قاضی سابق پیرس مورگان در دهمین سالگرد 'America’s Got Talent'

چهارشنبه شب ، مسابقه ی کشف استعداد آمریکا ده سالگی خود را با دو ساعت ویژه جشن می گیرد که طی آن پیرس مورگان ، که با بازی در نقش یکی از اولین افرادی که در هیئت داوران حضور داشتند ، به موفقیت در نمایش کمک کرد ، برمی گردد.

به افتخار این مناسبت ، مورگان و تهیه کننده اجرایی جیسون راف درباره ایجاد این مجموعه اطلاعاتی ارائه می دهند ، درباره لحظات به یاد ماندنی بحث می کنند و حدس می زنند که چه چیزی باعث ماندگاری این سریال شده است.

مورگان به یاد می آورد روزهای ابتدایی سریال ، هیچ کس واقعاً مطمئن نبود که قرار است با آن چه اتفاقی بیفتد. من در این مرحله باید بگویم ، اعتبار بزرگی به سایمون کاول. این همه ایده او بود. یادم می آید که ناهار را با او در لندن داشتم و او به من گفت: 'شما می دانید آنچه واقعاً در سراسر جهان از دست رفته است - یک نمایش استعدادیابی همه جانبه. مردم می توانند بیایند و هر کاری دوست دارند قضاوت شوند. این نوع چیزها دیگر در تلویزیون انگلیس ، آمریکا و هیچ کجا در تلویزیون وجود ندارد و من می خواهم آن را برگردانم. 'سپس او شروع به ترسیم نقشه روی کمی کاغذ مقابل من کرد. او گفت ، 'شما سه قاضی دارید - یك نفر پست ، یك زن خوب ، و یكی دیگر' دیوانه '، و سپس آنها سر و صدا می كنند.' در حدود ده دقیقه ، او همه اینها را در ذهن خود کار می کرد و این ایده تبدیل به قالبی شد که معتقدم اکنون پربیننده ترین قالب در تاریخ تلویزیون واقعیت است. همه اینها فقط از یک ایده ناشی شده اند که چرا دیگر چنین چیزی در تلویزیون وجود ندارد؟ کجاست نمایش گونگ ؟ این واقعاً یک نسخه مدرن از است نمایش گونگ.

راف با یادآوری درباره جمع آوری هیئت داوران ، دانش خاصی درباره آن وجود ندارد. ما فقط سعی می کنیم بفهمیم شخصیت های بزرگی که دارای عقاید قوی هستند چه کسانی هستند. این فقط در مورد نام ها نیست ، بلکه در مورد خود شیمی است. و شما هرگز واقعاً در مورد آن شیمی نمی دانید تا وقتی که به آنجا برسید.

در حالی که مورگان داوطلبانه پس از شش فصل ترك برنامه را ترك كرد ، اذعان می كند كه از انتخاب هوارد استرن برای تصدی صندلی خالی خود تعجب كرده است. در واقع این برای من جذاب بود زیرا من برای دهه ها طرفدار هوارد استرن بودم. فقط فکر می کنم او یکی از بزرگترین پخش کنندگان جهان است - رادیو ، تلویزیون ، هر کاری که تصمیم دارد انجام دهد - همیشه فوق العاده است. کمی از شما وقتی چنین نمایش بزرگی را ترک می کنید ، امیدوار است که کسی جای شما را بگیرد ، می دانید که نه خیلی زیبا ، نه باهوش ، نه خیلی خنده دار است و من را جایگزین هوارد-خونین-استرن کرده اند . من مثل این بودم ، ... اوه عزیزم ، بچه ها. شما می توانستید در اینجا به من استراحت بدهید اما پادشاه همه رسانه ها را جایگزین من می کنید! 'و او در این نمایش بسیار درخشان بوده است. چیزی که من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم این بود که وقتی با او کار کردم [برای نمایش 10 سالگرد] او نسبت به من بسیار فداکار و سخاوتمند بود و کار با او بسیار سرگرم کننده بود و باعث شد که این تجربه برای من نه تنها یک لذت باشد بلکه در واقع یک افتخار همکاری با او در پایان آن ما یک مرد بزرگ را در آغوش گرفتیم. این یک روز بسیار بسیار دوست داشتنی بود و اولین باری بود که می توانستیم با یکدیگر کار کنیم. سپس با خنده گفت ، او هووی ماندل را بسیار آزار دهنده می داند. آیا همه ما نیستیم

