عکس سالنامه های مین لی ، 1999. پادکست سریال درباره قتل هائه مین در سال 1999 توسط میلیون ها نفر شنیده شده و مورد بحث قرار گرفته است ، اما هنوز داستان ها و دیدگاه های ناگفته ای از معلمان دبیرستان Woodlawn وجود دارد که با دانش آموزان Adnan Syed ، Jay Wilds ، Stephanie McPherson و ها مین لی اما حاضر نیست با سارا کونیگ برای پادکست صحبت کند. من توانستم با برخی از این معلمان برای گفتگوی اختصاصی بنشینم.
من معلم سال دوم دبیرستان Woodlawn هستم و مانند خیلی ها ، پاییز امسال با پادکست سریال وسواس پیدا کردم. با این حال ، تجربه من فقط کمی متفاوت بود. برخی از همکاران Woodwood من در مورد پادکست چیزی شنیده بودند اما هیچ کس دیگری به آن گوش نمی داد. وقتی از کتابخانه عمومی شعبه وودلاون به پارکینگ مدرسه رد می شدم و هر روز از کنار درخت یادبود هائه لی عبور می کردم و وارد ساختمان می شدم ، احساس می کردم در حال گذراندن پرونده هستم. من چیزهای خاصی می دانستم ، مانند ترافیک بعد از مدرسه ، راه اندازی پارکینگ و حلقه اتوبوس ، و چقدر غیرقابل قبول است که در کمتر از 20 دقیقه بعد از به صدا درآمدن زنگ ، به Best Buy بروید.
من نه تنها هر روز جنبه های پادکست را می دیدم ، بلکه به صدای واقعی گوینده مدرسه ، جی تری که در پادکست شنیده می شود ، و همکار سابق من ، اینز باتلر هندریکس ، همانطور که شنیدم گوش می دادم. شهادت در مورد استفاده مداوم هایه از جایگاه غذای بعد از مدرسه. من حتی با شنیدن سخنان مربی پاراگرافیم ، کاتریس اسنید ، فارغ التحصیل و ستاره پیست وودلاون در سال 1998 ، که کلاس خود را با او به اشتراک می گذارم ، در مورد دوستی او با شخصیت ها و برداشت های او از آنها بسیار متعجب شدم.
هرچه ارتباطم با پادکست با هر قسمت سوررئالتر می شد ، من منتظر می ماندم که معلمان و دانش آموزان شروع به شایعه پراکنی در مورد پرونده کنند و به همان شدت واکنش نشان دهند ، اما این اتفاق حتی بعد از قسمت آخر هم هرگز رخ نداد. نمی توانستم باور كنم كه نزدیكترین افراد به وقایع این پرونده از بروز دوباره آن غافل بوده اند در حالی كه بقیه كشور تركیب شده است. به نظر می رسید به غیر از افراد در وودلاون ، همه کسانی که می دانستم گوش می دهند. من عملاً از همکارانم التماس می کردم که شروع به گوش دادن کنند. تنها موفق موفق من کتابدار مدرسه ما بود. عکس سالنامه Adnan Syed ، 1999.
با عمیق شدن جذابیت من و ادامه دادن جزئیات احتمالی سریال ، من فکر کردم که ، به عنوان بخشی از جامعه ای که فاجعه در آن اتفاق افتاده است ، من و دانش آموزانم یک فرصت منحصر به فرد برای کشف اطلاعات از دست رفته داشتیم ، که ممکن است بیشتر باشد روشن شدن مرگ هه از همه مهمتر ، با تبدیل شدن سریال به محبوب ترین پادکست در تمام دوران ها و ارتباط فرهنگی آن برای دانشجویان من ، این فرصت آموزشی خیلی خوب بود که از آن استفاده کنم. خوشبختانه ، من به مقاله ای رسیدم با عنوان چرا به جای شکسپیر سریال می آموزم ، بنابراین برای حمایت از نویسنده ، یک معلم انگلیسی کالیفرنیایی ، تماس گرفتم و در شانزدهمین سالگرد قتل هائه مین لی ، من یک واحد کامل را مستقر کردم سریال در دو کلاس من. جای تعجب نیست که دانش آموزان بیش از گذشته درگیر شده اند.
