جهان سرانجام با 'شناختها' از ویلیام گادیس دست به گریبان بود

به اواسط بازشناسی ها ، اولین رمان عظیم ویلیام گدیس که برای اولین بار در سال 1955 منتشر شد ، داستانی در مورد یک نقاشی جعلی توسط تیتیان ، هنرمند رنسانس ایتالیا است. هنگامی که آنرا از بین بردند ، نقاشی مشخص شد که برای استفاده مجدد از بوم خود بی ارزش است. اما وقتی تابلوی بی ارزش از بین رفت ، آنچه در زیر آن یافت شد یک کار قانونی و گمشده تیتیان بود.

در کتابی که پر از چرخش های غلط و فریب های جزئی است ، که خواننده را مجبور می کند سطح آن را خراش دهد ، داستان فوق می تواند به عنوان استعاره غالب آن باشد. بازشناسی ها ، که New York Review of Books نسخه جدید آن را در 24 نوامبر منتشر کرده است ، مربوط به س questionsالات صحت ، معنای واقعی یا جعلی بودن چیزی است. در حالی که پس از انتشار اولیه آن ضعیف بررسی شده و عملاً طی دهه های بعدی نادیده گرفته شده است ، مخاطبان مشتاق و اختصاصی از جمله دون دیلو ، جاناتان فرانتسن ، ریک مودی و سینتیا اوزیک. در سال 1962 ، شخصی به نام جک گرین ، احتمالاً روانگردان ، سه شماره کامل از یک مجله ادبی را که خود منتشر می کرد ، اختصاص داد تا از کتاب در برابر منتقدان آن دفاع کند ، که تعداد بسیاری از آنها بود.

از یک نظر ، درک آن آسان است. بازشناسی ها کتابی است که دائماً از خواننده دور می شود و به سطحی از توجه و تعهد نیاز دارد که در رمان امروزه نادر است. این کتاب ، با مراجعه به دین ، ​​اساطیر و هنر ، متراکم است و تعداد زیادی شخصیت در آن متغیر هستند که بین واقعیت و داستان در نوسان هستند: هنرمندی که تمام کار خود را در آتش از دست داده جعل آثار هنری را به فروش می رساند که به عنوان چیز واقعی فروخته می شوند. یک نمایشنامه نویس متهم به سرقت ادبی ، هدیه ای از پول تقلبی دریافت می کند که فکر می کند واقعی است از مردی که فکر می کند پدرش است اما نیست. پدر واقعی او ، در راه ملاقات با پسرش ، فراموش می کند که داروی خود را مصرف کند و با آشفتگی ظاهر می شود و قصد دارد از بین برود ، او را به عنوان یک مستی اشتباه می گیرند. مردی که به نظر می رسد ارنست همینگوی در پس زمینه صحنه ها پرسه می زند ، مشتاق نشان دادن هویت واقعی خود نیست. اما هویت واقعی او چیست؟

برای طرفداران ، این کتاب هزینه اولیه خود را حفظ می کند. من استیون مور ، نویسنده و منتقد که مرجع اصلی کار گدیس است ، می گوید تابستان سال گذشته برای اولین بار در 35 سال گذشته آن را بازخوانی کردم و هیچ جذابیتی از دست نداد. او برای اولین بار این کتاب را در اکتبر 1975 ، پس از خواندن یک بررسی در زمان مجله دومین رمان گدیس ، JR . او درباره تجربه خواندن اخیر می گوید ، این امر مانند بازدید مجدد از یک موزه بزرگ بود که طی دهه ها در آن حضور نداشتم. گادیس هنگام نوشتن رمان جوانی عصبانی بود و این بار با شدت بیشتری رخ داد.