وقتی نوبت به رقابت کنندگان می رسد ، مورگان افشا می کند ، شما این همه کارهای مشتق را می بینید. خواننده های بی پایان ، رقص های بی پایان ، حقه بازی های بی پایان و غیره ، همه سعی در کپی کردن آنچه ممکن است در فصول گذشته داشته باشند. بعضاً ، فقط گاهی اوقات یک اقدام کاملاً تازه ، بدیع و غیر مشتق انجام می گرفت که بلافاصله فکر می کردم - الف) واو و ب) می توانستم آن را در وگاس ببینم. می توانم آن را در جهان گردی ببینم. من می توانم آن را نمایندگی از آمریکا ببینم. می توانستم ببینم که آن هزاران دلار درآمد کسب می کند و فکر کردم ، بله. این چیزی است که America's Got Talent's واقعا در مورد این فقط درباره موارد غیرمنتظره و کارهایی است که شما فقط می روید ، 'این متفاوت است.'

راف از این زمان استفاده می کند تا با برخی دیگر از رقبای به یادماندنی بیشتر با مورگان سر و کله بزند ، گفت: 'اسکله ، آیا در فصل یک ، پسر گاو بادی را که رقص رقصیدن را به یاد می آورد ، به خاطر می آوری؟'

مورگان هنگام یادآوری مسابقه می خندد ، اما بگذارید راف توضیحات را کامل کند. بنابراین ، این مرد سوار یک گاو بادی شده است. او شاید 45 ثانیه در مقابل داوران قبل از تبر شدن دوام نیاورد ، اما با این وجود چند سال بعد ، من او را در تامپا ملاقات کردم و او مانند اوه ، خدای من ، این نمایش زندگی من را تغییر داد. من اکنون کار خود را ترک کرده ام و در حال انجام کارهای روتین گاو بادی خود در سراسر کشور و حتی جهان هستم. 'بنابراین ، شما می دانید که این نمایش بر زندگی شرکت کنندگان ، حتی بعیدترین آنها تأثیر دارد.

مورگان با اشاره به مورد علاقه خود گفت: در اوایل فصل اول ، این شخص به نام بابی بادفینگرز وجود داشت. او اساساً با زدن انگشتان خود موسیقی می ساخت. کاملاً دیوانه وار به نظر می رسد اما او این کار را خیلی سریع و بسیار درخشان انجام داد و آنچه فکر می کنم فکر می کردم ، بود ... باشه. این لحظه ای است که من این نمایش را می گیرم و آمریکا می فهمد که چرا با این تفاوت متفاوت است اسطوره آمریکایی این خواننده و رقصنده نیست. این هیچ یک از استعدادهای سرگرمی سنتی نیست. این کاملاً چشمگیر است اما کاملاً درخشان است.

یکی دیگر از شرکت کنندگان در مسابقه که برای مورگان به ذهن خطور کرد ، مسابقه ای بود که او به خصوص از او مراقبت نکرد. یک داستان ترسناک مطلق را به یاد می آورم از عملی به نام لئو با شکوه. او مدام مثل بومرنگ برمی گشت. او را بیرون می انداختید و سپس او فصل به فصل دیگر برمی گشت. او این یک پسر غول پیکر روسی در حدود 6 و 8 سال بود که این عمل کاملاً تئاتری را انجام داد که اساساً شامل بسیاری از لباس ها ، کفش های پاشنه بلند ، پرها و غیره بود. من هرگز احساس نکردم که او از راه دور با شکوه است. حتی اگر متوجه شدم که او کاری بسیار تحریک کننده است و از نظر من بی استعداد است ، اما روده او را تحسین می کنم. این نیز بخشی از این نمایش است - مردم ممکن است استعداد زیادی نداشته باشند اما روده و شجاعت آنها را از بین می برد. بنابراین ، مردم به دلایل مختلف به این نمایش می روند - برخی می خواهند پول در بیاورند ، برخی می خواهند مشهور شوند و برخی دیگر فقط می خواهند آن لحظه را که برای همه زندگی خود خواسته اند داشته باشند ، مانند ... این لحظه من است. این وقت من است منتظر مانده ام من 30 سال است که در ایوان ها و کلیساها و تالارهای شهر آواز می خوانم و این لحظه من است. '