در این مدت ، من در کنار کتابدار مدرسه ، مهارت کارآگاهی خود را نیز کسب کردم (جزئیات مربوط به او بعداً دنبال می شود) همانطور که در سالنامه های قدیمی گشتیم و در نظر گرفتیم چه کسی در ساختمان ممکن است اطلاعات بیشتری داشته باشد. این من را به امروز می رساند زیرا اخیراً با معلمان فعلی که به دنبال شهرت در بخشی از پادکست سریال نبودند ، اما دانش آموزان را بیشتر می شناختند ، نشسته ام. این یک مکالمه غیررسمی در مورد چگونگی حضور در وودلاون در چنین شرایط دشوار و دانشجویان مورد نظر خود بود. ما قهوه نوشیدیم ، کتاب های سال 1996-99 را مرور کردیم و بدون فیلتر صحبت کردیم. بیشتر ، گوش می دادم. شاهد اصلی آسیا مک کلین در عکس با دیگر دوستان وودلاون.
دور میز چهار معلم وودلاون فعلی بودند: مارگارت مگ موز ، معلم هنری و صندلی دپارتمان وودلاون ، که چهره ای گرم و مادرانه و صمیمی در اطراف ساختمان است. سال گذشته سارا کونیگ چندین بار با مگ تماس گرفت تا بخشی از پادکست سریال باشد اما هر بار رد کرد و همچنین تمایلی به صحبت با من نداشت. تام لاولر ، در چهل و دومین سال حضور خود در وودلاون ، به ما پیوست که به عنوان یک معلم علوم شروع به کار کرد و سپس رئیس بخش علوم و هماهنگ کننده آهن ربا شد. تام از زمان شروع برنامه در سال 1992 به دانش آموزان مگنت آموزش داده است. همچنین در گفتگو با ما: ربکا فرگر ، کتابدار بی نظیر وودلاون ، که همیشه یک دیگ تازه قهوه داغ و کالاهای پخته برای استقبال از معلمان صبح دوشنبه دارد.
حتی بدون قتل هه و سریال ، وودلاون همچنان به عنوان یک مدرسه سخت شهرت خواهد داشت ، و پیشکسوتان داستان هایی را که این شهرت را شکل داده اند ، از جمله داستان هایی که در سال 2004 به یک شوخی ملی تبدیل شد ، بازگو کردند - هنگامی که یک مجلس مدیریت خشم به یک نزاع و دعوا ، توسط مادر دانش آموزی که جنجال شد و درگیر شد. این مورد جی لنو و بقیه اخبار شبانه را به خود جلب کرد. استفانی مک فرسون دوست دختر جی و دوست عدنان بود. معلم سابق او استفانی را از درون و بیرون زرق و برق دار می نامید ، دختری دوست داشتنی ، دقیقاً مانند ها.
قتل هه به بخشی از فولکلورهای Woodlawn تبدیل شده است. مردم می دانند که یک دختر یک بار کشته شد اما جزئیات آن مبهم است. این فقط چیزی نیست که در اینجا درباره آن صحبت شود. مگ و تام توضیح دادند كه معلمان و دانش آموزان ممكن است شنیده باشند كه جنایتی فاحش در اینجا رخ داده است ، اما همه مردم این را می دانند. در حقیقت ، حتی وقتی قتل رخ داد ، به نظر می رسید كه مدرسه آن را شانه خالی كرد. در زمستان سال 1999 ، تام گفت ، در مدرسه ، داستان خیلی زود از بین رفت و اوضاع پیش رفت. تقریباً خبری در این باره منتشر نمی شد ، خبری در سطح شهر یا پیگیری در مدرسه نبود. در تعطیلات بهار ، همه چیز تقریباً آمد و رفت. تا آمدن سریال ، کسانی که در وودلاون بودند - اگر کلاً به قضیه فکر می کردند - نتیجه دادرسی را که عدنان را مقصر قتل می دانست ، زیر سوال نبردند. تا زمان پخش پادکست سریال ، جزئیات و یا بهتر بگوییم مغایرت پرونده واقعاً آشکار شد. این باعث می شد پادکست اخیر برای معلمانی مانند مگ و تام که تقریباً هر روز دانش آموزان منتهی به قتل را می دید جالب تر باشد.