رمان نویس تام مک کارتی ، که فقط وقتی کتاب را برای اولین بار خواند وقتی از او خواسته شد مقدمه چاپ جدید را بنویسد ، می گوید که بلافاصله کتابی بسیار معاصر به نظر می رسید ، کتابی که صحبت از عصر نرم افزار تشخیص الگو ، کدهای QR و کلاهبرداران در دفتر عالی در سراسر جهان. بازشناسی ها توسط ویلیام گدیس ، که توسط New York Review of Books بازنشر می شود.New York Review of Books

با یک روانشناس آزاد صحبت کنید

علی رغم هم زمان بودن ، بازشناسی ها در تخیل ادبیات به عنوان کتابی که خواندن آن دشوار است ، بیشتر به دلیل طولانی بودن آن باقی می ماند (نسخه جدید در 945 صفحه منتشر می شود). حتی اگر حاشیه نویسی های مور در مورد منابع و داستان های بافتنی کتاب که برای اولین بار در سال 1982 منتشر شد و اکنون بصورت کاملاً آنلاین در دسترس است ، آن را بیش از هر زمان دیگری در دسترس قرار می دهد ، همچنان یک مورد فرقه ای است. درباره این موضوع بیشتر با مراجعه به سایر کتابهای بزرگ و دشواری که بعداً آمدند ، مطالبی را می خوانید که منبع اصلی رونق پست مدرن است.

اما تحسین کنندگان بازشناسی ها بگویید که تمرکز بر ماهیت دشوار کتاب ، نکته را از دست می دهد. من فکر می کنم که من باید بگویم 'مردم فکر می کنند این کار سخت است ، اما در واقع اینطور نیست.' مک کارتی می گوید ، قلب من پشت این کلمات نخواهد بود. این 'سخت' است به این معنا که به کمی تلاش نیاز دارد ، بخشی از کار خواننده است. چرا که نه؟ شما نمی شنوید که مردم از اینکه نظریه فیزیک ذرات به اندازه کافی 'خواننده' نیست شکایت دارند.

تمرکز روی انبوه کتاب و دشواری ظاهراً آن ، جذابیت های بسیاری از کتاب را نیز از بین می برد. مور می گوید ، از یک طرف یک رمان جدی و فکری با درام تاریک است ، اما بسیار خنده دار و شوخ طبعی است که وزن طرف جدی را سبک می کند. گادیس آن را اساساً به عنوان یک رمان کمیک قلمداد می کند و از نظر ناامیدکنندگان ناامید می شود و خوانندگان از این موضوع استقبال نمی کنند

اراده بازشناسی ها همیشه یک رمان فرقه باشید؟ هنرمند تیم یود فکر می کند اگر زمانی برای خواندن دوباره کتاب وجود داشته باشد ، اکنون همین فرصت وجود دارد. او نیمه اول را خواند بازشناسی ها او می گوید ، 20 سال پیش ، قبل از اینکه آن را کنار بگذارد. او دوباره از طریق پروژه 100 رمان خود به آن رسید ، جایی که در یک بازه زمانی ، اغلب با همان نوع ماشین تحریری که نویسنده از آن استفاده می کرد ، کتابها را برای پوشش دادن به جلوی کتاب تایپ می کرد. او رمان های بزرگ و پست مدرن را در پروژه خود گنجانده است ، از جمله 600 صفحه ویلیام اچ گاس تونل . وقتی شنید بازشناسی ها در حال چاپ مجدد بود ، او تصمیم گرفت با آن مقابله کند و رمان دوم گادیس JR به عنوان پروژه بعدی او

گادیس به خواننده نزدیک پاداش می دهد ، یود در مورد تجربه تا کنون می گوید (او در حال حاضر به پایان تایپ کردن نزدیک است JR و شروع خواهد شد بازشناسی ها قبل از کریسمس). تا آنجا که کاری که گادیس خارج از تجربه واقعی خواندن برای خواننده انجام می دهد ، فکر می کنم او از ما می خواهد که توجه بیشتری داشته باشیم. و اگر به دقت بیشتری توجه کنیم ، بافت بیشتری در زندگی روزمره خواهیم دید. نزدیک نگاه کردن ، پاداش خودش است.

ممکن است بعد از 65 سال ، جهان سرانجام ، خوب یا بد ، دیدگاه گادیس را درگیر خود کند بازشناسی ها . کاکفا مسخ مک کارتی می گوید ، در اولین چاپ خود یازده نسخه فروخته است ، که 10 نسخه از آن را کافکا خریداری کرده است - و اکنون به آن نگاه کنید. همه چیز با گذشت زمان سطح خود را پیدا می کند.