راف خاطرنشان می کند که طی سالهای گذشته موفقیتهای بزرگی حاصل شده است. بدیهی است که سوزان بویل و جکی ایوانچو و تری فاتور. این همه کسانی هستند که به فرهنگ پاپ نفوذ کرده اند. با تعجب شروع می شود - و ده ها بار بارها دیده اید - جایی که انتظار چیزی ندارید و دوباره روشن می شود و ناگهان فک شما پایین می آید.

مورگان موافقت می کند و به داستان برنده فصل دو ، ventriloquist Fator ، به عنوان نمادی از قدرت نمایش اشاره می کند. من فکر می کنم بزرگترین ستاره نمایش های استعدادیابی در سراسر جهان که با این قالب مرتبط هستند ، تری فاتور است. او فقط هفته ای 300 دلار رانندگی می کرد که با وانت خود را در امریکا بالا و پایین می کرد و سعی داشت زندگی خود را به عنوان سرگرم کننده در اواسط 40 سالگی تأمین کند و اکنون یکی از پردرآمدترین ستاره های جهان است. او 25 - 30 دلار - 40 میلیون دلار در سال یا هر آنچه که هست درآمد دارد. شما نمی توانید آن را به عنوان یک داستان شکست دهید. با گفتن این جمله ، همیشه احساس می کردم که پیروزی در نمایش لزوماً کاری نیست که شما برای تبدیل شدن به یک ستاره بزرگ باید انجام دهید. جکی ایوانچو وجود دارد که به ستاره ای بزرگ در فیلم ها و موسیقی و هر چیز دیگری تبدیل شد و دوم شد. سوزان بویل روشن بود برنامه ی استعداد یابی در بریتانیا و او نیز دوم شد. شاید او برنده نشده باشد ، اما 25 میلیون آلبوم فروخت. بنابراین فکر می کنم نمایشی که نمایش به شما می دهد مهمترین نکته است.

راف از کار خود با شرکت کنندگان به عنوان بهترین قسمت از تجربه حضور در این برنامه یاد می کند ، و می گوید: 'آنچه که به یاد می آورم پس از 10 سال انجام این کار به عقب برگشته ام ، این لحظه ای است که هزاران نفر در آن مصاحبه می کنند و ناگهان ، کسی وارد می شود و آنها شروع به انجام کارهای خود می کنند و شما فقط دچار لرز می شوید زیرا می دانید که از این آزمایش ، آنها را در مقابل داوران قرار می دهید و سپس می دانید که چهار ماه بعد آنها در رادیو اجرا می کنند تالار موسیقی شهر. برای من ، همانطور که به نمایش نگاه می کنم ، آن لحظات است که کسی وارد می شود و شما فقط فکر می کنید ،، خدای من. ببین چی پیدا کردم.'

راف که با بحث درباره عناصر مجموعه ای که او را به خود جلب کرده است ، تا حدودی دلپذیر و بی احترام است ، سریع پاسخ می دهد و کمی می گوید: 'تعجب آورترین چیز برای من واقعاً این است که این نمایش 10 سال به طول انجامیده است. از همان لحظه ای که برایم توصیف شد ، مثل این بودم که 'خدا ، من این نمایش را دوست دارم ، اما نمی دانم شخص دیگری قرار است این نمایش را دوست داشته باشد.'

سپس با ذکر چیز دیگری درباره این سریال کمی جدی می شود. چیزی که من در این نمایش دوست دارم این است که به نظر می رسد هر سال الهام بخش کارهای دیگر است. به عبارت دیگر ، ما این عمل را دیدیم که یک عمل نور سیاه بود و گروهی از بچه های دانشگاه آنچه را 'Defying Gravity' می نامیدند انجام می دادند که واقعاً جدید و منحصر به فرد بود. سپس سال بعد ، مردم از این عمل الهام گرفتند و آنها شروع به اضافه كردن ویدئو پروژكشن كردند و سپس امسال آنها آب اضافه كردند. بنابراین هر ساله این اعمال همچنان از خود نمایش الهام گرفته و به نوعی بازتعریف می کنند که تنوع چیست.