یکی از بزرگترین اتفاقاتی که در سریال رخ داده است ، سو susp ظن به جی وایلدز است که از او به عنوان یک شخصیت سایه پرده یاد می شود. من می توانستم دیدگاه مگ را بشنوم و همانطور که همکارش تام گفت از هر معلمی ، مگ او را بهترین می دانست. او جی کاملا متفاوتی را می شناخت.
مگ گفت جی یکی از دانش آموزان مورد علاقه او بوده است. جی بیشتر روزها در کلاسش بود ، در حین مدرسه یا بعد از آن بیرون می رفت ، اغلب با دوست دخترش استفانی و عدنان می رفت. در جهانی که جی نمی توانست به بسیاری از مردم اعتماد کند ، در کلاس درس مگ احساس امنیت می کرد. عدنان به عنوان سلطنتی امتحان پذیرفت.
جی در چنین احساسی تنها نبود. اتاق هنر برای بسیاری از دانشجویان در Woodlawn مکانی امن بوده و بوده است. به همین دلیل ، مگ با افراد عادی که در کلاس او می آیند آشنا می شود. در مورد جی چنین بود.
مگ گفت ، وی فیلم های باران را دوست داشت و آرنولد شوارتزنگر بازیگر محبوب او بود. او یک بار کلاس من را قطع کرد تا زبانش سوراخ شود!
اگرچه او تأیید کرد که جی شورشی است ، اما این شخصیت شبیه دنیس رودمن وحشی نیست ، همانطور که در پادکست به تصویر کشیده شده است. از نظر مگ ، جی بسیار درخشان بود و علایق مختلفی داشت که ممکن است برای یک دانشجوی معمولی وودلاون عجیب به نظر برسد.
جی بسیار باهوش است. مگ گفت ، او درست در آنجا با بچه های آهن ربا بود. بله ، او اغلب دچار مشکل می شد ، اما این مسئله برای مواردی مانند قطع کلاس بود ، و هیچ چیز جدی ای نبود.
برای من ، مگ جی را به عنوان یک نوع خاص از بچه های وودلاون توصیف می کرد ، نوعی که من تقریباً در هر کلاس تدریس می کنم. شما باید کمی بیشتر تلاش کنید تا علاقه آنها را حفظ کنید. اگر نمی توانید آنها را به چالش بکشید یا آنها را وادار به تفکر عمیق کنید ، ممکن است کلاس بعدی آنها را نبینید. این نوع بچه ها یک چالش است اما اگر بتوانید به آنها برسید بسیار پاداش آور است.
جی که مگ می دانست جوانی باهوش و جذاب است ، بسیار متفاوت از جی در سریال. او از او به عنوان یک فرد خوب و صادق توصیف کرد. تغییر دیدگاه جی از شخصیت خود در Woodlawn یکی از ناهماهنگی هایی است که سارا در آن تقویت می کند. وقتی جی گفت من عنصر مجرمانه وودلاون هستم برای همه نمی توانم به خط در سریال فکر نکنم ، اما معلمانی که واقعاً مرا می شناسند ، می دانند که من چنین چیزی نیستم. برای من ، مگ تأیید کرد که این دو گفته درست است و معلمانی که وقت کافی صرف کرده و برای شناختن جی به اندازه کافی مراقبت می کردند ، مانند خانم موز ، او را بچه خوبی می دیدند. استفانی در مرکز فعالیت Prom به Adnan پیوست.
آیا جکی در پایان پرستار جکی مرد؟
هنوز هم مگ گفت: جی نسبت به پلیس هذیان داشت و اصلاً به آنها اعتماد نداشت. وی گفت بی اعتمادی وی به اقتدار شاید دلیل این امر باشد که وقتی با افسران قانون صحبت می کرد ، تکه هایی از داستان خود را کنار گذاشت ، زیرا می ترسید که چگونه پلیس اطلاعات را تفسیر کند. او گفت چیزهایی وجود دارد که جی در آن زمان به او نگفته است ، اما هیچ چیز از سه مصاحبه اخیر جی توسط 'The Intercept' نبود که من قبلاً آنها را نمی دانستم و باور نمی کردم.
