است که زبان در آن مکان ها صحبت می شود به طور کلی ترکی نیست ، و بنابراین تلفظ ترکی بی ربط است.

ویکی پدیا ، که توسط بنیاد غیرانتفاعی ویکی مدیا اداره می شود ، دارای آن است راهنماهای درگیر در مورد چگونگی استقرار در عنوان برای یک صفحه. این دستورالعمل ها برای دستیابی به اتفاق نظر ، سردبیران و مشارکت کنندگان را تحت فشار قرار می دهند. اگر توافق حاصل نشود ، دستورالعمل ها می گویند:

اگر هرگز پایدار نباشد ، یا مدتهاست ناپایدار است و هیچ توافقی در مورد عنوان نباید حاصل شود ، به عنوان پیش فرض عنوان مورد استفاده اولین مقاله نویس اصلی پس از پایان مقاله خرد .

این صفحه اکنون ماست است. هیچ کس برای مدتی با آن مبارزه نکرده است ، اما subreddit ، / r / درام ، تا حدودی خم شده است هم بزنید از نو.

گرچه تو هستی قرار نیست هم بزنیم ماست. یا اینکه فقط ماست یونانی است؟ آیا ما فقط یک مبارزه دیگر شروع کردیم؟

مقالاتی که ممکن است دوست داشته باشید :