مورگان می گوید که بسیار جدی به نظر می رسد ، فکر می کنم برای من بیشتر تعجب آور این بود که دیوید هسلهوف هرگز مرا کتک نزد. سپس او کمی می خندد و ادامه می دهد ، او فوق العاده نزدیک شد. او در واقع پس از انتقاد من از انتقاد وی نسبت به عملی ، ایستاد و قصد داشت مرا سر بزند و در حدود دو ثانیه از سر دیوید هسلهوف آمدیم که مرا در تلویزیون زنده تنگ کرد ، که برای رتبه بندی بسیار خوب بود. او سریع اضافه می کند ، اما از آن زمان ، ما در واقع دوستان خوبی هستیم.

هر دو مرد توافق دارند که موفقیت در نمایش به خاطر تعهد همه کسانی است که درگیر این سریال هستند. مورگان توضیح می دهد ، می توانم به شما بگویم که ساخت این نمایش برای همه افراد فوق العاده کار سختی است. این یک تیم عظیم از مردم است. داوران تمام وقت پخش را می گیرند اما در پشت آن صدها نفر در اطراف آمریکا سفر می کنند که سعی می کنند بهترین نمایش ممکن را ارائه دهند. وقتی من نمایش را اجرا می کردم ، ما 12 تا 15 ساعت روز صدها ممیزی را با یک سیفون انجام می دادیم تا شاید یک نمایش ممیزی ایجاد کنیم. همه اینهاست که باعث می شود American’s Got Talent من فکر می کنم چنین فرمت قدرتمند و طولانی مدت در پایان ، همانطور که به خود اعمال می گوییم ، 'هیچ جایگزینی برای سخت کوشی وجود ندارد.'

این تلاش چیزی است که هم راف و هم مورگان آرزو می کنند افراد بیشتری به آن توجه کنند ، خصوصاً افراد در صنعت تلویزیون. راف توضیح می دهد که نمایش ما سخت ترین نمایش است و من فقط برای من صحبت نمی کنم. من در مورد اجرای یک برنامه زنده از رادیو سیتی صحبت می کنم. دوازده عمل با تنظیمات پیچیده انجام می شود و صدها نفر برای تحقق این امر تلاش می کنند. اگر بیایید و برنامه را به صورت زنده ببینید ، تجربه ای بسیار متفاوت از آرامشی است که در تلویزیون می بینید. تعداد لحظاتی که ما در آن اتفاق افتاده است تقریباً به طرز وحشتناکی اشتباه پیش رفته یا قطعه قطعه کاملاً از دست نرفته است ، باورنکردنی است. شما به مواردی مانند Emmy نگاه می کنید که نمایش ما هرگز نامزد نشده است و این کمی درد دارد.

مورگان موافقت می کند و همانطور که می گوید هیچ مشتی نمی زند ، به نظر من این مسخره است مسابقه ی کشف استعداد آمریکا جوایز بیشتری کسب نکرده است ، به ویژه Emmy. منظور من این است که خالص ترین و بهترین نمایش استعدادیابی در آمریکا است. این تنها کسی است که استعداد دارد. این تنها موردی است که به نظر من دامنه وسیعی دارد و به مدت یک دهه در تلویزیون آمریکا یک نیروی مسلط بوده است. منظورم این است که چند نمایش می تواند این حرف را بزند؟ من فکر می کنم که نسبت به آن بسیار سرزنش شده است و با این حال همه کسانی که آن را تماشا می کنم واقعاً لذت می برند.

جوایز یا نه ، راف برای دیدن برنامه 10 سالگرد آماده است و می گوید ، من خیلی با این موضوع سرگرم شدم و امیدوارم مخاطبان نیز این کار را انجام دهند. این واقعاً یک یادآوری است که چرا نمایش ما از سایر مسابقات استعدادیابی بسیار متفاوت است.

دو ساعت 10 هفتم نمایش سالگرد مسابقه ی کشف استعداد آمریکا ، با مهمان ویژه پیرس مورگان ، چهارشنبه شب ساعت 8 عصر از شبکه NBC پخش می شود.