اصلی تلویزیون از شما ، کانن اوبراین ، برای اینکه ما را در سراسر دنیا بخندیم متشکریم

از شما ، کانن اوبراین ، برای اینکه ما را در سراسر دنیا بخندیم متشکریم

چه فیلمی را ببینید؟
 
اکنون که او از هوا خارج شده است ، کونان در کره و طنزهای کره زمین و کمدین که همیشه در حال چرخش هستند ، همیشه جای گرمی در قلب من دارند.جرود هریس / WireImage



بهترین مکان برای خرید آنلاین آب میوه الکترونیکی

من که به عنوان یک کره ای آمریکایی بزرگ شده ام ، به ندرت نمایش فرهنگ ، احساسات ، ایده ها و تجربیات خود را در فرهنگ و رسانه های جریان اصلی غرب دیدم. در سال 2016 ، یک جعبه میان وعده آن را تغییر داد. اسنک ها توسط طرفداری از کره ارسال می شوند ، همراه با نامه ای که در فرم آماده SAT نوشته شده است ، ماجراجویی Conan O’Brien به کره جنوبی را آغاز می کند. بعلاوه ، این عشق من را به کار اوبراین به عنوان یک کمدین و مجری که واقعاً از فرهنگهای سراسر دنیا مراقبت می کند و می بیند ، بیش از آنکه نادیده بگیرد و یا بدتر از آن ، به سادگی از آنها به عنوان وسیله ای برای اجرا استفاده کند ، تقویت کند.

شب گذشته ، اوبراین به همین عنوان خود پایان داد کانن نمایش پس از 11 فصل در TBS. O'Brien به عنوان طولانی ترین میزبان اواخر شب روی هوا به یکی از شناخته شده ترین نام ها در صنعت تبدیل شده است و توانسته است مخاطبان فداکار و جهانی را به خود اختصاص دهد. رد پای او حتی به مکانهایی مانند کره جنوبی نیز گسترش می یابد ، جایی که نمایش O'Brien در آن پخش نمی شود اما به لطف قدرت اینترنت به خوبی شناخته شده است.

با تعجب خود او ، اوبراین به محبوبیت در کره جنوبی دست یافته است ، حتی در عناوین خبری معروف کره ای مانند YTN و خبرگزاری یونهاپ . ویدئوهای کره ای یوتیوب شخصیت شیطنت آمیز ، در عین حال ناخوشایند جذاب او را جشن می گیرند ، ملاقات با یک توله خرس برای تماس با والدین کارمندان خود برای راهنمایی در مورد بهبود نمایش. مخاطبان کره ای حتی بدون تجربه قالب سنتی اپیزود ، توانسته اند شخصیت و محتوای اوبراین را در سطح صمیمی بشناسند.

اوبراین با بردن نمایش خود به گوشه های مختلف جهان توانسته است با درایت و همدلی و همچنین با یک شوخی از کنایه های کمدی به موقع به موضوعات سخت بپردازد.

بخشی از این امر به دلیل انتقال از سرگرمی پخش شده به افزایش چشم انداز دیجیتال است. به طور ناگهانی ، میزبانان شب گذشته مجبور شدند علاوه بر بازه های زمانی خود ، برای جلب توجه اینترنت نیز رقابت کنند. اوبراین به جای آنکه تحت تأثیر این آشفتگی قرار گیرد ، تغییرات را جدی گرفت و لحظه ای را که می توانست منجر به نابودی نمایش خود شود به فرصت هایی برای دسترسی به مخاطبان گسترده تر ، به ویژه در بینندگان جوان تبدیل کرد.

قسمت های Conan بدون مرز خود را در آن ببینید ، که در آن O'Brien به مکان ها و فرهنگ های مختلف در سراسر جهان سفر می کند ، که به محبوب ترین کلیپ های O'Brien در YouTube تبدیل شده اند.

اوبراین با بردن نمایش خود به گوشه های مختلف جهان توانسته است با درایت و همدلی و همچنین سر و صدا با موضوعات سختی مانند ادامه جدایی سیاسی و جغرافیایی کره جنوبی و کره شمالی ناشی از جنگ کره کنار بیاید. از کنایه های کمدی به موقع بارها و بارها ، اوبراین فراتر از قالب استاندارد نشستن پشت میز برای بحث در مورد موضوعات سیاسی سنگین فراتر رفته است. او تلاش کرده است تا خود را در فرهنگ های مختلف غوطه ور کند و از پلتفرم خود استفاده کند تا در جنبه هایی از فرهنگی که ممکن است در نگاه اول با مخاطبان اصلی جریان آمریکایی صحبت نکند (به عنوان مثال ، وقت گذراندن در یک سیگنال کامپیوتر کره ای یا بازدید از Noryangjin) در کانون توجه قرار گیرد. ماهی فروشی).

او همچنین هنگام نزدیک شدن به موضوعات سنگین تر ، از بیهوده یا ناشنوا بودن خودداری می کند. با دامنه نمایش در اواخر شب که تحت کنترل میزبانان سفیدپوست و کارمندان نویسندگان سفید است که قادر به پاسخگویی به چالش بحث در مورد موضوعات چند فرهنگی و سیاسی به روشی معنادار نیستند ، رویکرد اوبراین در مورد قدردانی فرهنگی تغییر تازه ای در صنعت تلویزیون بوده است. .