او مصمم بود که هیچ دلیلی وجود ندارد که جی هه را کشته باشد. او گفت سریال به او اعتبار کافی نداد. من اعتراف خواهم کرد که پس از گوش دادن به سریال ، من در برابر جی مغرضانه عمل کردم زیرا سارا در مورد شخصیت خوبش توصیف نکرده است. شنیدن این چیزهای خوب درباره جی از زبان معلمی که در آن زمان او را خوب می شناخت بسیار جذاب بود. مانند بسیاری از شنوندگان به من این تصور داده شد که او یک دروغگو ، و یک شخصیت متواضع و مشکوک است.
برای آنچه ارزش دارد خانم موز تصویری کاملاً متفاوت ترسیم کرد. از طرف دیگر ، مگ هیچ چیز بدی در مورد عدنان ، که در کلاسهای هنری خانم میوز نیز حضور داشت ، بد نمی گوید. مگ صبح روز پیدا شدن جسد هئه را به وضوح به یاد آورد. عدنان صبح که بدنش را پیدا کردند در مدرسه بود ، من می دانم که آنها مرا به دفتر پرستار دعوت کردند و او هیستریک بود. او فقط خودش را به سمت من انداخت و با گریه گفت: 'من نمی توانم باور كنم كه او مرده است ، من نمی توانم باور كنم كه او مرده است' و من در آن لحظه كاملاً به او ایمان آوردم. او همچنین جزئیات کمی در مورد روابط هائه و عدنان در آن سال را به یاد آورد و گفت ، من به خاطر می آورم که وقتی او کت را از او گرفت ، در مورد هدیه کریسمس که او قبل از مفقود شدن از Hae دریافت کرد.
وی پس از گوش دادن به سریال گفت: فکر می کنم عدنان سزاوار یک روز دیگر در دادگاه است زیرا در داستان ها سوراخ هایی وجود دارد. امیدوارم شواهد آنقدر قوی باشد و پرونده آنقدر محکم باشد که حقیقت ، هرچه باشد ، این بار پیروز شود.
نمایش سریال از عدنان به عنوان یک دانش آموز نمونه با خاطرات تام لولر همسو است. به عنوان یک معلم آهنربا ، تام به عدنان ، استفانی و های تعلیم داد. تام گفت: عدنان دانش آموز خوبی بود ، باهوش. … من هرگز ندیدم که او با بچه های دیگر مخالفت کند یا هر نوع خط متوسطی را ببیند. absolutely کاملاً تعجب آور است که او می توانست این کار را انجام دهد.
در پادکست ، عدنان چیزی را که در کلاس برنامه های رایانه ای آقای لولر آموخته است ، توصیف می کند وقتی که تلاش می کند این قضیه را بررسی کند ، به دنبال دو نمودار با داده های مشابه قیمت چای در C-Mart و 7-11 است. و دیدن دو چیز متفاوت جی و استفانی استراحت تازه می کنند. به گفته یک معلم سابق که او را راهنمایی کرده ، جی بسیار باهوش است. او درست همانجا با بچه های آهن ربا بود.
در مورد استفانی ، شاید بزرگترین رمز و راز پادکست چطور؟ تام او را در کلاس های آهن ربا خود داشت ، و او نیز یکی از دانش آموزان مگ بود. هزاران شنونده و وبلاگ نویس مشتاق سریال با تئوری های توطئه خود متقاعد شده اند که استفانی در این قتل دست داشته است. مگ گفت که او نمی داند که چگونه استفانی حتی می تواند بخشی از داستان باشد.
همانطور که در بسیاری از عکسهای استفانی در سالنامه ها منعکس شده است ، او به همان اندازه هه فرزند طلایی وودلاون بود. مگ گفت که استفانی و هه بهترین دوستان بودند و از استفانی توصیف کرد که از داخل و خارج زیبا است ، یک دختر دوست داشتنی ، دقیقاً مثل هه. تام گفت استفانی یکی از باهوش ترین دانش آموزان مدرسه و یک ورزشکار شگفت انگیز است. همچنین مشخص بود که وی یکی از زیبا ترین دختران مدرسه است.
به گفته مگ ، وقتی صحبت از رابطه جی و استفانی شد ، والدین استفانی اصلاً جی را تأیید نکردند. استفانی می توانست چیزهای خوب را در جی ببیند ، اما والدینش نمی توانند جلوی نمای بیرونی او را بگیرند.
