شاهزاده ولز در هنگام بازدید از آبجوسازی JW Lees در میدلتون نزدیک منچستر ، 17 نوامبر 2003 ، با یک پیمانه آبجو مهمانان را تست می کند.عکس: JOHN GILES / خبرگزاری فرانسه / گتی ایماژ در ساعات اولیه صبح جمعه ، سام آرمسترانگ ، رئیس ستاد نماینده پارلمان برای تانت ساوت ، به جرم تجاوز جنسی دستگیر شد. گزارش های رسانه ای حاکی از آن است که پس از مشروبات الکلی که در اواخر شب در کاخ وست مینستر برگزار شد ، یک زن ناشناس از آرمسترانگ شکایت کرد.
این گزارش ها در گوشه ای از وست مینستر که تعداد زیادی از افراد خارجی آن را نمی بینند ، می درخشد: مصرف چشمگیر الکل ارزان قیمت. در میان بناهای تاریخی شاهکار گوتیک سر چارلز باری گمراه شده است ، میله های مختلفی وجود دارد که به دلیل 8 میلیون دلار یارانه عمومی در سال ، قیمت یک لیوان آبجو ممکن است به 3 دلار هم نرسد.
من به عنوان یک روزنامه نگار مستقر در کاخ ، حق ورود به برخی از این کافه ها را دارم و از آنجا که می توانم بازدید کرده ام ... صرفاً برای تحقیق ، بدیهی است. در 12 سال حضور در وست مینستر در مکان های زیر نوشیدم:
بار لرد ، بار Bishop ، اتاق ناهار خوری Peer ، اتاق میهمان Peer ، اتاق Pugin ، The Terrace Pavillion ، The Stranger's Bar ، The Terrace Cafeteria ، The Thames Pavillion ، اتاق های سخنران دولت ، رستوران رودخانه ، Bellamy's ، The مناظره ، اتاق جوبیل ، مجالس ، اتاق ناهار خوری عضو ، اتاق غذاخوری غریبه ، نوار ورزشی و اجتماعی ، اتاق اتحادیه بین پارلمانی ، اتاق چرچیل ، اتاق چولموندلی ، اتاق باری ، اتاق خانه ، جشن کافه ، اتاق Atlee ، کافه تریا House Millbank ، اتاق غذاخوری The River و Moncrieffs (خانه باشگاه خبرنگاران).
لیست مکان های من جامع نیست ، زیرا به من گفتند که در کل املاک مجلس نزدیک به 30 مکان برای نوشیدنی وجود دارد. جای تعجب نیست که ، در دهه 1980 ، تخمین زده می شود که 10 درصد نمایندگان الکل مشروبات الکلی بوده و می توانند با انجام دوباره اعتیاد روبرو شوند.
ممکن است افراد خارجی از خود بپرسند که چرا کسی روی پارلمان مجلسی با تعداد زیادی میله طراحی می کند؟
گفته می شد رهبر فقید لیبرال دموکرات ، چارلز کندی ، قبل از بحث درمورد بودجه آنقدر مست شده بود که در شلوار خود تصادفی شرم آور رخ داد و مجبور شد در دفتر وی حبس شود تا به هر حال از رفتن به اتاق جلوگیری کند. او اندکی پس از از دست دادن صندلی خود در انتخابات عمومی 2015 ، خود را نوشید و به کام مرگ رفت.
در سال 2013 ، اریک جویس ، نماینده حزب کارگر ، پس از محکومیت به دلیل ضرب و شتم یک قانونگذار دیگر ، از نوشیدن در پارلمان منع شد. گفته می شود که وی زیر شیر رفته است ، پس از طغیان مستی در مورد حضور بیش از حد محافظه کاران در Stranger’s Bar که معمولاً توسط نمایندگان حزب کارگر انجام می شود ، به بیش از شش نفر از همکاران خود حمله کرده است.
همچنین نگرانی هایی در مورد تعداد زیاد کارآموزان جاه طلب ، جوان و مست ایجاد شده است ، گفته می شود به عنوان مجموعه ای از ایستگاه های بالقوه یک شب توسط سیاستمداران بی سر و صدا دیده می شود. این امر منجر به شکایت از آزار و اذیت جنسی شده است که مقامات پارلمانی تلاش کرده اند تا آنها را خنثی کنند.
ممکن است افراد خارجی از خود بپرسند که چرا کسی روی پارلمان مجلسی با تعداد زیادی میله طراحی می کند؟ پاسخ ساده است: قصر ممکن است 500 ساله به نظر برسد ، اما بیشتر آن پس از آتش سوزی در سال 1834 در گوش ویکتوریا بازسازی شد. در این زمان باشگاه های عضو خصوصی West End لندن در روز یونجه خود بودند.
هنگامی که باری کاخ را ساخت ، نمایندگان مجلس و لردها خواستار تسهیلاتی مشابه امکانات موجود در باشگاه هایشان شدند. این به معنای اضافه کردن کتابخانه ها ، اتاق های غذاخوری و بارها بود. در حقیقت ، کل املاک اکنون بیش از آنکه به یک پارلمان شباهت داشته باشد ، بیشتر به یک باشگاه اعضای خصوصی شباهت دارد - به این دلیل که تقریباً همه این میله ها برای عموم مردم بسته است.
کاری دیگر که باری انجام داد پنهان کردن لوله های ناودان آهنی در داخل دیوارهای سنگی ماسه ای کاخ بود. 150 سال بعد ، بسیاری از آنها دچار خوردگی و نشت شده اند - اما به دلیل اینکه آنها در دیوارها دفن شده اند ، هیچ کس نمی داند تا زمانی که یک توده دیوار به زمین نیفتد مشکلی وجود دارد.
این امر منجر به برنامه ریزی برای تخلیه کاخ به مدت شش سال در حالی است که عملیات نوسازی 5 میلیارد دلاری انجام می شود. افسوس که برای مشروبات الکلی هاوس ، برنامه انتقال به خانه ریچموند است - متعلق به سرمایه گذاران خاورمیانه که مشروبات الکلی را ممنوع کرده اند.
در این دوره خواهیم دید که آیا جنجال پرتحرک سیاست وست مینستر جای خود را به شکل هوشیارانه تری از تفکر سیاسی می دهد یا خیر. نفسم را نخواهم داشت!
دیگرانواکر خبرنگار لابی است که کارهای پارلمان انگلیس و نخست وزیر را پوشش می دهد. قبل از تحصیل در روزنامه نگاری در دانشگاه لندن ، وی به مدت 15 سال به عنوان کارمند سیاسی کار کرد. می توانید او را در توییتر @ andrejpwalker دنبال کنید