به عنوان یک کره ای آمریکایی ، قسمت اوبران کانن در کره اهمیت ویژه ای برای من و خانواده ام داشت. سر میز شام ، می خندیدیم و از یادآوری تلاش های اوبراین برای یادگیری کره ای ، درگیری با یک راهب بودایی در یک گلوله برفی و گرفتن یک هشت پا از یک بازار ماهی و پس از آن نامگذاری آن ساموئل ، یادآوری می کنیم. (اوبراین ، اگرچه نتوانست ساموئل را با خود به آمریکا بیاورد ، اما توانست خانه ای در آکواریوم کوکس در سئول پیدا کند.)

این واقعیت که اوبراین ترجیح داده است استیون یون ، بازیگر آمریکایی کره الاصل را که او در طول سالها با او دوستی دیرینه ای برقرار کرده است همراهی کند ، برای من و خانواده ام بسیار مهم بود. یون ، که به خاطر بازی در نقش گلن در شهرت دارد مرده متحرک و بازی او در کاندیدای اسکار در تهدید کننده ، در مصاحبه های قبلی در مورد تأثیر بزرگی که میراث کره ای او بر او داشته است ، نه تنها به عنوان یک بازیگر بلکه به عنوان یک شخص صحبت کرده است. اوبراین نه تنها این را تصدیق کرد ، بلکه یک قدم جلوتر رفت و زمانی را برای جشن گرفتن ، یادگیری و کاوش در زمینه کره ای یون وقت گذاشت ، و یون را به عنوان یک فرد کامل شناخت و نه به عنوان یک بازیگر دیگر.

نتیجه هر دو آموزنده و کاملاً خنده دار بود. اوبراین گستره وسیعی از جنبه ها و تفاوت های ظریف فرهنگ کره را به نمایش گذاشت و به ترکیبی از سبک تجاری عجیب و غریب اما سرگرم کننده پرچین خود وفادار ماند. از ساخت یک موزیک ویدئو کاملاً رنگارنگ ، تقریباً توهم انگیز با پارک جین یانگ و پادشاه صنعت موسیقی کره ، تا بازیگر مهمان در یک سریال صابونی کره ای با نوعی دیالوگ دلچسب و حاشیه ساز و مشخص که مشخصه نمایش های K است. ، اوبراین فارغ از اینکه با فرهنگ کره ای آشنا هستند یا نه ، توانسته است مطالب خود را متناسب با مخاطبان تنظیم کند.

من به عنوان یک آمریکایی کره ای که چند بار به کره جنوبی سفر کرده ام ، به محض قدم گذاشتن از هواپیما احساس یک خارجی را دارم. این تجربه غیر معمول برای هر کسی نیست که ریشه در جای دیگری داشته باشد. در کونان در کره ، حتی یون ، که در کره متولد شده و هنوز در ایالات متحده زندگی می کند ، لحظاتی دارد که شکاف های فرهنگی نامشخص بین کره ای آمریکایی و کره ای را نشان می دهد ، از سلام و احوالپرسی بدون بازگشت تا عدم شناسایی برخی غذاها هنگام رفتن برای خوردن یک وعده غذایی سنتی کره ای یون با اشاره به پاژئون یا پنکیک کره ای گفت ، من نمی دانم هرچه مادرم در آن بگذارد ، دارد. من فقط آن را می خورم - توضیحی که من بارها و بارها در مورد ناهار خود توسط دوستان در مدرسه پرسیده ام. اوبراین با زیرکی سریع خود لحظه ناجور بودن را به کمدی تبدیل کرد: شما مانند آنتونی بوردین هستید ، اگر چیزی کاملاً نمی داند. زینگر نوعی جوش است ، اما دیدن شوخ طبعی پاژئون در تلویزیون آمریکا احساس معناداری می کند. نگه داشتن لحظات یون به این شکل در این قسمت یک انتخاب سرمقاله بود که می توانستم خودم را در آن ببینم.

اوبراین حتی وقتی وارد فرهنگ ها و مکان های بیگانه برای او شده است ، توانسته است به ریشه های کمدی خود وفادار بماند و یک احترام را حفظ کند. این در مورد همه قسمت های کانن بدون مرز اوبراین صادق است ، که از طریق آن او با بسیاری از افراد که بدون در نظر گرفتن اینکه آیا آنها با نمایش و محبوبیت اوبراین آشنایی دارند یا نه ، تعامل داشته است ، بیش از اینکه از حضور در آن لذت ببرند شوخی با او و پیوند با او. اگرچه او از نظر جسمی (با موهای نارنجی روشن و قامت 6'4) و از نظر فرهنگی برجسته است ، اما این قسمت ها نشان می دهد که چگونه او توانسته است خود را در فرهنگ هایی که با آنها تعامل دارد غوطه ور کند ، و چگونه ، عاشق مکانها و افرادی که ملاقات می کند می شود.

و این احساس متقابل است. اگر به اصطلاح ستاره ی راک پذیرش اوبرائین هنگام ورود به کره هر نشانه ای است ، این نشان می دهد که او جایگاه خود را به عنوان یکی از سرگرم کننده های بزرگ جهان بدست آورده است. به کونان ، از یک طرفدار عمیقاً احساسی : متشکرم که به فرهنگ من توجه و قدردانی کردید و دنیا را در این سالها خیلی بهتر کردید.


Newjornal یک بحث نیمه منظم درباره جزئیات اصلی فرهنگ ما است.

مقالاتی که ممکن است دوست داشته باشید :