معلمان پیشکسوت گفتند ، چیزی که سریال در اواخر دهه 1990 درباره Woodlawn اشتباه فهمید ، ماهیت برنامه آهنربا بود. تام توضیح داد که بچه های آهن ربا از طرق مختلف مانند یک خانواده هستند. در دهه 90 ، بچه های آهن ربا همه کلاس ها را به جز سالن ورزشی و هنر با هم می گذراندند و حتی کلاس های خود را در قسمت جداگانه ای از ساختمان می گذراندند.
با چنین نزدیکی ، عجیب نیست که عدنان برای تولد استفانی هدیه بخرد. مگ گفت ، همه آنها هدیه یکدیگر را خریده و در داخل و خارج از مدرسه با هم آویزان بودند. در سال 1999 ، تام گفت ، بیش از 25 سالمند در برنامه آهنربا وجود نخواهد داشت (سریال گفت 30 تا 40). ارزش دارد که هنگام هضم تئوری های توطئه درباره مثلث های عشقی که در سریال به آنها اشاره می شود ، این واقعیت ها را در نظر بگیریم.
اما ، در پایان ، پس از گوش دادن به هر کلمه سریال و بازگشت به تجربیات خود با Adnan ، Jay و دیگر مدیران در این داستان ، مگ و تام چه نتیجه ای گرفتند؟ خورشید بالتیمور عدنان عدنان را کودکی طلایی خطاب کرد - جایی که او در کنار مهمانی های جشن همراه با دوستانش است.
یکی از آشکارترین س questionsالاتی که من پرسیدم این بود که ، بعد از گذراندن آن و بعد از پانزده سال گوش دادن به پادکست ، واکنش شما چیست؟ مگ با گفتن اینكه من اعتراف می كنم كه به اندازه دیگران در دنیا چسبیده ام قبول می كنم ... تام میانجی شد ، من آن را یك قدم جلو خواهم برد ، زیرا شما بچه ها را می شناختید ، این شخصی بود و مسحوركننده بود ، اینها دانش آموزان ما بودند! برای تأمل در این س ،ال ، مگ مجبور شد یک قدم به عقب برگردد تا موقعیت خود را قبل از سریال بررسی کند. مگ گفت ، روز بعد از دستگیری عدنان ، کارآگاه به مدرسه آمد و از هر یک از معلمانی که آنها را در کلاس داشت سوال کرد. کارآگاه به من گفت آنها مدارک زیادی علیه عدنان دارند. گرچه گیج و اندوهگین بود ، اما او حرف کارآگاه را قبول کرد و تصور کرد که او در این سالها به حق زندانی شده است. با نگاه به گذشته ، جی را باور کردم. مگ گفت ، اما من عدنان را نیز باور کردم. داستان جی منطقی تر بود
اما حالا ، پس از جذب همه چیزهایی که در سریال آموخته است ، با حفره های زیادی در داستان و محاکمه ، او گفت: من هنوز هم فکر می کنم چیزهایی وجود دارد که جی و عدنان کنار گذاشته اند. هر دو آنها کل داستان را تعریف نمی کنند.
بنابراین مجبور شدم بپرسم ، روده شما به شما چه می گوید که اتفاق افتاده است؟
مگ نمی خواست با آنچه واقعاً معتقد است به ثبت برسد اما او توضیح داد ، من نمی خواهم فکر کنم من دانشجویی را می شناختم که کسی را به قتل رسانده است ، وی گفت ، کاش قاتل زنجیره ای گوین اوک در DNA ، و آن شخص دیگری خواهد بود.
سرانجام ، من پرسیدم ، به نظر شما شنوندگان متوسط چه چیزی باید بدانند که آنها نمی دانند؟
مگ منعکس کرد ، برای اکثر مردم ، و من این را می دانم چون بعضی از وبلاگ ها را مرور کرده ام ، اینطور نیست که برای آنها افراد واقعی باشد. این فقط شخصیت ها است ، برای آنها مانند یک قسمت CSI است. اما آنها نوجوان بودند ، آنها کودک بودند (آه) ... کودکان ، هیچ کس سعی در برقراری ارتباط با افراد واقعی ندارد.
