گریس و ژیر در زمانی که روسیه جدید بیشتر از سیاستمداران بیشتر به گانگستر علاقه مند است ، یک هیجان خوش خیم نیز به بازار عرضه می شود که تقریباً به اندازه هیجان انگیز هفته گذشته هیجان انگیز است.گروهی از جاسوسان روسی دزدکی حرکت می کنند و در مرزهای ایالات متحده ظاهر می شوند و خود را مهاجران غیرقانونی مکزیکی معرفی می کنند. اندکی بعد ، یک سناتور آمریکایی در کوچه ای در واشنگتن دی سی با بازی دیترویت کشته شد. ریچارد گیر در نقش پل شپردسون ، بازنشسته C.I.A. عملیاتی که در سال 1989 حوله ای انداخت پس از آنکه وی یک دسته از آدمکشهای شوروی را که به نام رمز رومیانی که جولیوس سزار را کشت ، و به ویژه خونین ترین و خطرناک ترین قاتل همه آنها ، یک هیولا به نام کاسیوس ، را پایین آورد. اکنون ، پس از بیش از 20 سال ، فدراسیون فوتبال فکر می کند کاسیوس به تازگی به عنوان یکی از بدخلقی های جعلی ظاهر شده است و وی را به ترور سناتور مظنون می کند. هیچ یک از اینها هرگز توضیح داده نشده است ، اما رئیس قدیمی Sheperdson در C.I.A. (مارتین شین) از او می خواهد که با یک تازه کار F.B.I. به نیروهای خود ملحق شود. مامور بن بن گیری (Topher Grace) برای ردیابی کاسیوس. ظاهراً ، وقتی C.I.A. با F.B.I به نیروهای خود متصل می شود ، مثل این است که یک پیرانا را با یک مخزن آب در مخزن آب ریخته اید. Sheperdson از دانشگاهیان متنفر است ، اما Geary ، با وجود جوانی (حتی وقتی Sheperdson نظاره گر سقوط دیوار برلین نبود) ، متخصص کاسیوس است ، حتی دکترای خود را نیز می نویسد. پایان نامه در هاروارد در مورد او. از نگاه اول نفرت است ، اما شپردسون ، که در سال 1989 خود کاسیوس را به ضرب گلوله کشته ، آنقدر فریفته شده است که از بازنشستگی خارج شود و همه آنها را اشتباه نشان دهد. جستجو آغاز می شود و بسیاری از اقدامات کسل کننده آغاز می شود.
با ادامه لیست بازیگران جولیوس سزار ، یک قاتل روسی دیگر به نام بروتوس در سلول زندان مصاحبه می شود و او نیز به طرز وحشیانه ای به قتل می رسد. این بار شپردسون است که ترس از جان همسر و دو بچه اش را به خانه می فرستد. سپس می بینیم که Sheperdson با استفاده از ترفند معروف کاسیوس در استفاده از یک سیم نامرئی از ساعت مچی خود مانند یک اسباب بازی قدیمی جیمز باند ، گلوی Brutus را شکاف داده است. آها بنابراین شاید در حالی که منتظر بودیم هویت واقعی کاسیوس فاش شود ، در کل کار عامل مخفی Sheperdson بود. اما موارد بیشتری وجود دارد آیا او مأمور مضاعف بود؟ حالا که روس ها در کنار ما در سازمان ملل نشسته اند ، او برای چه کسی جاسوسی می کند؟ چرا Sheperdson و Geary هر دو به زبان روسی می روند؟ شرور واقعی کیست؟ اینجا اسپویلر نیست. شگفتی های غیرمنطقی تازه آغاز شده است. پیچش های پیچیده داستان ، گله های قرمز فریبنده و موسیقی به قدری بلند که غرق گفتگو می شود ، همگی به یک فیلم کمک می کند که ممکن است در اولین پیش نویس برای کارگردان مایکل برانت ، که همچنین فیلم نامه احمقانه ای را با درک هاس نوشت ، عملی بود ، اما درگیر شد ترجمه حتی نمی توانید بگویید که وقتی همه چیز شکست می خورد ، همیشه بازیگری وجود دارد. ناامیدانه به عنوان یک F.B.I. آقای گریس به اندازه کافی پیر نیست که اصلاح کند. و به ندرت آقای گیر با این همه انرژی و این همه بی اعتنایی در هیچ فیلمی قدم گذاشته است. من شور و شوق بیشتری را در چهره مردی دیده ام که در حال پارک ماشین است. جبران آن دوبرابر زمان می برد دوتایی .
rreed@observer.com
دو برابر
زمان اجرا 98 دقیقه
نوشته شده توسط مایکل برانت و درک هاس
به کارگردانی مایکل برانت
با بازی اودت آنابل ، استیون مویر و ریچارد گیر
1/4