چند روز بعد از مکالمه ما ، مگ برای من ایمیل ارسال کرد. وی نوشت: همین که امروز صبح به مکالمه خود فکر کردم ، فهمیدم که دقیقاً همان کاری را انجام داده ام که به خودم قول داده بودم انجام ندهم - مصاحبه ای را که سارا کونیگ می خواست از او بخواهم با شما انجام داده ام. من نمی خواهم «قسمت 13» باشم. نمی خواهم چیزی را که ممکن است گفته باشم یا آنچه ممکن است فکر کرده باشید می خواهم بگویم به نظر برسد به نظر من فکر می کنم اکنون یک نفر مقصر است.
حتی در تمام این سالها ، معلمان پیشکسوت با این دانش آموزان ارتباط برقرار می کنند و حس از دست دادن را کاملاً متزلزل نکرده اند. عدنان در زندان است. جی با سو marked ظن مشخص شده است. غم انگیزترین ، ها از بین رفته است. با توجه بی سابقه به این پرونده ، برخی از شنوندگان ممکن است فراموش کنند که قربانی و متهم و شاهدان افراد واقعی با خانواده ها ، دوستان و معلمان بودند.
از نظر هر شنونده ، سریال داستانی عالی و جذاب است. اما از نظر تعداد کمی ، این یک داستان شخصی ، واقعی و آسیب زاست. طی چند ماه گذشته ، موضوع ارتباط عدنان ، جی و استفانی با قتل هئه تقریباً در همه جا مطرح شده است. از مهمانی های شام گرفته تا اسکی های SNL ، فریادهای عدنان قطعاً این کار را کرد! یا جی کاملا دروغ میگه! در سراسر کشور شنیده می شود. برای اکثر مردم ، این افکار و اظهارات حدس و گمان به سرعت و به آسانی بیان می شود. صحبت در مورد این دانشجویان سابق مانند صحبت در مورد دو شخصیت یک فیلم یا کتاب محبوب احساس می شود. با این حال ، برای مگ میوز و تام لاولر ، افرادی مانند عدنان یا جی شخصیت های انتزاعی و دور نیستند. برای دانش آموزان من ، ها نمونه ای از یک ارشد شگفت انگیز آماده دانشکده در مدرسه ای بود که می دانند شانس پیروزی در برابر شما جمع شده است.
همه ما به عنوان افراد خارجی که به آنها نگاه می کنند ، می خواهیم بدانیم چه کسی چه کاری انجام داده است. اما اگر از پادکست سریال چیزی برای برداشتن وجود داشته باشد ، این داستان تأسف بار دختری با آینده امیدوار کننده است که خیلی زود جان خود را از دست داده است. من فکر می کنم معلمی که هه را بیشتر می شناخت ، که فقط چند سال پیش کار در وودلاون را متوقف کرد ، این را در یک پست اخیر در فیس بوک به طور خلاصه بیان می کند: هه لی نزدیک ترین و بهترین دانش آموز من در Woodlawn High بود. ما مثل رفیق کنار هم قرار گرفتیم. هایه فوق العاده باهوش ، خنده دار ، زیبا ، سبک وزن ، ورزشکار و مهربان بود. او یکی از 5 دانشجوی ممتازی بود که در آن تابستان با من به فرانسه آمد. او همچنین کارآموز ارشد من بود که توسط خودم انتخاب شدم. من باید در اولین دادگاه قتل و همچنین دادگاه دوم شهادت می دادم. NPR با من تماس گرفت تا برای پادکست مصاحبه کنم و من به چندین دلیل شخصی از این کار صرف نظر کردم. من برای هر معلم ، دانش آموز ، دوست و عضوی از خانواده که این قتل را تحت تأثیر قرار داده است دعا می کنم زیرا برای همه طرف های درگیر بسیار دردناک و ناراحت کننده است. لطفاً نظرات من را در مورد حکم از من نپرسید زیرا من هیچ تصوری از برائت و گناه ندارم.
تصحیح : نسخه اولیه این داستان نام اشتباه Catrice Sneed را اشتباه نوشت. ناظر از این خطا پشیمان می شود.
پیتر دیکاندیا در دبیرستان Woodlawn در بالتیمور ، مریلند ، هندسه و پیشرفت را با عزم فردی تدریس می کند.
